See häntäkärpänen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "häntä", "3": "kärpänen" }, "expansion": "häntä + kärpänen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "häntä + kärpänen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "häntäkärpänen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpänen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "häntäkärpänen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "häntäkärpänen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "häntäkärpä", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of nautakiiliäinen" ], "id": "en-häntäkärpänen-fi-noun-9qWR9rTu", "links": [ [ "nautakiiliäinen", "nautakiiliäinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "nautakiiliäinen" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 51 26", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 53 30", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 70 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 68 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 65 17", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Insects", "orig": "fi:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an annoying tagalong or lackey" ], "id": "en-häntäkärpänen-fi-noun-7S2TG4N8", "links": [ [ "tagalong", "tagalong" ], [ "lackey", "lackey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative) an annoying tagalong or lackey" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Automotive", "orig": "fi:Automotive", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a driver who doesn't maintain a safe following distance; a tailgater" ], "id": "en-häntäkärpänen-fi-noun--bVRWApg", "links": [ [ "automotive", "automotive" ], [ "tailgater", "tailgater" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative, automotive) a driver who doesn't maintain a safe following distance; a tailgater" ], "synonyms": [ { "word": "perässäroikkuja" } ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ], "topics": [ "automotive", "transport", "vehicles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæntæˌkærpænen/" }, { "ipa": "[ˈhæn̪t̪æˌk̟ærpæne̞n]" }, { "rhymes": "-ærpænen" } ], "word": "häntäkärpänen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærpænen", "Rhymes:Finnish/ærpænen/5 syllables", "fi:Insects" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "häntä", "3": "kärpänen" }, "expansion": "häntä + kärpänen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "häntä + kärpänen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "häntäkärpänen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpänen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpästään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpästänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "häntäkärpäsettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "häntäkärpäsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "häntäkärpäsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "häntäkärpänen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "häntäkärpänen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "häntäkärpä", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of nautakiiliäinen" ], "links": [ [ "nautakiiliäinen", "nautakiiliäinen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "nautakiiliäinen" } ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "an annoying tagalong or lackey" ], "links": [ [ "tagalong", "tagalong" ], [ "lackey", "lackey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative) an annoying tagalong or lackey" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "fi:Automotive" ], "glosses": [ "a driver who doesn't maintain a safe following distance; a tailgater" ], "links": [ [ "automotive", "automotive" ], [ "tailgater", "tailgater" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative, automotive) a driver who doesn't maintain a safe following distance; a tailgater" ], "synonyms": [ { "word": "perässäroikkuja" } ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ], "topics": [ "automotive", "transport", "vehicles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæntæˌkærpænen/" }, { "ipa": "[ˈhæn̪t̪æˌk̟ærpæne̞n]" }, { "rhymes": "-ærpænen" } ], "word": "häntäkärpänen" }
Download raw JSONL data for häntäkärpänen meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.