See hämärämies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämärä", "3": "mies" }, "expansion": "hämärä + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hämärä + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämärämies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hämärämies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hämärämies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämärä" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shady man, sneak" ], "id": "en-hämärämies-fi-noun-rPjDBD0C", "links": [ [ "shady", "shady" ], [ "man", "man" ], [ "sneak", "sneak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmæræˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈhæmæræˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "hämärämies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämärä", "3": "mies" }, "expansion": "hämärä + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hämärä + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hämärämies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hämärämiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hämärämiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hämärämiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hämärämies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hämärämies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hämärä" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/4 syllables" ], "glosses": [ "shady man, sneak" ], "links": [ [ "shady", "shady" ], [ "man", "man" ], [ "sneak", "sneak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmæræˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈhæmæræˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "hämärämies" }
Download raw JSONL data for hämärämies meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.