See gyngen on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form"
},
"expansion": "gyngen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"definite singular of gynge"
],
"id": "en-gyngen-da-noun-Q0P7U5Qf",
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Danish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "gyngen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gyngen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He thought of the sharp sound from grandmother's quiet rocking back and forth on the porch and of the sound of her humming from the kitchen, when she was cooking supper.",
"ref": "2011, Ann Syréhn Tomasevic, Glas og aske, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
"text": "Han tænkte på den skarpe lyd fra mormors stille gyngen frem og tilbage på verandaen og på lyden af hendes nynnen fra køkkenet, når hun lavede aftensmad.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The gentle rocking",
"ref": "2016, Mats Strandberg, Færgen, Modtryk, →ISBN:",
"text": "Den blide gyngen.",
"type": "quote"
},
{
"english": "He lay like that for a good while, quietly and calmly, shoving in a slow, rythmic motion.",
"ref": "2011, Thorstein Thomsen, Lyngbytrilogien: Bare vi har hinanden, Roser til mor, Han er min bror, Rosinante & Co, →ISBN:",
"text": "Han lå sådan et godt stykke tid, stille og roligt, skubbende i en langsom gyngen.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"gerund of gynge"
],
"id": "en-gyngen-da-verb-3txm3842",
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund"
]
}
],
"word": "gyngen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "gyngen m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of gynge"
],
"id": "en-gyngen-nb-noun-DXG5I2T7",
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gynga"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "gyngen"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form"
},
"expansion": "gyngen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"definite singular of gynge"
],
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Danish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "gyngen"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gyngen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish gerunds",
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He thought of the sharp sound from grandmother's quiet rocking back and forth on the porch and of the sound of her humming from the kitchen, when she was cooking supper.",
"ref": "2011, Ann Syréhn Tomasevic, Glas og aske, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
"text": "Han tænkte på den skarpe lyd fra mormors stille gyngen frem og tilbage på verandaen og på lyden af hendes nynnen fra køkkenet, når hun lavede aftensmad.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The gentle rocking",
"ref": "2016, Mats Strandberg, Færgen, Modtryk, →ISBN:",
"text": "Den blide gyngen.",
"type": "quote"
},
{
"english": "He lay like that for a good while, quietly and calmly, shoving in a slow, rythmic motion.",
"ref": "2011, Thorstein Thomsen, Lyngbytrilogien: Bare vi har hinanden, Roser til mor, Han er min bror, Rosinante & Co, →ISBN:",
"text": "Han lå sådan et godt stykke tid, stille og roligt, skubbende i en langsom gyngen.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"gerund of gynge"
],
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund"
]
}
],
"word": "gyngen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "gyngen m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "gynge"
}
],
"glosses": [
"definite masculine singular of gynge"
],
"links": [
[
"gynge",
"gynge#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gynga"
}
],
"word": "gyngen"
}
Download raw JSONL data for gyngen meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.