See gyűszű on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, compare Turkish yüksük. First borrowed in the form *ǰüɣsüɣ.",
"forms": [
{
"form": "gyűszűk",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gyűszű",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűszűkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűszűig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűszűkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűszűként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűszűkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűszűnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűszűkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűszűhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "gyűszűéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gyűszűm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűszűink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűszűtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűszűitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűszűjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "gyűszűk",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gyűszű (plural gyűszűk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "gyűszű (plural gyűszűk)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gyű‧szű"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gyűszű",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "gyűszűink",
"1pl_sg": "gyűszűnk",
"1sg_pl": "gyűszűim",
"1sg_sg": "gyűszűm",
"2pl_pl": "gyűszűitek",
"2pl_sg": "gyűszűtök",
"2sg_pl": "gyűszűid",
"2sg_sg": "gyűszűd",
"3pl_pl": "gyűszűik",
"3pl_sg": "gyűszűjük",
"3sg_pl": "gyűszűi",
"3sg_sg": "gyűszűje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Tools",
"orig": "hu:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gyűszűnyi"
},
{
"word": "gyűszűvirág"
}
],
"glosses": [
"thimble"
],
"id": "en-gyűszű-hu-noun-2mLf2I08",
"links": [
[
"thimble",
"thimble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟyːsyː]"
},
{
"audio": "Hu-gyűszű.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg"
},
{
"rhymes": "-syː"
}
],
"word": "gyűszű"
}
{
"derived": [
{
"word": "gyűszűnyi"
},
{
"word": "gyűszűvirág"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, compare Turkish yüksük. First borrowed in the form *ǰüɣsüɣ.",
"forms": [
{
"form": "gyűszűk",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gyűszű",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűszűkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűszűig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűszűkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűszűként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűszűkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűszűnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűszűkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűszűhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűszűé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "gyűszűéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gyűszűm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűszűje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűszűink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűszűtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűszűitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűszűjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűszűik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "gyűszűk",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gyűszű (plural gyűszűk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "gyűszű (plural gyűszűk)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gyű‧szű"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gyűszű",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "gyűszűink",
"1pl_sg": "gyűszűnk",
"1sg_pl": "gyűszűim",
"1sg_sg": "gyűszűm",
"2pl_pl": "gyűszűitek",
"2pl_sg": "gyűszűtök",
"2sg_pl": "gyűszűid",
"2sg_sg": "gyűszűd",
"3pl_pl": "gyűszűik",
"3pl_sg": "gyűszűjük",
"3sg_pl": "gyűszűi",
"3sg_sg": "gyűszűje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Turkic languages",
"Hungarian terms derived from Turkic languages",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Hungarian/syː",
"Rhymes:Hungarian/syː/2 syllables",
"hu:Tools"
],
"glosses": [
"thimble"
],
"links": [
[
"thimble",
"thimble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟyːsyː]"
},
{
"audio": "Hu-gyűszű.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Hu-gy%C5%B1sz%C5%B1.ogg"
},
{
"rhymes": "-syː"
}
],
"word": "gyűszű"
}
Download raw JSONL data for gyűszű meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.