"guide dog" meaning in All languages combined

See guide dog on Wiktionary

Noun [English]

Forms: guide dogs [plural]
Head templates: {{en-noun}} guide dog (plural guide dogs)
  1. A dog that is trained to be of assistance to a blind person and is able to guide him or her. Wikipedia link: guide dog Categories (lifeform): Working dogs Synonyms: dog guide, seeing-eye dog Related terms: service dog Translations (dog that is trained to be of assistance to a blind person): gos pigall [masculine] (Catalan), 導盲犬 (Chinese Mandarin), 导盲犬 (dǎomángquǎn) (Chinese Mandarin), førerhund [common-gender] (Danish), geleidehond [masculine] (Dutch), blindengeleidehond [masculine] (Dutch), juhtkoer (Estonian), opaskoira (Finnish), chien d’aveugle [masculine] (French), chien guide d’aveugle [masculine] (French), Blindenhund [masculine] (German), כֶּלֶב נְחִיָּה (kélev n'ẖiyá) [masculine] (Hebrew), vakvezető kutya (Hungarian), 盲導犬 (mōdōken) (alt: もうどうけん) (Japanese), 안내견 (annaegyeon) (alt: 案內犬) (Korean), anjing pandu (Malay), kurī arataki (Maori), førerhund [masculine] (Norwegian Bokmål), førarhund [masculine] (Norwegian Nynorsk), pies przewodnik [masculine] (Polish), cão-guia [masculine] (Portuguese), соба́ка-поводы́рь (sobáka-povodýrʹ) [feminine] (Russian), perro guía [masculine] (Spanish), perro lazarillo [masculine] (Spanish), ledarhund [common-gender] (Swedish), blindhund [common-gender] (Swedish), rehber köpek (Turkish)

Inflected forms

Download JSON data for guide dog meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "guide dogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guide dog (plural guide dogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Working dogs",
          "orig": "en:Working dogs",
          "parents": [
            "Dogs",
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dog that is trained to be of assistance to a blind person and is able to guide him or her."
      ],
      "id": "en-guide_dog-en-noun-iyzf7xHw",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ],
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "service dog"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dog guide"
        },
        {
          "word": "seeing-eye dog"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gos pigall"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "導盲犬"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dǎomángquǎn",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "导盲犬"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "førerhund"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "geleidehond"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blindengeleidehond"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "juhtkoer"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "opaskoira"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chien d’aveugle"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chien guide d’aveugle"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Blindenhund"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "kélev n'ẖiyá",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "כֶּלֶב נְחִיָּה"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "vakvezető kutya"
        },
        {
          "alt": "もうどうけん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mōdōken",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "盲導犬"
        },
        {
          "alt": "案內犬",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "annaegyeon",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "안내견"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "anjing pandu"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "kurī arataki"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "førerhund"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "førarhund"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pies przewodnik"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cão-guia"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sobáka-povodýrʹ",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "соба́ка-поводы́рь"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "perro guía"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "perro lazarillo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ledarhund"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "blindhund"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
          "word": "rehber köpek"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "guide dog"
      ]
    }
  ],
  "word": "guide dog"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "guide dogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guide dog (plural guide dogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "service dog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Working dogs"
      ],
      "glosses": [
        "A dog that is trained to be of assistance to a blind person and is able to guide him or her."
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ],
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "guide dog"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dog guide"
    },
    {
      "word": "seeing-eye dog"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gos pigall"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "導盲犬"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dǎomángquǎn",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "导盲犬"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "førerhund"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geleidehond"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blindengeleidehond"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "juhtkoer"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "opaskoira"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chien d’aveugle"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chien guide d’aveugle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blindenhund"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "kélev n'ẖiyá",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כֶּלֶב נְחִיָּה"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "vakvezető kutya"
    },
    {
      "alt": "もうどうけん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mōdōken",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "盲導犬"
    },
    {
      "alt": "案內犬",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "annaegyeon",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "안내견"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "anjing pandu"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "kurī arataki"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "førerhund"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "førarhund"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pies przewodnik"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cão-guia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sobáka-povodýrʹ",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соба́ка-поводы́рь"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perro guía"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perro lazarillo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ledarhund"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "blindhund"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "dog that is trained to be of assistance to a blind person",
      "word": "rehber köpek"
    }
  ],
  "word": "guide dog"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.