See groteski on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "groteskisti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "groteskius" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grottesco", "notext": "1" }, "expansion": "Italian grottesco", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "grotesque" }, "expansion": "French grotesque", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "grotesk" }, "expansion": "German grotesk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "grotesk" }, "expansion": "Swedish grotesk", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian grottesco, probably through French grotesque, either directly or through German grotesk (as suggested by the Finnish pronunciation) or Swedish grotesk.", "forms": [ { "form": "groteskimpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "groteskein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "groteskein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "groteskeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "impi", "3": "ein" }, "expansion": "groteski (comparative groteskimpi, superlative groteskein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "irvikuva" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 40 35 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grotesque (abnormal, distorted)" ], "id": "en-groteski-fi-adj-vi3VSR3a", "links": [ [ "grotesque", "grotesque" ] ], "synonyms": [ { "word": "irvokas" }, { "word": "groteskinen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Typography", "orig": "fi:Typography", "parents": [ "Printing", "Writing", "Industries", "Human behaviour", "Language", "Business", "Human", "Communication", "Economics", "Society", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" }, { "_dis": "21 40 35 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 40 32 5", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 42 33 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 46 29 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grotesque, sans-serif" ], "id": "en-groteski-fi-adj-aAnuyx0K", "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "grotesque", "grotesque" ], [ "sans-serif", "sans-serif" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) grotesque, sans-serif" ], "synonyms": [ { "word": "groteskinen" } ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡroteski/" }, { "ipa": "[ˈɡro̞t̪e̞s̠k̟i]" }, { "rhymes": "-oteski" } ], "word": "groteski" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "groteskinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grottesco", "notext": "1" }, "expansion": "Italian grottesco", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "grotesque" }, "expansion": "French grotesque", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "grotesk" }, "expansion": "German grotesk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "grotesk" }, "expansion": "Swedish grotesk", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian grottesco, probably through French grotesque, either directly or through German grotesk (as suggested by the Finnish pronunciation) or Swedish grotesk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "groteskein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "groteskeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "groteski", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "groteski", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Typography", "orig": "fi:Typography", "parents": [ "Printing", "Writing", "Industries", "Human behaviour", "Language", "Business", "Human", "Communication", "Economics", "Society", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" }, { "_dis": "21 40 35 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grotesque, sans-serif font" ], "id": "en-groteski-fi-noun-sYuLIl3m", "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "grotesque", "grotesque" ], [ "sans-serif", "sans-serif" ], [ "font", "font" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) grotesque, sans-serif font" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] }, { "glosses": [ "grotesque (an ornamental style)" ], "id": "en-groteski-fi-noun-i4RKjsyI", "links": [ [ "grotesque", "grotesque" ] ], "qualifier": "ornamentation", "raw_glosses": [ "(ornamentation) grotesque (an ornamental style)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡroteski/" }, { "ipa": "[ˈɡro̞t̪e̞s̠k̟i]" }, { "rhymes": "-oteski" } ], "word": "groteski" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish learned borrowings from Italian", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from German", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oteski", "Rhymes:Finnish/oteski/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "groteskisti" }, { "word": "groteskius" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grottesco", "notext": "1" }, "expansion": "Italian grottesco", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "grotesque" }, "expansion": "French grotesque", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "grotesk" }, "expansion": "German grotesk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "grotesk" }, "expansion": "Swedish grotesk", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian grottesco, probably through French grotesque, either directly or through German grotesk (as suggested by the Finnish pronunciation) or Swedish grotesk.", "forms": [ { "form": "groteskimpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "groteskein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "groteskein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "groteskeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "impi", "3": "ein" }, "expansion": "groteski (comparative groteskimpi, superlative groteskein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "irvikuva" } ], "senses": [ { "glosses": [ "grotesque (abnormal, distorted)" ], "links": [ [ "grotesque", "grotesque" ] ], "synonyms": [ { "word": "irvokas" }, { "word": "groteskinen" } ] }, { "categories": [ "fi:Typography" ], "glosses": [ "grotesque, sans-serif" ], "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "grotesque", "grotesque" ], [ "sans-serif", "sans-serif" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) grotesque, sans-serif" ], "synonyms": [ { "word": "groteskinen" } ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡroteski/" }, { "ipa": "[ˈɡro̞t̪e̞s̠k̟i]" }, { "rhymes": "-oteski" } ], "word": "groteski" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish learned borrowings from Italian", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from German", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oteski", "Rhymes:Finnish/oteski/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "groteskinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grottesco", "notext": "1" }, "expansion": "Italian grottesco", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "grotesque" }, "expansion": "French grotesque", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "grotesk" }, "expansion": "German grotesk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "grotesk" }, "expansion": "Swedish grotesk", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian grottesco, probably through French grotesque, either directly or through German grotesk (as suggested by the Finnish pronunciation) or Swedish grotesk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "groteskein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "groteskiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "groteskejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "groteskissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "groteskistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "groteskeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "groteskiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "groteskeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "groteskillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "groteskiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "groteskeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "groteskilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "groteskeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "groteskinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "groteskeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "groteskikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "groteskeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "groteskittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "groteskeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "groteskeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "groteskeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "groteskeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "groteski", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "groteski", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grotesk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Typography" ], "glosses": [ "grotesque, sans-serif font" ], "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "grotesque", "grotesque" ], [ "sans-serif", "sans-serif" ], [ "font", "font" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) grotesque, sans-serif font" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] }, { "glosses": [ "grotesque (an ornamental style)" ], "links": [ [ "grotesque", "grotesque" ] ], "qualifier": "ornamentation", "raw_glosses": [ "(ornamentation) grotesque (an ornamental style)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡroteski/" }, { "ipa": "[ˈɡro̞t̪e̞s̠k̟i]" }, { "rhymes": "-oteski" } ], "word": "groteski" }
Download raw JSONL data for groteski meaning in All languages combined (42.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.