"grisette" meaning in All languages combined

See grisette on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɡɹɪˈzɛt/ [UK] Forms: grisettes [plural]
Rhymes: -ɛt Etymology: Borrowed from French grisette, from gris (“grey”) + -ette, named after the color of the fabric associated with low value or bad quality. Etymology templates: {{bor|en|fr|grisette}} French grisette, {{affix|fr|gris|-ette|gloss1=grey|nocat=1}} gris (“grey”) + -ette Head templates: {{en-noun}} grisette (plural grisettes)
  1. A (chiefly French) girl or young married woman of the lower class; especially, a young working-class woman of perceived easy morals. Categories (topical): Beer Categories (lifeform): Euagarics
    Sense id: en-grisette-en-noun-56ykeSx7 Disambiguation of Beer: 50 20 30 Disambiguation of Euagarics: 51 36 13 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 59 24 17 Disambiguation of Pages with 2 entries: 30 15 8 3 3 1 16 21 2 Disambiguation of Pages with entries: 31 16 9 2 2 1 16 23 1
  2. The grisette amanita (Amanita vaginata), an edible mushroom in the amanita family. Categories (topical): People
    Sense id: en-grisette-en-noun-Vp-Dp04T Disambiguation of People: 12 84 4
  3. A variety of low-alcohol beer that is light in body, with a noticeable tartness similar to other farmhouse ales.
    Sense id: en-grisette-en-noun-C6qTyxEK

Noun [French]

Forms: grisettes [plural]
Etymology: From gris (“grey”) + -ette. Etymology templates: {{af|fr|gris|-ette|t1=grey}} gris (“grey”) + -ette Head templates: {{fr-noun|f}} grisette f (plural grisettes)
  1. (obsolete) A cheap grey fabric. Tags: feminine, obsolete
    Sense id: en-grisette-fr-noun-fmy0mSxp
  2. grisette (working class woman) Tags: feminine
    Sense id: en-grisette-fr-noun-aaBd6NYq
  3. grisette (mushroom) Tags: feminine Synonyms: amanite vaginée
    Sense id: en-grisette-fr-noun-l~qOMMMz
  4. skipper (butterfly in the family Hesperiidae) Tags: feminine Categories (lifeform): Skippers
    Sense id: en-grisette-fr-noun-V9pvRiEs Disambiguation of Skippers: 5 5 2 56 28 4 Categories (other): French terms suffixed with -ette Disambiguation of French terms suffixed with -ette: 8 9 3 36 33 10
  5. Gafrarium pectinatum, an edible Venus clam of the Pacific. Tags: feminine Categories (topical): Fabrics, People Categories (lifeform): Euagarics, Venerida order mollusks
    Sense id: en-grisette-fr-noun-MoA0OpVX Disambiguation of Fabrics: 16 21 2 19 30 13 Disambiguation of People: 0 0 0 11 62 28 Disambiguation of Euagarics: 9 8 10 24 34 15 Disambiguation of Venerida order mollusks: 4 4 3 31 55 3 Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ette Disambiguation of French entries with incorrect language header: 8 5 1 35 45 6 Disambiguation of French terms suffixed with -ette: 8 9 3 36 33 10
  6. A type of bonbon made from honey and licorice. Tags: feminine Categories (topical): Sweets
    Sense id: en-grisette-fr-noun-bqNxkAGo Disambiguation of Sweets: 5 10 2 16 28 39 Categories (other): French terms suffixed with -ette Disambiguation of French terms suffixed with -ette: 8 9 3 36 33 10

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "grisette"
      },
      "expansion": "French grisette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gris",
        "3": "-ette",
        "gloss1": "grey",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "gris (“grey”) + -ette",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French grisette, from gris (“grey”) + -ette, named after the color of the fabric associated with low value or bad quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "grisettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grisette (plural grisettes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 24 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 15 8 3 3 1 16 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 16 9 2 2 1 16 23 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 20 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Beer",
          "orig": "en:Beer",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 36 13",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Euagarics",
          "orig": "en:Euagarics",
          "parents": [
            "Mushrooms",
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: grizette"
        },
        {
          "ref": "1791, Charlotte Smith, Celestina, Broadview, published 2004, page 263:",
          "text": "‘What a fuss is here, indeed, about a little grisette: why, one would think Beresford had carried off an heiress.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1842, Edgar Allan Poe, The Mystery of Marie Rogêt:",
          "text": "The anticipations of the shopkeeper were realized, and his rooms soon became notorious through the charms of the sprightly grisette.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Lawrence Durrell, Sebastian (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 2004, page 1015:",
          "text": "he enjoyed the immense luxury not only of lovemaking but also of sleeping and drowsing beside this gentle and composed and somewhat melancholy woman, who was not a fille de joie in the professional sense but more like a grisette.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A (chiefly French) girl or young married woman of the lower class; especially, a young working-class woman of perceived easy morals."
      ],
      "id": "en-grisette-en-noun-56ykeSx7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 84 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The grisette amanita (Amanita vaginata), an edible mushroom in the amanita family."
      ],
      "id": "en-grisette-en-noun-Vp-Dp04T",
      "links": [
        [
          "amanita family",
          "Amanitaceae"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Phil Markowski, Farmhouse Ales: Culture and Craftsmanship in the European Tradition, Brewers Publications, →ISBN:",
          "text": "Oral accounts of those who remember the old grisettes say they were low-alcohol, light-bodied, saison-like golden ales of no great distinction.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Suzanne Baltsar, Trouble Brewing, Gallery Books, →ISBN, pages 20–21:",
          "text": "She talked animatedly, with her hands, and her excitement about something as boring as the differences between a saison and a grisette was contagious.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Douglas Trattner, Moon Cleveland, Avalon Travel, →ISBN:",
          "text": "Largely grounded in European classics, the ever-changing roster of taps cycles through grisettes, altbiers, kölsches, and saisons, but also trots out “beastly” concoctions like Imperial IPAs as well.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A variety of low-alcohol beer that is light in body, with a noticeable tartness similar to other farmhouse ales."
      ],
      "id": "en-grisette-en-noun-C6qTyxEK",
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹɪˈzɛt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Constantin Guys"
  ],
  "word": "grisette"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "grisette",
            "3": "grizette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: grisette, grizette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: grisette, grizette"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Grisette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Grisette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Grisette"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gris",
        "3": "-ette",
        "t1": "grey"
      },
      "expansion": "gris (“grey”) + -ette",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gris (“grey”) + -ette.",
  "forms": [
    {
      "form": "grisettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "grisette f (plural grisettes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A cheap grey fabric."
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-fmy0mSxp",
      "links": [
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A cheap grey fabric."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grisette (working class woman)"
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-aaBd6NYq",
      "links": [
        [
          "grisette",
          "grisette#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grisette (mushroom)"
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-l~qOMMMz",
      "links": [
        [
          "grisette",
          "grisette#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amanite vaginée"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 9 3 36 33 10",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ette",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 2 56 28 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fr",
          "name": "Skippers",
          "orig": "fr:Skippers",
          "parents": [
            "Butterflies",
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skipper (butterfly in the family Hesperiidae)"
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-V9pvRiEs",
      "links": [
        [
          "skipper",
          "skipper"
        ],
        [
          "butterfly",
          "butterfly#English"
        ],
        [
          "Hesperiidae",
          "Hesperiidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 5 1 35 45 6",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 9 3 36 33 10",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ette",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 2 19 30 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Fabrics",
          "orig": "fr:Fabrics",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 11 62 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "People",
          "orig": "fr:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 8 10 24 34 15",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fr",
          "name": "Euagarics",
          "orig": "fr:Euagarics",
          "parents": [
            "Mushrooms",
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 3 31 55 3",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fr",
          "name": "Venerida order mollusks",
          "orig": "fr:Venerida order mollusks",
          "parents": [
            "Bivalves",
            "Mollusks",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gafrarium pectinatum, an edible Venus clam of the Pacific."
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-MoA0OpVX",
      "links": [
        [
          "Venus clam",
          "Venus clam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 9 3 36 33 10",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ette",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 10 2 16 28 39",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Sweets",
          "orig": "fr:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of bonbon made from honey and licorice."
      ],
      "id": "en-grisette-fr-noun-bqNxkAGo",
      "links": [
        [
          "bonbon",
          "bonbon"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "grisette"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛt",
    "Rhymes:English/ɛt/2 syllables",
    "en:Beer",
    "en:Euagarics",
    "en:People",
    "fr:Euagarics",
    "fr:Fabrics",
    "fr:People",
    "fr:Skippers",
    "fr:Sweets",
    "fr:Venerida order mollusks"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "grisette"
      },
      "expansion": "French grisette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gris",
        "3": "-ette",
        "gloss1": "grey",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "gris (“grey”) + -ette",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French grisette, from gris (“grey”) + -ette, named after the color of the fabric associated with low value or bad quality.",
  "forms": [
    {
      "form": "grisettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grisette (plural grisettes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: grizette"
        },
        {
          "ref": "1791, Charlotte Smith, Celestina, Broadview, published 2004, page 263:",
          "text": "‘What a fuss is here, indeed, about a little grisette: why, one would think Beresford had carried off an heiress.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1842, Edgar Allan Poe, The Mystery of Marie Rogêt:",
          "text": "The anticipations of the shopkeeper were realized, and his rooms soon became notorious through the charms of the sprightly grisette.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Lawrence Durrell, Sebastian (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 2004, page 1015:",
          "text": "he enjoyed the immense luxury not only of lovemaking but also of sleeping and drowsing beside this gentle and composed and somewhat melancholy woman, who was not a fille de joie in the professional sense but more like a grisette.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A (chiefly French) girl or young married woman of the lower class; especially, a young working-class woman of perceived easy morals."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "The grisette amanita (Amanita vaginata), an edible mushroom in the amanita family."
      ],
      "links": [
        [
          "amanita family",
          "Amanitaceae"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Phil Markowski, Farmhouse Ales: Culture and Craftsmanship in the European Tradition, Brewers Publications, →ISBN:",
          "text": "Oral accounts of those who remember the old grisettes say they were low-alcohol, light-bodied, saison-like golden ales of no great distinction.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Suzanne Baltsar, Trouble Brewing, Gallery Books, →ISBN, pages 20–21:",
          "text": "She talked animatedly, with her hands, and her excitement about something as boring as the differences between a saison and a grisette was contagious.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Douglas Trattner, Moon Cleveland, Avalon Travel, →ISBN:",
          "text": "Largely grounded in European classics, the ever-changing roster of taps cycles through grisettes, altbiers, kölsches, and saisons, but also trots out “beastly” concoctions like Imperial IPAs as well.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A variety of low-alcohol beer that is light in body, with a noticeable tartness similar to other farmhouse ales."
      ],
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹɪˈzɛt/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Constantin Guys"
  ],
  "word": "grisette"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -ette",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Euagarics",
    "fr:Fabrics",
    "fr:People",
    "fr:Skippers",
    "fr:Sweets",
    "fr:Venerida order mollusks"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "grisette",
            "3": "grizette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: grisette, grizette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: grisette, grizette"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Grisette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Grisette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Grisette"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gris",
        "3": "-ette",
        "t1": "grey"
      },
      "expansion": "gris (“grey”) + -ette",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gris (“grey”) + -ette.",
  "forms": [
    {
      "form": "grisettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "grisette f (plural grisettes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "A cheap grey fabric."
      ],
      "links": [
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A cheap grey fabric."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grisette (working class woman)"
      ],
      "links": [
        [
          "grisette",
          "grisette#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grisette (mushroom)"
      ],
      "links": [
        [
          "grisette",
          "grisette#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amanite vaginée"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "skipper (butterfly in the family Hesperiidae)"
      ],
      "links": [
        [
          "skipper",
          "skipper"
        ],
        [
          "butterfly",
          "butterfly#English"
        ],
        [
          "Hesperiidae",
          "Hesperiidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Gafrarium pectinatum, an edible Venus clam of the Pacific."
      ],
      "links": [
        [
          "Venus clam",
          "Venus clam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A type of bonbon made from honey and licorice."
      ],
      "links": [
        [
          "bonbon",
          "bonbon"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "grisette"
}

Download raw JSONL data for grisette meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.