See grasshopper warbler on Wiktionary
Download JSON data for grasshopper warbler meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "grasshopper warblers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "grasshopper warbler (plural grasshopper warblers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Warblers",
"orig": "en:Warblers",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016 July 12, Rob Yarham, The Guardian",
"text": "Notoriously hard to see, the grasshopper warbler tends to throw its voice over long distances, while it stays out of sight.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of a number of species of small songbirds in the genera Locustella and Helopsaltes, especially Locustella naevia."
],
"id": "en-grasshopper_warbler-en-noun-en:Q208710",
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"Locustella",
"Locustella#Translingual"
],
[
"Locustella naevia",
"Locustella naevia#Translingual"
]
],
"senseid": [
"en:Q208710"
],
"synonyms": [
{
"word": "gropper"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "chicharra"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pati phoṛiṅphuṭki",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "পাতি ফড়িংফুটকি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "polski cvǎrkač",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полски цвъркач"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "cvrčilka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprinkhaanrietzanger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprinkhaanzanger"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "pensassirkkalintu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locustelle tachetée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feldschwirl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "tücsökmadár"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "świerszczak"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obyknovénnyj sverčók",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обыкнове́нный сверчо́к"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svrčiak zelenkavý"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buscarla pintoja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"common-gender",
"singular"
],
"word": "gräshoppssångare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "çekirge kamışçını"
}
],
"wikidata": [
"Q208710"
]
}
],
"word": "grasshopper warbler"
}
{
"forms": [
{
"form": "grasshopper warblers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "grasshopper warbler (plural grasshopper warblers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"en:Warblers"
],
"examples": [
{
"ref": "2016 July 12, Rob Yarham, The Guardian",
"text": "Notoriously hard to see, the grasshopper warbler tends to throw its voice over long distances, while it stays out of sight.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of a number of species of small songbirds in the genera Locustella and Helopsaltes, especially Locustella naevia."
],
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"Locustella",
"Locustella#Translingual"
],
[
"Locustella naevia",
"Locustella naevia#Translingual"
]
],
"senseid": [
"en:Q208710"
],
"synonyms": [
{
"word": "gropper"
}
],
"wikidata": [
"Q208710"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "chicharra"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pati phoṛiṅphuṭki",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "পাতি ফড়িংফুটকি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "polski cvǎrkač",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полски цвъркач"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "cvrčilka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprinkhaanrietzanger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprinkhaanzanger"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "pensassirkkalintu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locustelle tachetée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feldschwirl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "tücsökmadár"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "świerszczak"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obyknovénnyj sverčók",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обыкнове́нный сверчо́к"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svrčiak zelenkavý"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buscarla pintoja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Locustella naevia",
"tags": [
"common-gender",
"singular"
],
"word": "gräshoppssångare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Locustella naevia",
"word": "çekirge kamışçını"
}
],
"word": "grasshopper warbler"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.