"gonfanon" meaning in All languages combined

See gonfanon on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɡɑːn.fəˌnɑːn/, /-nən/ Forms: gonfanons [plural]
Etymology: From Old French gonfanon. Etymology templates: {{der|en|fro|gonfanon}} Old French gonfanon Head templates: {{en-noun}} gonfanon (plural gonfanons)
  1. Alternative form of gonfalon Tags: alt-of, alternative Alternative form of: gonfalon
    Sense id: en-gonfanon-en-noun-jI0pr~nw
  2. (heraldry) A banner with three "tails", typically with the middle one longer than the others, and three loops at the top representing where it would have been attached to a pole. Categories (topical): Heraldic charges
    Sense id: en-gonfanon-en-noun-T9Qbx~7L Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 81 Topics: government, heraldry, hobbies, lifestyle, monarchy, nobility, politics

Noun [French]

Forms: gonfanons [plural]
Etymology: From Old French gonfanon. Etymology templates: {{der|fr|fro|gonfanon}} Old French gonfanon Head templates: {{fr-noun|m}} gonfanon m (plural gonfanons)
  1. gonfalon Tags: masculine Synonyms: gonfalon Related terms: bannière, drapeau, enseigne, étendard
    Sense id: en-gonfanon-fr-noun-iaLZKQ1A Categories (other): French entries with incorrect language header

Noun [Old French]

Forms: gonfanon oblique singular or [canonical, masculine], gonfanons [oblique, plural], gonfanons [nominative, singular], gonfanon [nominative, plural]
Etymology: Borrowed from Frankish *gunþifanō, from Proto-Germanic *gunþifanô. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|fro|frk|*gunþifanō|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Frankish *gunþifanō, {{bor+|fro|frk|*gunþifanō}} Borrowed from Frankish *gunþifanō, {{der|fro|gem-pro|*gunþifanô}} Proto-Germanic *gunþifanô Head templates: {{fro-noun|m}} gonfanon oblique singular, m (oblique plural gonfanons, nominative singular gonfanons, nominative plural gonfanon)
  1. gonfalon Categories (topical): Flags Synonyms: gonfalon Derived forms: gonfanonier

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for gonfanon meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "gonfanon"
      },
      "expansion": "Old French gonfanon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French gonfanon.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gonfanon (plural gonfanons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gonfalon"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, William Gordon Perrin, British Flags, their early history, and their development at sea, page 14",
          "text": "At the same time, a companion figure, which from the mutilated superscription in the tapestry appears to be Eustace of Boulogne, lifts this gonfanon high in the air with his left hand while with the right he points to the Duke's face; a significant action, calling attention in a twofold manner to William's presence.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of gonfalon"
      ],
      "id": "en-gonfanon-en-noun-jI0pr~nw",
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Heraldic charges",
          "orig": "en:Heraldic charges",
          "parents": [
            "Heraldry",
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A banner with three \"tails\", typically with the middle one longer than the others, and three loops at the top representing where it would have been attached to a pole."
      ],
      "id": "en-gonfanon-en-noun-T9Qbx~7L",
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "banner",
          "banner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) A banner with three \"tails\", typically with the middle one longer than the others, and three loops at the top representing where it would have been attached to a pole."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑːn.fəˌnɑːn/"
    },
    {
      "ipa": "/-nən/"
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "gonfanon"
      },
      "expansion": "Old French gonfanon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French gonfanon.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "gonfanon m (plural gonfanons)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gonfalon"
      ],
      "id": "en-gonfanon-fr-noun-iaLZKQ1A",
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bannière"
        },
        {
          "word": "drapeau"
        },
        {
          "word": "enseigne"
        },
        {
          "word": "étendard"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gonfalon"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "French: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "gonfanoen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Dutch: gonfanoen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Dutch: gonfanoen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "Dutch: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "gonfanon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle English: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle English: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "English: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: gonfanon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "frk",
        "3": "*gunþifanō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Frankish *gunþifanō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "frk",
        "3": "*gunþifanō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Frankish *gunþifanō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*gunþifanô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *gunþifanô",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Frankish *gunþifanō, from Proto-Germanic *gunþifanô.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanon oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanon",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "gonfanon oblique singular, m (oblique plural gonfanons, nominative singular gonfanons, nominative plural gonfanon)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fro",
          "name": "Flags",
          "orig": "fro:Flags",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gonfanonier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gonfalon"
      ],
      "id": "en-gonfanon-fro-noun-iaLZKQ1A",
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gonfalon"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "gonfanon"
      },
      "expansion": "Old French gonfanon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French gonfanon.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gonfanon (plural gonfanons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gonfalon"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, William Gordon Perrin, British Flags, their early history, and their development at sea, page 14",
          "text": "At the same time, a companion figure, which from the mutilated superscription in the tapestry appears to be Eustace of Boulogne, lifts this gonfanon high in the air with his left hand while with the right he points to the Duke's face; a significant action, calling attention in a twofold manner to William's presence.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of gonfalon"
      ],
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Heraldic charges"
      ],
      "glosses": [
        "A banner with three \"tails\", typically with the middle one longer than the others, and three loops at the top representing where it would have been attached to a pole."
      ],
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "banner",
          "banner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) A banner with three \"tails\", typically with the middle one longer than the others, and three loops at the top representing where it would have been attached to a pole."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑːn.fəˌnɑːn/"
    },
    {
      "ipa": "/-nən/"
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "gonfanon"
      },
      "expansion": "Old French gonfanon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French gonfanon.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "gonfanon m (plural gonfanons)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bannière"
    },
    {
      "word": "drapeau"
    },
    {
      "word": "enseigne"
    },
    {
      "word": "étendard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms derived from Old French"
      ],
      "glosses": [
        "gonfalon"
      ],
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gonfalon"
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "gonfanonier"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "French: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "gonfanoen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Dutch: gonfanoen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Dutch: gonfanoen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "Dutch: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "gonfanon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle English: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle English: gonfanon"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "gonfanon"
          },
          "expansion": "English: gonfanon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: gonfanon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "frk",
        "3": "*gunþifanō",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Frankish *gunþifanō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "frk",
        "3": "*gunþifanō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Frankish *gunþifanō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*gunþifanô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *gunþifanô",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Frankish *gunþifanō, from Proto-Germanic *gunþifanô.",
  "forms": [
    {
      "form": "gonfanon oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanons",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gonfanon",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "gonfanon oblique singular, m (oblique plural gonfanons, nominative singular gonfanons, nominative plural gonfanon)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old French entries with incorrect language header",
        "Old French entries with topic categories using raw markup",
        "Old French lemmas",
        "Old French masculine nouns",
        "Old French nouns",
        "Old French terms borrowed from Frankish",
        "Old French terms derived from Frankish",
        "Old French terms derived from Proto-Germanic",
        "fro:Flags"
      ],
      "glosses": [
        "gonfalon"
      ],
      "links": [
        [
          "gonfalon",
          "gonfalon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gonfalon"
    }
  ],
  "word": "gonfanon"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'gonfanon oblique singular or', originally 'gonfanon oblique singular or m'",
  "path": [
    "gonfanon"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "gonfanon",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'gonfanon oblique singular or', originally 'gonfanon oblique singular or m'",
  "path": [
    "gonfanon"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "gonfanon",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'gonfanon oblique singular or' in 'gonfanon oblique singular, m (oblique plural gonfanons, nominative singular gonfanons, nominative plural gonfanon)'",
  "path": [
    "gonfanon"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "gonfanon",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.