"gjødsle" meaning in All languages combined

See gjødsle on Wiktionary

Verb [Norwegian Bokmål]

Forms: gjødsl [imperative], gjødsle [imperative], gjødsler [present], gjødsles [passive], gjødsla [participle, past], gjødsla [past], gjødslet [participle, past], gjødslet [past], gjødslende [participle, present]
Etymology: From the noun gjødsel. Head templates: {{head|nb|verb|imperative|gjødsl|or|gjødsle|present tense|gjødsler|passive|gjødsles|simple past and past participle|gjødsla|or|gjødslet|present participle|gjødslende}} gjødsle (imperative gjødsl or gjødsle, present tense gjødsler, passive gjødsles, simple past and past participle gjødsla or gjødslet, present participle gjødslende)
  1. to manure, fertilise (plants, soil) Derived forms: gjødsling
    Sense id: en-gjødsle-nb-verb--6daya8w Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 2 entries

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: gjødslar [present], gjødsla [past], gjødsla [participle, past], gjødslast [infinitive, passive], gjødslande [participle, present], gjødsle [imperative], gjødsl [imperative]
Etymology: From the noun gjødsel.
  1. to manure, fertilise (plants, soil) Synonyms: gjødsla Derived forms: gjødsling
    Sense id: en-gjødsle-nn-verb--6daya8w Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 2 entries

Inflected forms

{
  "etymology_text": "From the noun gjødsel.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjødsl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsler",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsles",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "gjødsles",
        "11": "simple past and past participle",
        "12": "gjødsla",
        "13": "or",
        "14": "gjødslet",
        "15": "present participle",
        "16": "gjødslende",
        "2": "verb",
        "3": "imperative",
        "4": "gjødsl",
        "5": "or",
        "6": "gjødsle",
        "7": "present tense",
        "8": "gjødsler",
        "9": "passive"
      },
      "expansion": "gjødsle (imperative gjødsl or gjødsle, present tense gjødsler, passive gjødsles, simple past and past participle gjødsla or gjødslet, present participle gjødslende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gjødsling"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The seed that had been sown by the French Revolution and fertilised by the altered economic patterns began to sprout in the Habsburg Monarchy in 1848-1849.",
          "ref": "2012, George Clarke, Siste vals i Wien, Bastion Forlag",
          "text": "Den kimen som var blitt sådd av den franske revolusjon og gjødslet av de endrede økonomiske mønstrene, begynte å spire i Habsburgmonarkiet i 1848-1849.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manure, fertilise (plants, soil)"
      ],
      "id": "en-gjødsle-nb-verb--6daya8w",
      "links": [
        [
          "manure",
          "manure"
        ],
        [
          "fertilise",
          "fertilise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gjødsle"
}

{
  "etymology_text": "From the noun gjødsel.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjødslar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gjødsling"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manure, fertilise (plants, soil)"
      ],
      "id": "en-gjødsle-nn-verb--6daya8w",
      "links": [
        [
          "manure",
          "manure"
        ],
        [
          "fertilise",
          "fertilise"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gjødsla"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "gjødsle"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "gjødsling"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the noun gjødsel.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjødsl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsler",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsles",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "gjødsles",
        "11": "simple past and past participle",
        "12": "gjødsla",
        "13": "or",
        "14": "gjødslet",
        "15": "present participle",
        "16": "gjødslende",
        "2": "verb",
        "3": "imperative",
        "4": "gjødsl",
        "5": "or",
        "6": "gjødsle",
        "7": "present tense",
        "8": "gjødsler",
        "9": "passive"
      },
      "expansion": "gjødsle (imperative gjødsl or gjødsle, present tense gjødsler, passive gjødsles, simple past and past participle gjødsla or gjødslet, present participle gjødslende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål verbs",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The seed that had been sown by the French Revolution and fertilised by the altered economic patterns began to sprout in the Habsburg Monarchy in 1848-1849.",
          "ref": "2012, George Clarke, Siste vals i Wien, Bastion Forlag",
          "text": "Den kimen som var blitt sådd av den franske revolusjon og gjødslet av de endrede økonomiske mønstrene, begynte å spire i Habsburgmonarkiet i 1848-1849.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manure, fertilise (plants, soil)"
      ],
      "links": [
        [
          "manure",
          "manure"
        ],
        [
          "fertilise",
          "fertilise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gjødsle"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "gjødsling"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the noun gjødsel.",
  "forms": [
    {
      "form": "gjødslar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødslande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "gjødsl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk verbs",
        "Norwegian Nynorsk weak verbs",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "glosses": [
        "to manure, fertilise (plants, soil)"
      ],
      "links": [
        [
          "manure",
          "manure"
        ],
        [
          "fertilise",
          "fertilise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gjødsla"
    }
  ],
  "word": "gjødsle"
}

Download raw JSONL data for gjødsle meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.