"girgždėti" meaning in All languages combined

See girgždėti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ɡʲɪrʲɡʲʒʲˈdʲêːtʲɪ]
Etymology: From imitative Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”), see also Proto-Slavic *grakъ. Etymology templates: {{onomatopoeic|lt|title=imitative}} imitative, {{der|lt|ine-pro|*gerh₂-||to cry hoarsely}} Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”), {{cog|sla-pro|*grakъ}} Proto-Slavic *grakъ Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|gìrgžda|third-person past tense|girgždė́jo|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=girgždė́ti}} girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo), {{lt-verb|gìrgžda|girgždė́jo|head=girgždė́ti}} girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|girgžd|girgždėj|girgždė|past=2|pres=1}}, {{lt-conj|girgždu|girgždi|girgžda|girgždame, <small>girgždam</small>|girgždate, <small>girgždat</small>|girgžda|girgždėjau|girgždėjai|girgždėjo|girgždėjome, <small>girgždėjom</small>|girgždėjote, <small>girgždėjot</small>|girgždėjo|girgždėdavau|girgždėdavai|girgždėdavo|girgždėdavome, <small>girgždėdavom</small>|girgždėdavote, <small>girgždėdavot</small>|girgždėdavo|girgždėsiu|girgždėsi|girgždės|girgždėsime, <small>girgždėsim</small>|girgždėsite, <small>girgždėsit</small>|girgždės|girgždėčiau|girgždėtum|girgždėtų|girgždėtumėme, <small>girgždėtumėm, girgždėtume</small>|girgždėtumėte, <small>girgždėtumėt</small>|girgždėtų|girgždėk, <small>girgždėki</small>|tegirgžda|girgždėkime, <small>girgždėkim</small>|girgždėkite, <small>girgždėkit</small>|tegirgžda}} Forms: girgždė́ti [canonical], gìrgžda [present, third-person], girgždė́jo [past, third-person], no-table-tags [table-tags], girgždu [first-person, indicative, present, singular], girgždi [indicative, present, second-person, singular], girgžda [indicative, present, singular, third-person], girgždame [first-person, indicative, plural, present], girgždam [first-person, indicative, plural, present], girgždate [indicative, plural, present, second-person], girgždat [indicative, plural, present, second-person], girgžda [indicative, plural, present, third-person], girgždėjau [first-person, indicative, past, singular], girgždėjai [indicative, past, second-person, singular], girgždėjo [indicative, past, singular, third-person], girgždėjome [first-person, indicative, past, plural], girgždėjom [first-person, indicative, past, plural], girgždėjote [indicative, past, plural, second-person], girgždėjot [indicative, past, plural, second-person], girgždėjo [indicative, past, plural, third-person], girgždėdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], girgždėdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], girgždėdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], girgždėdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], girgždėdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], girgždėdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], girgždėdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], girgždėdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], girgždėsiu [first-person, future, indicative, singular], girgždėsi [future, indicative, second-person, singular], girgždės [future, indicative, singular, third-person], girgždėsime [first-person, future, indicative, plural], girgždėsim [first-person, future, indicative, plural], girgždėsite [future, indicative, plural, second-person], girgždėsit [future, indicative, plural, second-person], girgždės [future, indicative, plural, third-person], girgždėčiau [first-person, singular, subjunctive], girgždėtum [second-person, singular, subjunctive], girgždėtų [singular, subjunctive, third-person], girgždėtumėme [first-person, plural, subjunctive], girgždėtumėm [first-person, plural, subjunctive], girgždėtume [first-person, plural, subjunctive], girgždėtumėte [plural, second-person, subjunctive], girgždėtumėt [plural, second-person, subjunctive], girgždėtų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], girgždėk [imperative, second-person, singular], girgždėki [imperative, second-person, singular], tegirgžda [imperative, singular, third-person], girgždėkime [first-person, imperative, plural], girgždėkim [first-person, imperative, plural], girgždėkite [imperative, plural, second-person], girgždėkit [imperative, plural, second-person], tegirgžda [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], girgždąs [active, adjectival, participle, present], girgždantis [active, adjectival, participle, present], girgždamas [adjectival, participle, passive, present], girgždėjęs [active, adjectival, participle, past], girgždėtas [adjectival, participle, passive, past], girgždėdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], girgždėsiąs [active, adjectival, future, participle], girgždėsiantis [active, adjectival, future, participle], girgždėsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], girgždėtinas [adjectival, necessitative, participle, passive], girgždėdamas [active, adverbial, participle, special], girgždant [active, adverbial, half-participle, participle, present], girgždėjus [active, adverbial, half-participle, participle, past], girgždėdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], girgždėsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], girgždėte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], girgždėtinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (intransitive) to creak, to squeak, to crunch Tags: intransitive Synonyms: gurgždėti, zirzėti, giedoti [figuratively] Derived forms: sugirgždėti, girgždėjimas [masculine, noun] Derived forms (prefixed verbs): išgirgždėti Related terms: girgždinti [transitive], gurgždėti
    Sense id: en-girgždėti-lt-verb-pA6njqe5 Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian onomatopoeias

Download JSON data for girgždėti meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gerh₂-",
        "4": "",
        "5": "to cry hoarsely"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*grakъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *grakъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From imitative Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”), see also Proto-Slavic *grakъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "girgždė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gìrgžda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tegirgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegirgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "gìrgžda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "girgždė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "girgždė́ti"
      },
      "expansion": "girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gìrgžda",
        "2": "girgždė́jo",
        "head": "girgždė́ti"
      },
      "expansion": "girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "girgžd",
        "2": "girgždėj",
        "3": "girgždė",
        "past": "2",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "girgždu",
        "10": "girgždėjome,\n<small>girgždėjom</small>",
        "11": "girgždėjote,\n<small>girgždėjot</small>",
        "12": "girgždėjo",
        "13": "girgždėdavau",
        "14": "girgždėdavai",
        "15": "girgždėdavo",
        "16": "girgždėdavome,\n<small>girgždėdavom</small>",
        "17": "girgždėdavote,\n<small>girgždėdavot</small>",
        "18": "girgždėdavo",
        "19": "girgždėsiu",
        "2": "girgždi",
        "20": "girgždėsi",
        "21": "girgždės",
        "22": "girgždėsime,\n<small>girgždėsim</small>",
        "23": "girgždėsite,\n<small>girgždėsit</small>",
        "24": "girgždės",
        "25": "girgždėčiau",
        "26": "girgždėtum",
        "27": "girgždėtų",
        "28": "girgždėtumėme,\n<small>girgždėtumėm,\ngirgždėtume</small>",
        "29": "girgždėtumėte,\n<small>girgždėtumėt</small>",
        "3": "girgžda",
        "30": "girgždėtų",
        "31": "girgždėk,\n<small>girgždėki</small>",
        "32": "tegirgžda",
        "33": "girgždėkime,\n<small>girgždėkim</small>",
        "34": "girgždėkite,\n<small>girgždėkit</small>",
        "35": "tegirgžda",
        "4": "girgždame,\n<small>girgždam</small>",
        "5": "girgždate,\n<small>girgždat</small>",
        "6": "girgžda",
        "7": "girgždėjau",
        "8": "girgždėjai",
        "9": "girgždėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "sense": "prefixed verbs",
          "word": "išgirgždėti"
        },
        {
          "word": "sugirgždėti"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "girgždėjimas"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a door / snow squeaks",
          "text": "durys / sniegas girgžda"
        },
        {
          "english": "wheels are squeaking",
          "text": "ratai girgžda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to creak, to squeak, to crunch"
      ],
      "id": "en-girgždėti-lt-verb-pA6njqe5",
      "links": [
        [
          "creak",
          "creak"
        ],
        [
          "squeak",
          "squeak"
        ],
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to creak, to squeak, to crunch"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "transitive"
          ],
          "word": "girgždinti"
        },
        {
          "word": "gurgždėti"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gurgždėti"
        },
        {
          "word": "zirzėti"
        },
        {
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "giedoti"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɪrʲɡʲʒʲˈdʲêːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "girgždėti"
}

{
  "derived": [
    {
      "sense": "prefixed verbs",
      "word": "išgirgždėti"
    },
    {
      "word": "sugirgždėti"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "girgždėjimas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gerh₂-",
        "4": "",
        "5": "to cry hoarsely"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*grakъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *grakъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From imitative Proto-Indo-European *gerh₂- (“to cry hoarsely”), see also Proto-Slavic *grakъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "girgždė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gìrgžda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tegirgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegirgžda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "girgždėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "gìrgžda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "girgždė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "girgždė́ti"
      },
      "expansion": "girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gìrgžda",
        "2": "girgždė́jo",
        "head": "girgždė́ti"
      },
      "expansion": "girgždė́ti (third-person present tense gìrgžda, third-person past tense girgždė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "girgžd",
        "2": "girgždėj",
        "3": "girgždė",
        "past": "2",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "girgždu",
        "10": "girgždėjome,\n<small>girgždėjom</small>",
        "11": "girgždėjote,\n<small>girgždėjot</small>",
        "12": "girgždėjo",
        "13": "girgždėdavau",
        "14": "girgždėdavai",
        "15": "girgždėdavo",
        "16": "girgždėdavome,\n<small>girgždėdavom</small>",
        "17": "girgždėdavote,\n<small>girgždėdavot</small>",
        "18": "girgždėdavo",
        "19": "girgždėsiu",
        "2": "girgždi",
        "20": "girgždėsi",
        "21": "girgždės",
        "22": "girgždėsime,\n<small>girgždėsim</small>",
        "23": "girgždėsite,\n<small>girgždėsit</small>",
        "24": "girgždės",
        "25": "girgždėčiau",
        "26": "girgždėtum",
        "27": "girgždėtų",
        "28": "girgždėtumėme,\n<small>girgždėtumėm,\ngirgždėtume</small>",
        "29": "girgždėtumėte,\n<small>girgždėtumėt</small>",
        "3": "girgžda",
        "30": "girgždėtų",
        "31": "girgždėk,\n<small>girgždėki</small>",
        "32": "tegirgžda",
        "33": "girgždėkime,\n<small>girgždėkim</small>",
        "34": "girgždėkite,\n<small>girgždėkit</small>",
        "35": "tegirgžda",
        "4": "girgždame,\n<small>girgždam</small>",
        "5": "girgždate,\n<small>girgždat</small>",
        "6": "girgžda",
        "7": "girgždėjau",
        "8": "girgždėjai",
        "9": "girgždėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "girgždinti"
    },
    {
      "word": "gurgždėti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian onomatopoeias",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian terms with IPA pronunciation",
        "Lithuanian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a door / snow squeaks",
          "text": "durys / sniegas girgžda"
        },
        {
          "english": "wheels are squeaking",
          "text": "ratai girgžda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to creak, to squeak, to crunch"
      ],
      "links": [
        [
          "creak",
          "creak"
        ],
        [
          "squeak",
          "squeak"
        ],
        [
          "crunch",
          "crunch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to creak, to squeak, to crunch"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɪrʲɡʲʒʲˈdʲêːtʲɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gurgždėti"
    },
    {
      "word": "zirzėti"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "giedoti"
    }
  ],
  "word": "girgždėti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.