"giông" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "柊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "柊"
      },
      "expansion": "giông • (柊)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "柊"
      },
      "expansion": "giông • (柊)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Gosh, that was a very bad Tet. This year is gonna be full of bad luck",
          "text": "Tết gì mà xui quá. Kiểu này giông cả năm rồi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlucky"
      ],
      "id": "en-giông-vi-adj-4N1bXJug",
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only in compounds) unlucky"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Compare nhông, chôông.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𧊕",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧊕"
      },
      "expansion": "giông • (𧊕)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧊕",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) giông • (𧊕)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 77 21",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 95 5",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Agamid lizards",
          "orig": "vi:Agamid lizards",
          "parents": [
            "Lizards",
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kì giông"
        },
        {
          "word": "manh giông"
        },
        {
          "word": "sa giông"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agama"
      ],
      "id": "en-giông-vi-noun-UlifrJhj",
      "links": [
        [
          "agama",
          "agama"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dông"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "cơn",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "giông",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cơn"
      },
      "expansion": "(classifier cơn) giông",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "thunderstorm",
          "word": "dông"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 39 55",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cơn",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of dông (“thunderstorm”)"
      ],
      "id": "en-giông-vi-noun-rwnvVf-1",
      "links": [
        [
          "dông",
          "dông#Vietnamese"
        ],
        [
          "thunderstorm",
          "thunderstorm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cơn",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones",
    "vi:Agamid lizards"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "柊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "柊"
      },
      "expansion": "giông • (柊)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "柊"
      },
      "expansion": "giông • (柊)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Gosh, that was a very bad Tet. This year is gonna be full of bad luck",
          "text": "Tết gì mà xui quá. Kiểu này giông cả năm rồi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlucky"
      ],
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(only in compounds) unlucky"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by con",
    "Vietnamese nouns classified by cơn",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones",
    "vi:Agamid lizards"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kì giông"
    },
    {
      "word": "manh giông"
    },
    {
      "word": "sa giông"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Compare nhông, chôông.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𧊕",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧊕"
      },
      "expansion": "giông • (𧊕)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧊕",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) giông • (𧊕)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agama"
      ],
      "links": [
        [
          "agama",
          "agama"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cơn",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones",
    "vi:Agamid lizards"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "cơn",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "giông",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cơn"
      },
      "expansion": "(classifier cơn) giông",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "thunderstorm",
          "word": "dông"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of dông (“thunderstorm”)"
      ],
      "links": [
        [
          "dông",
          "dông#Vietnamese"
        ],
        [
          "thunderstorm",
          "thunderstorm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "dông"
    }
  ],
  "word": "giông"
}