"get a life" meaning in All languages combined

See get a life on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-get a life.ogg Forms: gets a life [present, singular, third-person], getting a life [participle, present], got a life [past], got a life [UK, participle, past], gotten a life [US, participle, past]
Head templates: {{en-verb|get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> a life}} get a life (third-person singular simple present gets a life, present participle getting a life, simple past got a life, past participle (UK) got a life or (US) gotten a life)
  1. (idiomatic, intransitive, derogatory, dismissal) To begin having a more interesting, eventful, or worthwhile existence. Wikipedia link: Get a life (idiom) Tags: derogatory, idiomatic, intransitive Translations (to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence): 做些讓生活更有意義的事 (Chinese Mandarin), 做些让生活更有意义的事 (zuò xiē ràng shēnghuó gèng yǒu yìyì de shì) (Chinese Mandarin), hankkia elämä (Finnish), va t’acheter une vie! (French), bir hayatın olsun! (Turkish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "gets a life",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting a life",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got a life",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got a life",
      "tags": [
        "UK",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten a life",
      "tags": [
        "US",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> a life"
      },
      "expansion": "get a life (third-person singular simple present gets a life, present participle getting a life, simple past got a life, past participle (UK) got a life or (US) gotten a life)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English dismissals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995 September 14, Joseph Berger, “Disgraced, Ex-Lawman In Rockland Avoids Jail”, in New York Times, retrieved 2016-08-23:",
          "text": "\"He's really broken. Hopefully he'll be able to find work somewhere and get a life.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 December 25, Lev Grossman, “Power To The People: Harriet Klausner, The Constant Critic”, in Time, retrieved 2016-08-23:",
          "text": "\"Harriet, please get a life,\" someone begged her on a message board, \"and leave us poor Amazon customers alone.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin having a more interesting, eventful, or worthwhile existence."
      ],
      "id": "en-get_a_life-en-verb-wAF3lXyQ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dismissal",
          "dismissal"
        ],
        [
          "interesting",
          "interesting"
        ],
        [
          "eventful",
          "eventful"
        ],
        [
          "worthwhile",
          "worthwhile"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ],
      "qualifier": "dismissal",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive, derogatory, dismissal) To begin having a more interesting, eventful, or worthwhile existence."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
          "word": "做些讓生活更有意義的事"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zuò xiē ràng shēnghuó gèng yǒu yìyì de shì",
          "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
          "word": "做些让生活更有意义的事"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
          "word": "hankkia elämä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
          "word": "va t’acheter une vie!"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
          "word": "bir hayatın olsun!"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Get a life (idiom)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get a life.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-au-get_a_life.ogg/En-au-get_a_life.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-au-get_a_life.ogg"
    }
  ],
  "word": "get a life"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gets a life",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting a life",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got a life",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got a life",
      "tags": [
        "UK",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten a life",
      "tags": [
        "US",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> a life"
      },
      "expansion": "get a life (third-person singular simple present gets a life, present participle getting a life, simple past got a life, past participle (UK) got a life or (US) gotten a life)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English dismissals",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995 September 14, Joseph Berger, “Disgraced, Ex-Lawman In Rockland Avoids Jail”, in New York Times, retrieved 2016-08-23:",
          "text": "\"He's really broken. Hopefully he'll be able to find work somewhere and get a life.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006 December 25, Lev Grossman, “Power To The People: Harriet Klausner, The Constant Critic”, in Time, retrieved 2016-08-23:",
          "text": "\"Harriet, please get a life,\" someone begged her on a message board, \"and leave us poor Amazon customers alone.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin having a more interesting, eventful, or worthwhile existence."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dismissal",
          "dismissal"
        ],
        [
          "interesting",
          "interesting"
        ],
        [
          "eventful",
          "eventful"
        ],
        [
          "worthwhile",
          "worthwhile"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ],
      "qualifier": "dismissal",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive, derogatory, dismissal) To begin having a more interesting, eventful, or worthwhile existence."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Get a life (idiom)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get a life.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-au-get_a_life.ogg/En-au-get_a_life.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-au-get_a_life.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
      "word": "做些讓生活更有意義的事"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zuò xiē ràng shēnghuó gèng yǒu yìyì de shì",
      "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
      "word": "做些让生活更有意义的事"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
      "word": "hankkia elämä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
      "word": "va t’acheter une vie!"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence",
      "word": "bir hayatın olsun!"
    }
  ],
  "word": "get a life"
}

Download raw JSONL data for get a life meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.