"geranion" meaning in All languages combined

See geranion on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: /ɡeˈra.ni.on/ [Classical], [ɡɛˈräniɔn] [Classical], /d͡ʒeˈra.ni.on/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [d͡ʒeˈräːnion] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name), from γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix). Etymology templates: {{ubor|la|grc|γερᾰ́νῐον||Geranium tuberosum|pos=plant name}} Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name), {{af|grc|γέρᾰνος<t:crane>|-ῐον<pos:diminutive suffix>|nocat=1}} γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix) Head templates: {{la-noun|geranion<2>}} geranion n (genitive geraniī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|geranion<2>}} Forms: geraniī [genitive], no-table-tags [table-tags], geranion [nominative, singular], gerania [nominative, plural], geraniī [genitive, singular], geraniōrum [genitive, plural], geraniō [dative, singular], geraniīs [dative, plural], geranion [accusative, singular], gerania [accusative, plural], geraniō [ablative, singular], geraniīs [ablative, plural], geranion [singular, vocative], gerania [plural, vocative]
  1. storksbill (Erodium spp.) Tags: declension-2, neuter Categories (lifeform): Geraniales order plants Synonyms: geranium (english: Latinized) Related terms: geranītis
    Sense id: en-geranion-la-noun-CSxTxSwY Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin neuter nouns in the second declension

Download JSON data for geranion meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Geranium",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Geranium",
          "name": "taxfmt"
        }
      ],
      "text": "Translingual: Geranium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "γερᾰ́νῐον",
        "4": "",
        "5": "Geranium tuberosum",
        "pos": "plant name"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name)",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "γέρᾰνος<t:crane>",
        "3": "-ῐον<pos:diminutive suffix>",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name), from γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "geraniī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniōrum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geranion<2>"
      },
      "expansion": "geranion n (genitive geraniī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geranion<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "la",
          "name": "Geraniales order plants",
          "orig": "la:Geraniales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some call it geranion, others call it myrtidan. It is similar to hemlock, with smaller leaves and a shorter stem, round in shape, with a pleasant taste and aroma.",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 26.108",
          "text": "Geranion aliqui myrrin, alii myrtidan appellant. similis est cicutae, minutioribus foliis et caule brevior, rotunda, saporis et odoris iucundi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "storksbill (Erodium spp.)"
      ],
      "id": "en-geranion-la-noun-CSxTxSwY",
      "links": [
        [
          "storksbill",
          "storksbill"
        ],
        [
          "Erodium",
          "Erodium#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "geranītis"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Latinized",
          "word": "geranium"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeˈra.ni.on/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɛˈräniɔn]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒeˈra.ni.on/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒeˈräːnion]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "geranion"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Geranium",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Geranium",
          "name": "taxfmt"
        }
      ],
      "text": "Translingual: Geranium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "γερᾰ́νῐον",
        "4": "",
        "5": "Geranium tuberosum",
        "pos": "plant name"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name)",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "γέρᾰνος<t:crane>",
        "3": "-ῐον<pos:diminutive suffix>",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Ancient Greek γερᾰ́νῐον (geránion, “Geranium tuberosum”, plant name), from γέρᾰνος (géranos, “crane”) + -ῐον (-ion, diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "geraniī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniōrum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geraniīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geranion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gerania",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geranion<2>"
      },
      "expansion": "geranion n (genitive geraniī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geranion<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "geranītis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin neuter nouns",
        "Latin neuter nouns in the second declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin unadapted borrowings from Ancient Greek",
        "la:Geraniales order plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some call it geranion, others call it myrtidan. It is similar to hemlock, with smaller leaves and a shorter stem, round in shape, with a pleasant taste and aroma.",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 26.108",
          "text": "Geranion aliqui myrrin, alii myrtidan appellant. similis est cicutae, minutioribus foliis et caule brevior, rotunda, saporis et odoris iucundi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "storksbill (Erodium spp.)"
      ],
      "links": [
        [
          "storksbill",
          "storksbill"
        ],
        [
          "Erodium",
          "Erodium#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeˈra.ni.on/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɛˈräniɔn]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒeˈra.ni.on/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒeˈräːnion]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Latinized",
      "word": "geranium"
    }
  ],
  "word": "geranion"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.