See genuflexus on Wiktionary
{
"etymology_text": "Perfect passive participle of genūflectō.",
"forms": [
{
"form": "genūflexus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "genūflexus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "genūflexe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "genūflexus"
},
"expansion": "genūflexus (feminine genūflexa, neuter genūflexum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "genūflexus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "genūflectō"
}
],
"glosses": [
"genuflected, (having) knelt, (having) bent the knee"
],
"id": "en-genuflexus-la-verb-CNjChRQm",
"links": [
[
"genuflect",
"genuflect"
],
[
"bent",
"bend"
],
[
"knee",
"knee"
]
],
"qualifier": "having",
"raw_glosses": [
"(having) genuflected, (having) knelt, (having) bent the knee"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "having said these words, he then adores the consecrated host while kneeling:",
"ref": "Roman Canon",
"text": "quibus verbis prolatis, statim hostiam consecratam genuflexus adorat:"
}
],
"form_of": [
{
"word": "genūflectō"
}
],
"glosses": [
"genuflecting, kneeling, bending the knee"
],
"id": "en-genuflexus-la-verb-t3qehOSb",
"links": [
[
"kneel",
"kneel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) genuflecting, kneeling, bending the knee"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡe.nuːˈflek.sus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɡɛnuːˈfɫ̪ɛks̠ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒe.nuˈflek.sus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d͡ʒenuˈflɛksus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "genuflexus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension participles",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participles",
"Latin perfect participles",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of genūflectō.",
"forms": [
{
"form": "genūflexus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "genūflexus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "genūflexīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "genūflexe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "genūflexa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "genūflexus"
},
"expansion": "genūflexus (feminine genūflexa, neuter genūflexum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "genūflexus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "genūflectō"
}
],
"glosses": [
"genuflected, (having) knelt, (having) bent the knee"
],
"links": [
[
"genuflect",
"genuflect"
],
[
"bent",
"bend"
],
[
"knee",
"knee"
]
],
"qualifier": "having",
"raw_glosses": [
"(having) genuflected, (having) knelt, (having) bent the knee"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"categories": [
"Late Latin",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "having said these words, he then adores the consecrated host while kneeling:",
"ref": "Roman Canon",
"text": "quibus verbis prolatis, statim hostiam consecratam genuflexus adorat:"
}
],
"form_of": [
{
"word": "genūflectō"
}
],
"glosses": [
"genuflecting, kneeling, bending the knee"
],
"links": [
[
"kneel",
"kneel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) genuflecting, kneeling, bending the knee"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡe.nuːˈflek.sus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɡɛnuːˈfɫ̪ɛks̠ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒe.nuˈflek.sus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d͡ʒenuˈflɛksus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "genuflexus"
}
Download raw JSONL data for genuflexus meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"genuflexus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "participle",
"title": "genuflexus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.