See gated community on Wiktionary
Download JSON data for gated community meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "gated communities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gated community (plural gated communities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Sarah Blandy, “Secession or cohesion? Exploring the impact of gated communities”, in John Flint, David Robinson, editors, Community Cohesion in Crisis?: New Dimensions of Diversity and Difference, Policy Press, page 239",
"text": "In physical terms, a gated community is a walled or fenced housing development to which public access is restricted and often guarded using CCTV and/or security personnel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post."
],
"id": "en-gated_community-en-noun-x2uLAVnW",
"links": [
[
"residential",
"residential"
],
[
"area",
"area"
],
[
"gate",
"gate"
],
[
"guard post",
"guard post"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "65 35",
"word": "walled garden"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "walled community"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "門禁社區"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "门禁社区"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gated community"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hekwerkwijk"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résidence fermée"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartier fermé"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "(őrzött) lakópark"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gētokomyuniti",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "ゲートコミュニティ"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "borəy",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "បូរី"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condomínio fechado"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oxranjajemyj žiloj kompleks",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "охраняемый жилой комплекс"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zakrytyj žiloj kompleks",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "закрытый жилой комплекс"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "grindsamhälle"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2023 November 6, Eliza Shapiro, “Inside the Private World the Richest New Yorkers Built for Themselves”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Everyday life is increasingly unaffordable for most New Yorkers, but a new class of private, members-only and concierge services is emerging as a kind of gated community within the city.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Anything exclusive having restricted access."
],
"id": "en-gated_community-en-noun-Er55m69b",
"links": [
[
"exclusive",
"exclusive"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Anything exclusive having restricted access."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"wikipedia": [
"gated community"
],
"word": "gated community"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "gated community"
},
"expansion": "English gated community",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English gated community.",
"forms": [
{
"form": "gated communities",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun",
"3": "indefinite plural",
"4": "gated communities",
"g": "n"
},
"expansion": "gated community n (indefinite plural gated communities)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gated community"
],
"id": "en-gated_community-da-noun-M2iWDCS3",
"links": [
[
"gated community",
"gated community#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "gated community"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "gated community"
},
"expansion": "English gated community",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English gated community.",
"forms": [
{
"form": "gated communities",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun",
"3": "indefinite plural",
"4": "gated communities",
"g": "n"
},
"expansion": "gated community n (indefinite plural gated communities)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish multiword terms",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from English",
"Danish terms derived from English",
"Danish terms spelled with C"
],
"glosses": [
"gated community"
],
"links": [
[
"gated community",
"gated community#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "gated community"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns"
],
"forms": [
{
"form": "gated communities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gated community (plural gated communities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "walled garden"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Sarah Blandy, “Secession or cohesion? Exploring the impact of gated communities”, in John Flint, David Robinson, editors, Community Cohesion in Crisis?: New Dimensions of Diversity and Difference, Policy Press, page 239",
"text": "In physical terms, a gated community is a walled or fenced housing development to which public access is restricted and often guarded using CCTV and/or security personnel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post."
],
"links": [
[
"residential",
"residential"
],
[
"area",
"area"
],
[
"gate",
"gate"
],
[
"guard post",
"guard post"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walled community"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 November 6, Eliza Shapiro, “Inside the Private World the Richest New Yorkers Built for Themselves”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Everyday life is increasingly unaffordable for most New Yorkers, but a new class of private, members-only and concierge services is emerging as a kind of gated community within the city.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Anything exclusive having restricted access."
],
"links": [
[
"exclusive",
"exclusive"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Anything exclusive having restricted access."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "門禁社區"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "门禁社区"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gated community"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hekwerkwijk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résidence fermée"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartier fermé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "(őrzött) lakópark"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gētokomyuniti",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "ゲートコミュニティ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "borəy",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "បូរី"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condomínio fechado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oxranjajemyj žiloj kompleks",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "охраняемый жилой комплекс"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zakrytyj žiloj kompleks",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "закрытый жилой комплекс"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post",
"word": "grindsamhälle"
}
],
"wikipedia": [
"gated community"
],
"word": "gated community"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.