"gafinhâ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "used of an extremely nosy person who asks indiscreet questions; to search out bones of a boneless fish",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "gafinhâ ôsso di bur-bur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "gavinha",
        "3": "â",
        "lang1": "pt",
        "t1": "tendril"
      },
      "expansion": "Portuguese gavinha (“tendril”) + -â",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. Possibly from Portuguese gavinha (“tendril”) + -â, with tendrils being compared to insect legs.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "gafinhâ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scrape, tickle or scratch with fingernails"
      ],
      "id": "en-gafinhâ-mzs-verb-z994liNO",
      "links": [
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ],
        [
          "tickle",
          "tickle"
        ],
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "fingernail",
          "fingernail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese terms suffixed with -â",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where did you uncover this painting?",
          "text": "Ondi vas já vai gafinhâ estunga pintura?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to uncover, to ferret out, to search out something difficult to find"
      ],
      "id": "en-gafinhâ-mzs-verb-Cp-WNR6C",
      "links": [
        [
          "uncover",
          "uncover"
        ],
        [
          "ferret out",
          "ferret out"
        ],
        [
          "search out",
          "search out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to uncover, to ferret out, to search out something difficult to find"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "zh-yue:澳門文化局"
  ],
  "word": "gafinhâ"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Macanese terms suffixed with -â",
    "Macanese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "used of an extremely nosy person who asks indiscreet questions; to search out bones of a boneless fish",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "gafinhâ ôsso di bur-bur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "gavinha",
        "3": "â",
        "lang1": "pt",
        "t1": "tendril"
      },
      "expansion": "Portuguese gavinha (“tendril”) + -â",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. Possibly from Portuguese gavinha (“tendril”) + -â, with tendrils being compared to insect legs.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "gafinhâ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scrape, tickle or scratch with fingernails"
      ],
      "links": [
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ],
        [
          "tickle",
          "tickle"
        ],
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "fingernail",
          "fingernail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macanese idioms",
        "Macanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where did you uncover this painting?",
          "text": "Ondi vas já vai gafinhâ estunga pintura?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to uncover, to ferret out, to search out something difficult to find"
      ],
      "links": [
        [
          "uncover",
          "uncover"
        ],
        [
          "ferret out",
          "ferret out"
        ],
        [
          "search out",
          "search out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to uncover, to ferret out, to search out something difficult to find"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "zh-yue:澳門文化局"
  ],
  "word": "gafinhâ"
}