See gőgös on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "gége", "3": "-ös", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix", "t1": "larynx" }, "expansion": "gége (“larynx”) + -ös (adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the gőg variant of gég, an older version of gége (“larynx”) + -ös (adjective-forming suffix). The derivation may refer to the fact that a haughty person generally walks with the head lifted up, which makes the larynx more visible.", "forms": [ { "form": "gőgösebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "leggőgösebb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gőgös", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gőgösek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gőgöset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gőgöst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gőgöseket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gőgösnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gőgöseknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gőgössel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gőgösekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gőgösért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "gőgösekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "gőgössé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gőgösekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gőgösig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "gőgösekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "gőgösként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "gőgösekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "gőgösben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gőgösekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gőgösön", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "gőgöseken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "gőgösnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gőgöseknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gőgösbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gőgösre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "gőgösekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "gőgöshöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gőgösből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gőgösről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "gőgöstől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gőgösektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gőgösé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "gőgöseké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "gőgöséi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "gőgösekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "gőgös", "name": "head" }, { "args": { "1": "ebb" }, "expansion": "gőgös (comparative gőgösebb, superlative leggőgösebb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "gő‧gös" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian adjectives suffixed with -ös", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gőg" }, { "word": "gőgösség" } ], "glosses": [ "haughty, self-important, supercilious" ], "id": "en-gőgös-hu-adj-jjrT0xj2", "links": [ [ "haughty", "haughty" ], [ "self-important", "self-important" ], [ "supercilious", "supercilious" ] ], "synonyms": [ { "word": "dölyfös" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡøːɡøʃ]" }, { "rhymes": "-øʃ" } ], "word": "gőgös" }
{ "derived": [ { "word": "gőg" }, { "word": "gőgösség" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "gége", "3": "-ös", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix", "t1": "larynx" }, "expansion": "gége (“larynx”) + -ös (adjective-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the gőg variant of gég, an older version of gége (“larynx”) + -ös (adjective-forming suffix). The derivation may refer to the fact that a haughty person generally walks with the head lifted up, which makes the larynx more visible.", "forms": [ { "form": "gőgösebb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "leggőgösebb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gőgös", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gőgösek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gőgöset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gőgöst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gőgöseket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "gőgösnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "gőgöseknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "gőgössel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gőgösekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gőgösért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "gőgösekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "gőgössé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gőgösekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gőgösig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "gőgösekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "gőgösként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "gőgösekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "gőgösben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gőgösekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gőgösön", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "gőgöseken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "gőgösnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gőgöseknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gőgösbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gőgösre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "gőgösekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "gőgöshöz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gőgösből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gőgösről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "gőgösekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "gőgöstől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gőgösektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gőgösé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "gőgöseké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "gőgöséi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "gőgösekéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "gőgös", "name": "head" }, { "args": { "1": "ebb" }, "expansion": "gőgös (comparative gőgösebb, superlative leggőgösebb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "gő‧gös" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adjectives suffixed with -ös", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/øʃ", "Rhymes:Hungarian/øʃ/2 syllables" ], "glosses": [ "haughty, self-important, supercilious" ], "links": [ [ "haughty", "haughty" ], [ "self-important", "self-important" ], [ "supercilious", "supercilious" ] ], "synonyms": [ { "word": "dölyfös" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡøːɡøʃ]" }, { "rhymes": "-øʃ" } ], "word": "gőgös" }
Download raw JSONL data for gőgös meaning in All languages combined (5.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "gőgös" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "gőgös", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "gőgös" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "gőgös", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.