"gûapyk" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "wapika"
          },
          "expansion": "Nheengatu: wapika",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: wapika"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*(w-)apɨk",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*(w-)apɨk"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-pro",
        "3": "*apɨk"
      },
      "expansion": "Proto-Tupian *apɨk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gn",
        "2": "guapy"
      },
      "expansion": "Guaraní guapy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk, from Proto-Tupian *apɨk.\nCognate with Guaraní guapy.",
  "forms": [
    {
      "form": "agûapyk",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nagûapyki",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyka",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tpw-conj-vi-consonant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Singular",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular & Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "2ⁿᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "3ʳᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person exclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person inclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "agûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eregûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'agûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'eregûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îagûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta pegûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'agûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'eregûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'orogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îagûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "na pegûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'agûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'eregûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îagûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta pegûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gûigûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gûigûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "aîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ereîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "oîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "oroîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "îaîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "peîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "eîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ereîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oroîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îaîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "na peîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "eîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "peîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "arogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ererogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "îarogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "perogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'arogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ererogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îarogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta perogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "emogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'arogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ererogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ogûerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'orogûerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îarogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "na perogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'arogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ererogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûerogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûerogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îarogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta perogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "emogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "perogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nde rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "serogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pe rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na xe rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na nde rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na serogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oré rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îandé rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na pe rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "i gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "i gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "gûapyka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "first-person singular active indicative",
        "6": "agûapyk",
        "7": "first-person singular negative active indicative",
        "8": "nagûapyki",
        "9": "noun",
        "cat2": ""
      },
      "expansion": "gûapyk (first-person singular active indicative agûapyk, first-person singular negative active indicative nagûapyki, noun gûapyka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "gûapyk (first-person singular active indicative agûapyk, first-person singular negative active indicative nagûapyki, noun gûapyka) (intransitive)",
      "name": "tpw-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gûa‧pyk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "tpw-conj-vi-consonant"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit down"
      ],
      "id": "en-gûapyk-tpw-verb-JeEgpKj~",
      "links": [
        [
          "sit down",
          "sit down"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He sat on the chair.",
          "text": "Apykape ogûapyk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit"
      ],
      "id": "en-gûapyk-tpw-verb-XSeCVgAL",
      "links": [
        [
          "-pe",
          "-pe"
        ],
        [
          "sit",
          "sit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with -pe) to sit"
      ],
      "raw_tags": [
        "with -pe"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwaˈpɨk/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʷaˈpɨk]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ûapyk"
    }
  ],
  "word": "gûapyk"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi intransitive verbs",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
    "Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
    "Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
    "Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
    "Old Tupi terms with IPA pronunciation",
    "Old Tupi verbs",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨk",
    "Rhymes:Old Tupi/ɨk/2 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "wapika"
          },
          "expansion": "Nheengatu: wapika",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: wapika"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*(w-)apɨk",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*(w-)apɨk"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-pro",
        "3": "*apɨk"
      },
      "expansion": "Proto-Tupian *apɨk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gn",
        "2": "guapy"
      },
      "expansion": "Guaraní guapy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *(w-)apɨk, from Proto-Tupian *apɨk.\nCognate with Guaraní guapy.",
  "forms": [
    {
      "form": "agûapyk",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nagûapyki",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyka",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tpw-conj-vi-consonant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Singular",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular & Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "2ⁿᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "3ʳᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person exclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person inclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "agûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eregûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'agûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'eregûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îagûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta pegûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'agûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'eregûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'orogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îagûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "na pegûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'agûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'eregûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îagûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta pegûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gûigûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gûigûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "egûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îagûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pegûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "aîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ereîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "oîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "oroîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "îaîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "peîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "eîmogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ereîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oroîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îaîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "na peîmogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "eîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "peîmogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "arogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ererogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "orogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "îarogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "perogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'arogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ererogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûerogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îarogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta perogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "emogûapyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'arogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ererogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ogûerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'orogûerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îarogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "na perogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'arogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ererogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ogûerogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'orogûerogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îarogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ta perogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "emogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "perogûapyk umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gûapyke'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nde rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "serogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pe rerogûapyka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na xe rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na nde rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na serogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oré rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îandé rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na pe rerogûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "i gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé gûapyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xe gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "i gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "oré gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé gûapyke'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "gûapyka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "first-person singular active indicative",
        "6": "agûapyk",
        "7": "first-person singular negative active indicative",
        "8": "nagûapyki",
        "9": "noun",
        "cat2": ""
      },
      "expansion": "gûapyk (first-person singular active indicative agûapyk, first-person singular negative active indicative nagûapyki, noun gûapyka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "gûapyk (first-person singular active indicative agûapyk, first-person singular negative active indicative nagûapyki, noun gûapyka) (intransitive)",
      "name": "tpw-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gûa‧pyk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "tpw-conj-vi-consonant"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sit down"
      ],
      "links": [
        [
          "sit down",
          "sit down"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He sat on the chair.",
          "text": "Apykape ogûapyk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit"
      ],
      "links": [
        [
          "-pe",
          "-pe"
        ],
        [
          "sit",
          "sit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with -pe) to sit"
      ],
      "raw_tags": [
        "with -pe"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwaˈpɨk/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʷaˈpɨk]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ûapyk"
    }
  ],
  "word": "gûapyk"
}