"gôdka" meaning in All languages combined

See gôdka on Wiktionary

Noun [Kashubian]

IPA: /ˈɡɞt.ka/
Rhymes: -ɞtka Etymology: From gadac + -ka. Etymology templates: {{af|csb|gadac|-ka}} gadac + -ka Head templates: {{csb-noun|f}} gôdka f
  1. anecdote (short account of a real incident or person) Tags: feminine Synonyms: pòwiôstka, rzeczónka, anegdota
    Sense id: en-gôdka-csb-noun-cpY0C~9D Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Kashubian terms suffixed with -ka Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 12 42 9 37 Disambiguation of Kashubian terms suffixed with -ka: 25 33 10 32
  2. (linguistics) dialect (language variety) Tags: feminine Categories (topical): Linguistics Synonyms: dialekt, gwara
    Sense id: en-gôdka-csb-noun-GWoGxPhb Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Kashubian terms suffixed with -ka, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 12 42 9 37 Disambiguation of Kashubian terms suffixed with -ka: 25 33 10 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 35 22 26 Disambiguation of Pages with entries: 13 43 20 24 Topics: human-sciences, linguistics, sciences
  3. talk, conversation (verbal exchange of thoughts) Tags: feminine Synonyms: mòwa
    Sense id: en-gôdka-csb-noun-ab8oejQG Categories (other): Kashubian terms suffixed with -ka Disambiguation of Kashubian terms suffixed with -ka: 25 33 10 32
  4. language, speech (means of communication) Tags: feminine Synonyms: mòwa, jãzëk, gwara
    Sense id: en-gôdka-csb-noun-z9JY3OKf Categories (other): Kashubian entries with incorrect language header, Kashubian terms suffixed with -ka Disambiguation of Kashubian entries with incorrect language header: 12 42 9 37 Disambiguation of Kashubian terms suffixed with -ka: 25 33 10 32
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "gadac",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "gadac + -ka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gadac + -ka.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gôdka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gôd‧ka"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 42 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 33 10 32",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anecdote (short account of a real incident or person)"
      ],
      "id": "en-gôdka-csb-noun-cpY0C~9D",
      "links": [
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pòwiôstka"
        },
        {
          "word": "rzeczónka"
        },
        {
          "word": "anegdota"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "csb",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "csb:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 42 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 33 10 32",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 35 22 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dialect (language variety)"
      ],
      "id": "en-gôdka-csb-noun-GWoGxPhb",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) dialect (language variety)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dialekt"
        },
        {
          "word": "gwara"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 33 10 32",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talk, conversation (verbal exchange of thoughts)"
      ],
      "id": "en-gôdka-csb-noun-ab8oejQG",
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "conversation",
          "conversation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mòwa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 42 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 33 10 32",
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May God grant him a hundred years of life and I will untie his tongue so that he can speak all the languages in the world.",
          "ref": "1938, Aleksander Majkòwsczi, Żëcé i przigòdë Remùsa, page 63:",
          "text": "Njech mu Pon Bog dô sto lot żecu i rozvjąże mu jézek, cobe godoł vszetkjimi godkami svjata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "language, speech (means of communication)"
      ],
      "id": "en-gôdka-csb-noun-z9JY3OKf",
      "links": [
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mòwa"
        },
        {
          "word": "jãzëk"
        },
        {
          "word": "gwara"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɞt.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɞtka"
    }
  ],
  "word": "gôdka"
}
{
  "categories": [
    "Kashubian entries with incorrect language header",
    "Kashubian feminine nouns",
    "Kashubian lemmas",
    "Kashubian nouns",
    "Kashubian terms suffixed with -ka",
    "Kashubian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Kashubian/ɞtka",
    "Rhymes:Kashubian/ɞtka/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "gadac",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "gadac + -ka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gadac + -ka.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gôdka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gôd‧ka"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anecdote (short account of a real incident or person)"
      ],
      "links": [
        [
          "anecdote",
          "anecdote"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pòwiôstka"
        },
        {
          "word": "rzeczónka"
        },
        {
          "word": "anegdota"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "csb:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "dialect (language variety)"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) dialect (language variety)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dialekt"
        },
        {
          "word": "gwara"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "talk, conversation (verbal exchange of thoughts)"
      ],
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "conversation",
          "conversation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mòwa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kashubian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May God grant him a hundred years of life and I will untie his tongue so that he can speak all the languages in the world.",
          "ref": "1938, Aleksander Majkòwsczi, Żëcé i przigòdë Remùsa, page 63:",
          "text": "Njech mu Pon Bog dô sto lot żecu i rozvjąże mu jézek, cobe godoł vszetkjimi godkami svjata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "language, speech (means of communication)"
      ],
      "links": [
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mòwa"
        },
        {
          "word": "jãzëk"
        },
        {
          "word": "gwara"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɞt.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɞtka"
    }
  ],
  "word": "gôdka"
}

Download raw JSONL data for gôdka meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.