"gå i kvav" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kvav"
      },
      "expansion": "kvav",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Roughly, \"go in suffocation.\" Perhaps related to an obsolete sense of kvav as deep water, depths of the sea.",
  "forms": [
    {
      "form": "går i kvav",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gick i kvav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "gått i kvav",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "gå i kvav",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "gå i kvav",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "går i kvav",
        "5": "preterite",
        "6": "gick i kvav",
        "7": "supine",
        "8": "gått i kvav",
        "9": "imperative",
        "head": "gå i kvav"
      },
      "expansion": "gå i kvav (present går i kvav, preterite gick i kvav, supine gått i kvav, imperative gå i kvav)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In a storm in Biscay, the ship went down, the ship he was sailing, Kalle Teodor, and therefore he now rests in his grave, cradled [in the sense of \"rocked\" (like in a cradle)] by seaweed, Kalle Teodor.",
          "ref": "1970, “Kalle Teodor”, Astrid Lindgren (lyrics), Georg Riedel (music)",
          "text": "I storm på Biskaya gick skeppet i kvav, skeppet han segla' [seglade], Kalle Teodor, och därför så vilar han nu i sin grav, vaggad av sjögräs, Kalle Teodor.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go down (sink)"
      ],
      "id": "en-gå_i_kvav-sv-verb-D3fiJEwz",
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gå under"
        },
        {
          "word": "förlisa"
        },
        {
          "word": "sjunka"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a relationship doomed to founder",
          "text": "ett förhållande dömt att gå i kvav",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to founder, to go under (collapse, fail, or the like)"
      ],
      "id": "en-gå_i_kvav-sv-verb-yPXr8atv",
      "links": [
        [
          "founder",
          "founder"
        ],
        [
          "go under",
          "go under"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to founder, to go under (collapse, fail, or the like)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "gå i kvav"
}

{
  "categories": [
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kvav"
      },
      "expansion": "kvav",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Roughly, \"go in suffocation.\" Perhaps related to an obsolete sense of kvav as deep water, depths of the sea.",
  "forms": [
    {
      "form": "går i kvav",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gick i kvav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "gått i kvav",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "gå i kvav",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "gå i kvav",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "går i kvav",
        "5": "preterite",
        "6": "gick i kvav",
        "7": "supine",
        "8": "gått i kvav",
        "9": "imperative",
        "head": "gå i kvav"
      },
      "expansion": "gå i kvav (present går i kvav, preterite gick i kvav, supine gått i kvav, imperative gå i kvav)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In a storm in Biscay, the ship went down, the ship he was sailing, Kalle Teodor, and therefore he now rests in his grave, cradled [in the sense of \"rocked\" (like in a cradle)] by seaweed, Kalle Teodor.",
          "ref": "1970, “Kalle Teodor”, Astrid Lindgren (lyrics), Georg Riedel (music)",
          "text": "I storm på Biskaya gick skeppet i kvav, skeppet han segla' [seglade], Kalle Teodor, och därför så vilar han nu i sin grav, vaggad av sjögräs, Kalle Teodor.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go down (sink)"
      ],
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gå under"
        },
        {
          "word": "förlisa"
        },
        {
          "word": "sjunka"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a relationship doomed to founder",
          "text": "ett förhållande dömt att gå i kvav",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to founder, to go under (collapse, fail, or the like)"
      ],
      "links": [
        [
          "founder",
          "founder"
        ],
        [
          "go under",
          "go under"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to founder, to go under (collapse, fail, or the like)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "gå i kvav"
}