See fryyginen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "Phrygian" }, "expansion": "English Phrygian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "Phrygianus" }, "expansion": "Latin Phrygianus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English Phrygian), ultimately from Latin Phrygianus and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "fryyginen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryyginen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "fryygisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "fryygisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fryyginen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fryygi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Phrygian (mode)" ], "id": "en-fryyginen-fi-adj-y4d23JUB", "links": [ [ "music", "music" ], [ "Phrygian", "Phrygian" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Phrygian (mode)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfryːɡinen/" }, { "ipa": "[ˈfryːɡine̞n]" }, { "rhymes": "-yːɡinen" } ], "word": "fryyginen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "Phrygian" }, "expansion": "English Phrygian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "Phrygianus" }, "expansion": "Latin Phrygianus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English Phrygian), ultimately from Latin Phrygianus and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "fryyginen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryyginen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "fryygisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "fryygistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "fryygisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "fryygisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "fryygisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "fryygiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "fryygisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "fryygiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fryygisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fryygiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "fryygisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "fryygisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "fryygisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "fryygisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "fryygisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "fryygisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "fryygisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "fryygisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "fryygisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "fryygisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fryyginen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fryygi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːɡinen", "Rhymes:Finnish/yːɡinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Music" ], "glosses": [ "Phrygian (mode)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "Phrygian", "Phrygian" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Phrygian (mode)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfryːɡinen/" }, { "ipa": "[ˈfryːɡine̞n]" }, { "rhymes": "-yːɡinen" } ], "word": "fryyginen" }
Download raw JSONL data for fryyginen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.