See frangente on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "frangenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "frangente m (plural frangenti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fran‧gèn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breaker (wave)"
],
"id": "en-frangente-it-noun-hcnacvS5",
"links": [
[
"breaker",
"breaker"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 35 20",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 40 31 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reef"
],
"id": "en-frangente-it-noun-MpfLeGBL",
"links": [
[
"reef",
"reef"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 35 20",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Californian Senator, 55 years old, ran in the primaries against Biden and, in some difficult situations, attacked him precisely on the race issue, an aspect that could cost her in the race for number two.",
"ref": "2020 August 1, “Usa, sarà afroamericana la vice di Biden: Karen Bass e Susan Rice in pole position [USA, Biden's vice will be African-American:Karen Bass e Susan Rice in pole position]”, in la Repubblica:",
"text": "Senatrice californiana, 55 anni, ha corso le primarie contro Biden e in alcuni frangenti lo ha attaccato proprio sulla questione raziale, aspetto che potrebbe pesarle nella corsa da numero due.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"difficult situation or circumstance"
],
"id": "en-frangente-it-noun-Rv~Oi21j",
"links": [
[
"situation",
"situation"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/franˈd͡ʒɛn.te/"
},
{
"rhymes": "-ɛnte"
}
],
"word": "frangente"
}
{
"forms": [
{
"form": "frangenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"fran‧gèn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 35 20",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "frangere"
}
],
"glosses": [
"present participle of frangere"
],
"id": "en-frangente-it-verb-~Ij9E~g3",
"links": [
[
"frangere",
"frangere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/franˈd͡ʒɛn.te/"
},
{
"rhymes": "-ɛnte"
}
],
"word": "frangente"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "frangente",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "frangēns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of frangēns"
],
"id": "en-frangente-la-verb-wHRfrYAE",
"links": [
[
"frangēns",
"frangens#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "frangente"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Rhymes:Italian/ɛnte",
"Rhymes:Italian/ɛnte/3 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "frangenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "frangente m (plural frangenti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fran‧gèn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breaker (wave)"
],
"links": [
[
"breaker",
"breaker"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"reef"
],
"links": [
[
"reef",
"reef"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Californian Senator, 55 years old, ran in the primaries against Biden and, in some difficult situations, attacked him precisely on the race issue, an aspect that could cost her in the race for number two.",
"ref": "2020 August 1, “Usa, sarà afroamericana la vice di Biden: Karen Bass e Susan Rice in pole position [USA, Biden's vice will be African-American:Karen Bass e Susan Rice in pole position]”, in la Repubblica:",
"text": "Senatrice californiana, 55 anni, ha corso le primarie contro Biden e in alcuni frangenti lo ha attaccato proprio sulla questione raziale, aspetto che potrebbe pesarle nella corsa da numero due.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"difficult situation or circumstance"
],
"links": [
[
"situation",
"situation"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/franˈd͡ʒɛn.te/"
},
{
"rhymes": "-ɛnte"
}
],
"word": "frangente"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Rhymes:Italian/ɛnte",
"Rhymes:Italian/ɛnte/3 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "frangenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"fran‧gèn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "frangere"
}
],
"glosses": [
"present participle of frangere"
],
"links": [
[
"frangere",
"frangere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/franˈd͡ʒɛn.te/"
},
{
"rhymes": "-ɛnte"
}
],
"word": "frangente"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "frangente",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 2 entries"
],
"form_of": [
{
"word": "frangēns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of frangēns"
],
"links": [
[
"frangēns",
"frangens#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "frangente"
}
Download raw JSONL data for frangente meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.