"fourth estate" meaning in All languages combined

See fourth estate on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-au-fourth estate.ogg
Etymology: The three (in England) estates were originally the three classes of people who could participate in government, either directly or by electing representatives – originally the clergy, barons/knights, and the commons (though they changed over time). Later the "three estates" were misunderstood as being the three governmental powers necessary for legislation: the Crown, the House of Lords, and the House of Commons; from there, the idea of a "fourth estate" was often used in satirical or jocular expressions, before developing a fixed association with the Press. In the modern sense often attributed to Edmund Burke (1787), popularized by essayist William Hazlitt in the 19th century. Head templates: {{en-noun|?}} fourth estate
  1. (obsolete) A hypothetical fourth class of civic subjects, or fourth body (in Britain, after the Crown, and the two Houses of Parliament) which governed legislation. Tags: obsolete Related terms: fifth estate, Fleet Street
    Sense id: en-fourth_estate-en-noun-I6rxu0D2 Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 65 35 Disambiguation of Terms with French translations: 57 43 Disambiguation of Terms with German translations: 57 43 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 60 40 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Polish translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Russian translations: 56 44 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 55 45 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 68 32
  2. (idiomatic) Journalism or journalists considered as a group; the press. Tags: idiomatic Translations (press): четвърта власт (četvǎrta vlast) [feminine] (Bulgarian), 第四权 (dìsìquán) (Chinese Mandarin), neljäs valtiomahti (Finnish), quatrième pouvoir [masculine] (French), vierte Gewalt [feminine] (German), הרשות הרביעית [feminine] (Hebrew), העיתונות (Hebrew), czwarta władza [feminine] (Polish), четвёртая власть (četvjórtaja vlastʹ) [feminine] (Russian), cuarto poder [masculine] (Spanish), tredje statsmakten [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-fourth_estate-en-noun-A2ipusHp Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 55 45 Disambiguation of 'press': 0 100

Download JSONL data for fourth estate meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_text": "The three (in England) estates were originally the three classes of people who could participate in government, either directly or by electing representatives – originally the clergy, barons/knights, and the commons (though they changed over time). Later the \"three estates\" were misunderstood as being the three governmental powers necessary for legislation: the Crown, the House of Lords, and the House of Commons; from there, the idea of a \"fourth estate\" was often used in satirical or jocular expressions, before developing a fixed association with the Press.\nIn the modern sense often attributed to Edmund Burke (1787), popularized by essayist William Hazlitt in the 19th century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "fourth estate",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, John Florio, translating Michel de Montaigne, Folio Society 2006, vol. 1 p. 104",
          "text": "What is more barbarous than to see a nation […] where justice is lawfully denied him, that hath not wherewithall to pay for it; and that this merchandize hath so great credit, that in a politicall government there should be set up a fourth estate [tr. quatriesme estat] of Lawyers, breathsellers and pettifoggers […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hypothetical fourth class of civic subjects, or fourth body (in Britain, after the Crown, and the two Houses of Parliament) which governed legislation."
      ],
      "id": "en-fourth_estate-en-noun-I6rxu0D2",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A hypothetical fourth class of civic subjects, or fourth body (in Britain, after the Crown, and the two Houses of Parliament) which governed legislation."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "word": "fifth estate"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "word": "Fleet Street"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Journalism or journalists considered as a group; the press."
      ],
      "id": "en-fourth_estate-en-noun-A2ipusHp",
      "links": [
        [
          "Journalism",
          "journalism"
        ],
        [
          "journalist",
          "journalist"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Journalism or journalists considered as a group; the press."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "četvǎrta vlast",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "четвърта власт"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dìsìquán",
          "sense": "press",
          "word": "第四权"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "press",
          "word": "neljäs valtiomahti"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "quatrième pouvoir"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vierte Gewalt"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "הרשות הרביעית"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "press",
          "word": "העיתונות"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "czwarta władza"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "četvjórtaja vlastʹ",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "четвёртая власть"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cuarto poder"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "press",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tredje statsmakten"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fourth estate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-fourth_estate.ogg/En-au-fourth_estate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-fourth_estate.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Edmund Burke",
    "William Hazlitt"
  ],
  "word": "fourth estate"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms with audio links",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_text": "The three (in England) estates were originally the three classes of people who could participate in government, either directly or by electing representatives – originally the clergy, barons/knights, and the commons (though they changed over time). Later the \"three estates\" were misunderstood as being the three governmental powers necessary for legislation: the Crown, the House of Lords, and the House of Commons; from there, the idea of a \"fourth estate\" was often used in satirical or jocular expressions, before developing a fixed association with the Press.\nIn the modern sense often attributed to Edmund Burke (1787), popularized by essayist William Hazlitt in the 19th century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "fourth estate",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fifth estate"
    },
    {
      "word": "Fleet Street"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, John Florio, translating Michel de Montaigne, Folio Society 2006, vol. 1 p. 104",
          "text": "What is more barbarous than to see a nation […] where justice is lawfully denied him, that hath not wherewithall to pay for it; and that this merchandize hath so great credit, that in a politicall government there should be set up a fourth estate [tr. quatriesme estat] of Lawyers, breathsellers and pettifoggers […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hypothetical fourth class of civic subjects, or fourth body (in Britain, after the Crown, and the two Houses of Parliament) which governed legislation."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A hypothetical fourth class of civic subjects, or fourth body (in Britain, after the Crown, and the two Houses of Parliament) which governed legislation."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms"
      ],
      "glosses": [
        "Journalism or journalists considered as a group; the press."
      ],
      "links": [
        [
          "Journalism",
          "journalism"
        ],
        [
          "journalist",
          "journalist"
        ],
        [
          "press",
          "press"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Journalism or journalists considered as a group; the press."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fourth estate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-fourth_estate.ogg/En-au-fourth_estate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-fourth_estate.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "četvǎrta vlast",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвърта власт"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dìsìquán",
      "sense": "press",
      "word": "第四权"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "press",
      "word": "neljäs valtiomahti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quatrième pouvoir"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vierte Gewalt"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הרשות הרביעית"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "press",
      "word": "העיתונות"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "czwarta władza"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "četvjórtaja vlastʹ",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвёртая власть"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuarto poder"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "press",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tredje statsmakten"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Edmund Burke",
    "William Hazlitt"
  ],
  "word": "fourth estate"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.