See fortunatus on Wiktionary
Download JSON data for fortunatus meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fortuné"
},
"expansion": "French: fortuné",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: fortuné"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "fortunât"
},
"expansion": "Friulian: fortunât",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: fortunât"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fortunato"
},
"expansion": "Italian: fortunato",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: fortunato"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "fortunòu"
},
"expansion": "Ligurian: fortunòu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: fortunòu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fortunà"
},
"expansion": "Piedmontese: fortunà",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: fortunà"
}
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of fortūnō (“make prosperous”)",
"forms": [
{
"form": "fortūnātus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "fortūnātior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fortūnātissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fortūnātē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fortūnātus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fortūnātus",
"adv": "fortūnātē",
"comp": "fortūnātior",
"sup": "fortūnātissimus"
},
"expansion": "fortūnātus (feminine fortūnāta, neuter fortūnātum, comparative fortūnātior, superlative fortūnātissimus, adverb fortūnātē); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fortūnātus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "“Oh fortunate [ones], whose walls already rise!” Aeneas cries, while gazing at the rooftops of the city.",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.437–438",
"roman": "Aenēās ait, et fastīgia suspicit urbis.",
"text": "Ō fortūnātī, quōrum iam moenia surgunt!"
}
],
"glosses": [
"blessed, prosperous, lucky, fortunate"
],
"id": "en-fortunatus-la-adj-a3K7pw8B",
"links": [
[
"blessed",
"blessed"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
],
[
"lucky",
"lucky"
],
[
"fortunate",
"fortunate"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"well off, wealthy, rich"
],
"id": "en-fortunatus-la-adj-ctWqmfC5",
"links": [
[
"well off",
"well off"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich",
"rich"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for.tuːˈnaː.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɔrt̪uːˈnäːt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/for.tuˈna.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fort̪uˈnäːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fortunatus"
}
{
"etymology_text": "Perfect passive participle of fortūnō (“make prosperous”)",
"forms": [
{
"form": "fortūnātus",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "fortūnātus"
},
"expansion": "fortūnātus",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 9 76",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "īnfortūnātus"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fortūnō"
}
],
"glosses": [
"perfect participle of fortūnō"
],
"id": "en-fortunatus-la-verb-dWfAsoL0",
"links": [
[
"fortūnō",
"fortuno#Latin"
]
],
"related": [
{
"word": "fortūna"
},
{
"word": "fortūnātē"
},
{
"word": "fortūnō"
}
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for.tuːˈnaː.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɔrt̪uːˈnäːt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/for.tuˈna.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fort̪uˈnäːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fortunatus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fortuné"
},
"expansion": "French: fortuné",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: fortuné"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "fortunât"
},
"expansion": "Friulian: fortunât",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: fortunât"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fortunato"
},
"expansion": "Italian: fortunato",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: fortunato"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "fortunòu"
},
"expansion": "Ligurian: fortunòu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: fortunòu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fortunà"
},
"expansion": "Piedmontese: fortunà",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: fortunà"
}
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of fortūnō (“make prosperous”)",
"forms": [
{
"form": "fortūnātus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "fortūnātior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fortūnātissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fortūnātē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fortūnātus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fortūnātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fortūnāte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnātae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fortūnāta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fortūnātus",
"adv": "fortūnātē",
"comp": "fortūnātior",
"sup": "fortūnātissimus"
},
"expansion": "fortūnātus (feminine fortūnāta, neuter fortūnātum, comparative fortūnātior, superlative fortūnātissimus, adverb fortūnātē); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fortūnātus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "“Oh fortunate [ones], whose walls already rise!” Aeneas cries, while gazing at the rooftops of the city.",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.437–438",
"roman": "Aenēās ait, et fastīgia suspicit urbis.",
"text": "Ō fortūnātī, quōrum iam moenia surgunt!"
}
],
"glosses": [
"blessed, prosperous, lucky, fortunate"
],
"links": [
[
"blessed",
"blessed"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
],
[
"lucky",
"lucky"
],
[
"fortunate",
"fortunate"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"well off, wealthy, rich"
],
"links": [
[
"well off",
"well off"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"rich",
"rich"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for.tuːˈnaː.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɔrt̪uːˈnäːt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/for.tuˈna.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fort̪uˈnäːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fortunatus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "īnfortūnātus"
}
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of fortūnō (“make prosperous”)",
"forms": [
{
"form": "fortūnātus",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "fortūnātus"
},
"expansion": "fortūnātus",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "fortūna"
},
{
"word": "fortūnātē"
},
{
"word": "fortūnō"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fortūnō"
}
],
"glosses": [
"perfect participle of fortūnō"
],
"links": [
[
"fortūnō",
"fortuno#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for.tuːˈnaː.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[fɔrt̪uːˈnäːt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/for.tuˈna.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[fort̪uˈnäːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fortunatus"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fortunatus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"fortunatus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "fortunatus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.