"forsa" meaning in All languages combined

See forsa on Wiktionary

Noun [Istriot]

Etymology: From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Etymology templates: {{inh|ist|LL.|fortia}} Late Latin fortia, {{der|ist|la|fortis|t=strong}} Latin fortis (“strong”) Head templates: {{head|ist|noun|g=f}} forsa f
  1. force Tags: feminine
    Sense id: en-forsa-ist-noun-MlANdQDO Categories (other): Istriot entries with incorrect language header

Article [Old Irish]

IPA: /ˈfor͈sa/
Etymology: Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular) Etymology templates: {{univerbation|sga|for|a|pos2=neuter accusative singular|t1=on|t2=the}} Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular) Head templates: {{head|sga|article form|triggers eclipsis}} forsa (triggers eclipsis)
  1. on the n sg Tags: triggers-eclipsis
    Sense id: en-forsa-sga-article-sU8gTCiL Categories (other): Old Irish entries with incorrect language header, Old Irish univerbations Disambiguation of Old Irish entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Old Irish univerbations: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Pronoun [Old Irish]

IPA: /ˈfor͈sa/ Forms: forsa· [canonical]
Etymology: for (“on”) + -a (relative pronoun) Etymology templates: {{af|sga|for|-a|id2=relative|pos2=relative pronoun|t1=on}} for (“on”) + -a (relative pronoun) Head templates: {{head|sga|pronoun form|cat2=relative pronouns|head=forsa·}} forsa·
  1. on whom, on which
    Sense id: en-forsa-sga-pron-7Hr-cwkh Categories (other): Old Irish relative pronouns, Old Irish terms suffixed with -a (relative), Old Irish univerbations Disambiguation of Old Irish univerbations: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Old Occitan]

Forms: forsas [oblique, plural], forsa [nominative, singular], forsas [nominative, plural]
Etymology: From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Compare Old French force. Etymology templates: {{inh|pro|LL.|fortia}} Late Latin fortia, {{der|pro|la|fortis|t=strong}} Latin fortis (“strong”), {{cog|fro|force}} Old French force Head templates: {{head|pro|noun|oblique plural|forsas|nominative singular|forsa|nominative plural|forsas|g=f|g2=|head=|sort=}} forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas), {{pro-noun|f}} forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas)
  1. force (physical effort) Tags: feminine Synonyms: forssa, forza
    Sense id: en-forsa-pro-noun-Esi80WTD Categories (other): Old Occitan entries with incorrect language header

Noun [Papiamentu]

Etymology: From Portuguese força, from Late Latin fortia. Etymology templates: {{bor|pap|pt|força}} Portuguese força, {{der|pap|LL.|fortia}} Late Latin fortia Head templates: {{head|pap|noun}} forsa
  1. force, power
    Sense id: en-forsa-pap-noun-fOhoaYdJ Categories (other): Papiamentu entries with incorrect language header

Noun [Polish]

IPA: /ˈfɔr.sa/ Forms: no-table-tags [table-tags], forsa [nominative, singular], forsy [genitive, singular], forsie [dative, singular], forsę [accusative, singular], forsą [instrumental, singular], forsie [locative, singular], forso [singular, vocative]
Rhymes: -ɔrsa Etymology: Borrowed from French force, from Middle French force, from Old French force, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pl|fr|force|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French force, {{bor+|pl|fr|force}} Borrowed from French force, {{der|pl|frm|force}} Middle French force, {{der|pl|fro|force}} Old French force, {{der|pl|LL.|fortia}} Late Latin fortia, {{der|pl|la|fortis|t=strong}} Latin fortis (“strong”) Head templates: {{pl-noun|f}} forsa f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f|tantum=s}}
  1. (colloquial) dough, money Tags: colloquial, feminine Categories (topical): Money Synonyms: pieniądze
    Sense id: en-forsa-pl-noun-EyYPk~RN Disambiguation of Money: 60 7 33
  2. (archaic) force, physical strength Tags: archaic, feminine
    Sense id: en-forsa-pl-noun-DNW3vNUr
  3. (archaic) effort, forceful action Tags: archaic, feminine
    Sense id: en-forsa-pl-noun-W6BcBW1x Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish singularia tantum Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 11 15 74 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 13 16 71 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 11 11 79 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 11 11 78 Disambiguation of Polish singularia tantum: 18 18 64

Verb [Swedish]

Etymology: fors (“rapid”) + -a Etymology templates: {{suf|sv|fors|a|t1=rapid}} fors (“rapid”) + -a Head templates: {{head|sv|verbs|present|forsar|preterite|forsade|supine|forsat|imperative|forsa|head=}} forsa (present forsar, preterite forsade, supine forsat, imperative forsa) Inflection templates: {{sv-conj-wk|nop=1|nopp=1}} Forms: forsar [present], forsade [preterite], forsat [supine], forsa [imperative], weak [table-tags], forsa [active, infinitive], - [infinitive, passive], forsat [active, supine], - [passive, supine], forsa [active, imperative], - [imperative, passive], forsen [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], forsar [active, indicative, present], forsade [active, indicative, past], - [indicative, passive, present], - [indicative, passive, past], forsa [active, archaic, indicative, plural, present], forsade [active, archaic, indicative, past, plural], - [archaic, indicative, passive, plural, present], - [archaic, indicative, passive, past, plural], forse [active, dated, present, subjunctive], forsade [active, dated, past, subjunctive], - [dated, passive, present, subjunctive], - [dated, passive, past, subjunctive], forsande [participle, present], - [participle, past]
  1. to flow violently and profusely (of water or other liquid); to rush, to gush, to pour
    Sense id: en-forsa-sv-verb-yerB5PfY Categories (other): Swedish entries with incorrect language header, Swedish terms suffixed with -a Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 67 14 18 Disambiguation of Swedish terms suffixed with -a: 48 19 34
  2. (figuratively, often with a particle like fram (“forth”)) to rush, to race (move quickly forward) Tags: figuratively, often
    Sense id: en-forsa-sv-verb-aR4IOzgV
  3. (figuratively) to gush, to pour out (of words or the like) Tags: figuratively
    Sense id: en-forsa-sv-verb-dBYLn5-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: strömma

Inflected forms

Download JSON data for forsa meaning in All languages combined (13.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "forsa f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Istriot",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Istriot entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "id": "en-forsa-ist-noun-MlANdQDO",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "for",
        "3": "-a",
        "id2": "relative",
        "pos2": "relative pronoun",
        "t1": "on"
      },
      "expansion": "for (“on”) + -a (relative pronoun)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "for (“on”) + -a (relative pronoun)",
  "forms": [
    {
      "form": "forsa·",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "pronoun form",
        "cat2": "relative pronouns",
        "head": "forsa·"
      },
      "expansion": "forsa·",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish relative pronouns",
          "parents": [
            "Relative pronouns",
            "Pronouns",
            "Relative pro-forms",
            "Lemmas",
            "Pro-forms",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish terms suffixed with -a (relative)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on whom, on which"
      ],
      "id": "en-forsa-sga-pron-7Hr-cwkh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor͈sa/"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "for",
        "3": "a",
        "pos2": "neuter accusative singular",
        "t1": "on",
        "t2": "the"
      },
      "expansion": "Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "article form",
        "3": "triggers eclipsis"
      },
      "expansion": "forsa (triggers eclipsis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the n sg"
      ],
      "id": "en-forsa-sga-article-sU8gTCiL",
      "tags": [
        "triggers-eclipsis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor͈sa/"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "fòrça"
          },
          "expansion": "Occitan: fòrça",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: fòrça"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "force"
      },
      "expansion": "Old French force",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Compare Old French force.",
  "forms": [
    {
      "form": "forsas",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "noun",
        "3": "oblique plural",
        "4": "forsas",
        "5": "nominative singular",
        "6": "forsa",
        "7": "nominative plural",
        "8": "forsas",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas)",
      "name": "pro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "force (physical effort)"
      ],
      "id": "en-forsa-pro-noun-Esi80WTD",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "forssa"
        },
        {
          "word": "forza"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "pt",
        "3": "força"
      },
      "expansion": "Portuguese força",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese força, from Late Latin fortia.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "forsa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Papiamentu",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "force, power"
      ],
      "id": "en-forsa-pap-noun-fOhoaYdJ",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "force",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French force",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Borrowed from French force",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "frm",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Middle French force",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fro",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Old French force",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French force, from Middle French force, from Old French force, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "forsa f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "for‧sa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 7 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Money",
          "orig": "pl:Money",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dough, money"
      ],
      "id": "en-forsa-pl-noun-EyYPk~RN",
      "links": [
        [
          "dough",
          "dough"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) dough, money"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pieniądze"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "force, physical strength"
      ],
      "id": "en-forsa-pl-noun-DNW3vNUr",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) force, physical strength"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 15 74",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 16 71",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 79",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 78",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 64",
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "effort, forceful action"
      ],
      "id": "en-forsa-pl-noun-W6BcBW1x",
      "links": [
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "forceful",
          "forceful"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) effort, forceful action"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɔr.sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrsa"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fors",
        "3": "a",
        "t1": "rapid"
      },
      "expansion": "fors (“rapid”) + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "fors (“rapid”) + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "forsar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "forsat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "forsa",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "forsar",
        "5": "preterite",
        "6": "forsade",
        "7": "supine",
        "8": "forsat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "forsa (present forsar, preterite forsade, supine forsat, imperative forsa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nop": "1",
        "nopp": "1"
      },
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "strömma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 19 34",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Water rushed down the mountain",
          "text": "Vattnet forsade nedför berget",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Blood gushed out of the wound",
          "text": "Blodet forsade ur såret",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The rain poured down",
          "text": "Regnet forsade ner",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow violently and profusely (of water or other liquid); to rush, to gush, to pour"
      ],
      "id": "en-forsa-sv-verb-yerB5PfY",
      "links": [
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "gush",
          "gush"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(figuratively, often with a particle like fram (“forth”)) to rush, to race (move quickly forward)",
        "to rush, to race (move quickly forward)"
      ],
      "id": "en-forsa-sv-verb-aR4IOzgV",
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, often with a particle like fram (“forth”)) to rush, to race (move quickly forward)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "often"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to gush, to pour out (of words or the like)"
      ],
      "id": "en-forsa-sv-verb-dBYLn5-2",
      "links": [
        [
          "gush",
          "gush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to gush, to pour out (of words or the like)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ist",
        "2": "noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "forsa f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Istriot",
  "lang_code": "ist",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Istriot entries with incorrect language header",
        "Istriot feminine nouns",
        "Istriot lemmas",
        "Istriot nouns",
        "Istriot terms derived from Late Latin",
        "Istriot terms derived from Latin",
        "Istriot terms inherited from Late Latin"
      ],
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "categories": [
    "Old Irish article forms",
    "Old Irish entries with incorrect language header",
    "Old Irish non-lemma forms",
    "Old Irish pronoun forms",
    "Old Irish relative pronouns",
    "Old Irish terms suffixed with -a (relative)",
    "Old Irish terms with IPA pronunciation",
    "Old Irish univerbations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "for",
        "3": "-a",
        "id2": "relative",
        "pos2": "relative pronoun",
        "t1": "on"
      },
      "expansion": "for (“on”) + -a (relative pronoun)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "for (“on”) + -a (relative pronoun)",
  "forms": [
    {
      "form": "forsa·",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "pronoun form",
        "cat2": "relative pronouns",
        "head": "forsa·"
      },
      "expansion": "forsa·",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "on whom, on which"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor͈sa/"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "categories": [
    "Old Irish article forms",
    "Old Irish entries with incorrect language header",
    "Old Irish non-lemma forms",
    "Old Irish terms with IPA pronunciation",
    "Old Irish univerbations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "for",
        "3": "a",
        "pos2": "neuter accusative singular",
        "t1": "on",
        "t2": "the"
      },
      "expansion": "Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of for (“on”) + a (“the”, neuter accusative singular)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "article form",
        "3": "triggers eclipsis"
      },
      "expansion": "forsa (triggers eclipsis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "on the n sg"
      ],
      "tags": [
        "triggers-eclipsis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor͈sa/"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "fòrça"
          },
          "expansion": "Occitan: fòrça",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: fòrça"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "force"
      },
      "expansion": "Old French force",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Compare Old French force.",
  "forms": [
    {
      "form": "forsas",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pro",
        "2": "noun",
        "3": "oblique plural",
        "4": "forsas",
        "5": "nominative singular",
        "6": "forsa",
        "7": "nominative plural",
        "8": "forsas",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "forsa f (oblique plural forsas, nominative singular forsa, nominative plural forsas)",
      "name": "pro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Occitan entries with incorrect language header",
        "Old Occitan feminine nouns",
        "Old Occitan lemmas",
        "Old Occitan nouns",
        "Old Occitan terms derived from Late Latin",
        "Old Occitan terms derived from Latin",
        "Old Occitan terms inherited from Late Latin"
      ],
      "glosses": [
        "force (physical effort)"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "forssa"
    },
    {
      "word": "forza"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "pt",
        "3": "força"
      },
      "expansion": "Portuguese força",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese força, from Late Latin fortia.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pap",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "forsa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Papiamentu",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Papiamentu entries with incorrect language header",
        "Papiamentu lemmas",
        "Papiamentu nouns",
        "Papiamentu terms borrowed from Portuguese",
        "Papiamentu terms derived from Late Latin",
        "Papiamentu terms derived from Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "force, power"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish singularia tantum",
    "Polish terms borrowed from French",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms derived from Late Latin",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms derived from Middle French",
    "Polish terms derived from Old French",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɔrsa",
    "Rhymes:Polish/ɔrsa/2 syllables",
    "pl:Money"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "force",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French force",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Borrowed from French force",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "frm",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Middle French force",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fro",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "Old French force",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "fortia"
      },
      "expansion": "Late Latin fortia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "fortis",
        "t": "strong"
      },
      "expansion": "Latin fortis (“strong”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French force, from Middle French force, from Old French force, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forsie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "forsa f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "for‧sa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "dough, money"
      ],
      "links": [
        [
          "dough",
          "dough"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) dough, money"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pieniądze"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "force, physical strength"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) force, physical strength"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "effort, forceful action"
      ],
      "links": [
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "forceful",
          "forceful"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) effort, forceful action"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɔr.sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrsa"
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

{
  "categories": [
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish terms suffixed with -a",
    "Swedish verbs",
    "Swedish weak verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fors",
        "3": "a",
        "t1": "rapid"
      },
      "expansion": "fors (“rapid”) + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "fors (“rapid”) + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "forsar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "forsat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "forsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forsande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "forsa",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "forsar",
        "5": "preterite",
        "6": "forsade",
        "7": "supine",
        "8": "forsat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "forsa (present forsar, preterite forsade, supine forsat, imperative forsa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nop": "1",
        "nopp": "1"
      },
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "strömma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Water rushed down the mountain",
          "text": "Vattnet forsade nedför berget",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Blood gushed out of the wound",
          "text": "Blodet forsade ur såret",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The rain poured down",
          "text": "Regnet forsade ner",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow violently and profusely (of water or other liquid); to rush, to gush, to pour"
      ],
      "links": [
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "gush",
          "gush"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(figuratively, often with a particle like fram (“forth”)) to rush, to race (move quickly forward)",
        "to rush, to race (move quickly forward)"
      ],
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "rush",
          "rush"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, often with a particle like fram (“forth”)) to rush, to race (move quickly forward)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "often"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to gush, to pour out (of words or the like)"
      ],
      "links": [
        [
          "gush",
          "gush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to gush, to pour out (of words or the like)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "forsa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.