"fornicor" meaning in All languages combined

See fornicor on Wiktionary

Verb [Latin]

IPA: /ˈfor.ni.kor/ [Classical], [ˈfɔrnɪkɔr] [Classical], /ˈfor.ni.kor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈfɔrnikor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: fornix (“vault, brothel”) + -ō. Etymology templates: {{suffix|la|fornix|-ō|id2=denominative|t1=vault, brothel}} fornix (“vault, brothel”) + -ō Head templates: {{la-verb|1+|fornicor}} fornicor (present infinitive fornicārī, perfect active fornicātus sum); first conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|1+|fornicor}} Forms: fornicārī [infinitive, present], fornicātus sum [active, perfect], conjugation-1 deponent [table-tags], fornicor [active, first-person, indicative, present, singular], fornicāris [active, indicative, present, second-person, singular], fornicāre [active, indicative, present, second-person, singular], fornicātur [active, indicative, present, singular, third-person], fornicāmur [active, first-person, indicative, plural, present], fornicāminī [active, indicative, plural, present, second-person], fornicantur [active, indicative, plural, present, third-person], fornicābar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], fornicābāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], fornicābāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], fornicābātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], fornicābāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], fornicābāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], fornicābantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], fornicābor [active, first-person, future, indicative, singular], fornicāberis [active, future, indicative, second-person, singular], fornicābere [active, future, indicative, second-person, singular], fornicābitur [active, future, indicative, singular, third-person], fornicābimur [active, first-person, future, indicative, plural], fornicābiminī [active, future, indicative, plural, second-person], fornicābuntur [active, future, indicative, plural, third-person], fornicātus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], fornicātus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], fornicātus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], fornicer [active, first-person, present, singular, subjunctive], fornicēris [active, present, second-person, singular, subjunctive], fornicēre [active, present, second-person, singular, subjunctive], fornicētur [active, present, singular, subjunctive, third-person], fornicēmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], fornicēminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], fornicentur [active, plural, present, subjunctive, third-person], fornicārer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], fornicārēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], fornicārēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], fornicārētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], fornicārēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], fornicārēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], fornicārentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], fornicātus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], fornicātus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], fornicāre [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], fornicāminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], fornicātor [active, future, imperative, second-person, singular], fornicātor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], fornicantor [active, future, imperative, plural, third-person], fornicārī [active, infinitive, present], fornicātum esse [active, infinitive, perfect], fornicātūrum esse [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], fornicāns [active, participle, present], fornicātus [active, participle, perfect], fornicātūrus [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], fornicandus [future, participle, passive], fornicandī [genitive, gerund, noun-from-verb], fornicandō [dative, gerund, noun-from-verb], fornicandum [accusative, gerund, noun-from-verb], fornicandō [ablative, gerund, noun-from-verb], fornicātum [accusative, noun-from-verb, supine], fornicātū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to fornicate, commit fornication Tags: conjugation-1, deponent Categories (topical): Sex Derived forms: fornicātiō

Inflected forms

Download JSON data for fornicor meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Inherited:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "fornigar",
            "3": "fornagar"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: fornigar, fornagar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: fornigar, fornagar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrigare"
          },
          "expansion": "Sardinian: forrigare",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forricare"
          },
          "expansion": "forricare",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "furricare"
          },
          "expansion": "furricare",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Old Sardinian: forrigare, forricare, furricare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*fornicium",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fornicium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fornicium"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "forniço"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: forniço",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: forniço"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrithiu"
          },
          "expansion": "Sardinian: forrithiu",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "furrithu"
          },
          "expansion": "furrithu",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrittu"
          },
          "expansion": "forrittu",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Old Sardinian: forrithiu, furrithu, forrittu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Borrowed:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fornicate",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fornicate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fornicate"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "forniquer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: forniquer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: forniquer"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fornicare",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: fornicare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: fornicare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "fornica",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: fornica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: fornica"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: fornicar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crp-bip",
            "2": "fenicha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Basque-Icelandic Pidgin: fenicha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque-Icelandic Pidgin: fenicha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fornix",
        "3": "-ō",
        "id2": "denominative",
        "t1": "vault, brothel"
      },
      "expansion": "fornix (“vault, brothel”) + -ō",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fornix (“vault, brothel”) + -ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "fornicārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "fornicor"
      },
      "expansion": "fornicor (present infinitive fornicārī, perfect active fornicātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "fornicor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -o (denominative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Sex",
          "orig": "la:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "fornicātiō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fornicate, commit fornication"
      ],
      "id": "en-fornicor-la-verb-ZZUmevLS",
      "links": [
        [
          "fornicate",
          "fornicate"
        ],
        [
          "fornication",
          "fornication"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor.ni.kor/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔrnɪkɔr]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfor.ni.kor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔrnikor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fornicor"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "fornicātiō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Inherited:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "fornigar",
            "3": "fornagar"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: fornigar, fornagar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: fornigar, fornagar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrigare"
          },
          "expansion": "Sardinian: forrigare",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forricare"
          },
          "expansion": "forricare",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "furricare"
          },
          "expansion": "furricare",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Old Sardinian: forrigare, forricare, furricare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*fornicium",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fornicium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fornicium"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "forniço"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: forniço",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: forniço"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrithiu"
          },
          "expansion": "Sardinian: forrithiu",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "furrithu"
          },
          "expansion": "furrithu",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "forrittu"
          },
          "expansion": "forrittu",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Old Sardinian: forrithiu, furrithu, forrittu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Borrowed:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fornicate",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fornicate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fornicate"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "forniquer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: forniquer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: forniquer"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fornicare",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: fornicare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: fornicare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: fornicar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "fornica",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: fornica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: fornica"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fornicar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: fornicar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: fornicar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crp-bip",
            "2": "fenicha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Basque-Icelandic Pidgin: fenicha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque-Icelandic Pidgin: fenicha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fornix",
        "3": "-ō",
        "id2": "denominative",
        "t1": "vault, brothel"
      },
      "expansion": "fornix (“vault, brothel”) + -ō",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fornix (“vault, brothel”) + -ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "fornicārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "fornicātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "fornicor"
      },
      "expansion": "fornicor (present infinitive fornicārī, perfect active fornicātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "fornicor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin deponent verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin entries with topic categories using raw markup",
        "Latin first conjugation deponent verbs",
        "Latin first conjugation verbs",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -o (denominative)",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verbs",
        "la:Sex"
      ],
      "glosses": [
        "to fornicate, commit fornication"
      ],
      "links": [
        [
          "fornicate",
          "fornicate"
        ],
        [
          "fornication",
          "fornication"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfor.ni.kor/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔrnɪkɔr]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfor.ni.kor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔrnikor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fornicor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.