See fool's gold on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the idea that the mineral fools people (especially those who are fools) into mistakenly thinking that they have found gold. Regarding minerals that were named for deceptive appearance that prompts confusion with others, compare also apatite.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "fool's gold (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mineral or other substance often mistaken for gold; mainly iron pyrite."
],
"id": "en-fool's_gold-en-noun-RecGAd0P",
"links": [
[
"pyrite",
"pyrite"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "or dels ximples"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúrén jīn",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "愚人金"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "假黃金"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎ huángjīn",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "假黄金"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kočičí zlato"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narreguld"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "gekkengoud"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyriet"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "ijzerkies"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "klatergoud"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "het goud der dwazen"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "kissankulta"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "katinkulta"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "or des fous"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Katzengold"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Narrengold"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sidiropyrítis",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σιδηροπυρίτης"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chalkopyrítis",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χαλκοπυρίτης"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "bolondok aranya"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "glópagull"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro di Bologna"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "similoro"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro degli stolti"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "orokamono no kin",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "愚か者の金"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "おうてっこう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "outekkou",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "黄鉄鉱"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baboui geum",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "바보의 금"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "svovelkis"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyritt"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "narregull"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "svovelkis"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyritt"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouro dos tolos"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro de los tontos"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro de los pobres"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kattguld"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svavelkis"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pyrit"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tɔɔng-kon-ngôo",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "ทองคนโง่"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klettergoud"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2011, Ellen A. Ensher, Susan E. Murphy, Power Mentoring, page 50:",
"text": "Although many dot-com dreams turned to fool's gold in a short time, in reality, there are a number of entrepreneurial ventures that not only survived but thrived during and after the dot-com crash.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something worthless that deceptively seems valuable."
],
"id": "en-fool's_gold-en-noun-D5zxo-01",
"raw_glosses": [
"(figurative) Something worthless that deceptively seems valuable."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"fool's gold"
],
"word": "fool's gold"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English links with redundant alt parameters",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with West Frisian translations"
],
"etymology_text": "From the idea that the mineral fools people (especially those who are fools) into mistakenly thinking that they have found gold. Regarding minerals that were named for deceptive appearance that prompts confusion with others, compare also apatite.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "fool's gold (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A mineral or other substance often mistaken for gold; mainly iron pyrite."
],
"links": [
[
"pyrite",
"pyrite"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Ellen A. Ensher, Susan E. Murphy, Power Mentoring, page 50:",
"text": "Although many dot-com dreams turned to fool's gold in a short time, in reality, there are a number of entrepreneurial ventures that not only survived but thrived during and after the dot-com crash.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something worthless that deceptively seems valuable."
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Something worthless that deceptively seems valuable."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "or dels ximples"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúrén jīn",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "愚人金"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "假黃金"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎ huángjīn",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "假黄金"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kočičí zlato"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narreguld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "gekkengoud"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyriet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "ijzerkies"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "klatergoud"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "het goud der dwazen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "kissankulta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "katinkulta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "or des fous"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Katzengold"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Narrengold"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sidiropyrítis",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σιδηροπυρίτης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chalkopyrítis",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χαλκοπυρίτης"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "bolondok aranya"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "glópagull"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro di Bologna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "similoro"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro degli stolti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "orokamono no kin",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "愚か者の金"
},
{
"alt": "おうてっこう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "outekkou",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "黄鉄鉱"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baboui geum",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "바보의 금"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "svovelkis"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyritt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "narregull"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "svovelkis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "pyritt"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouro dos tolos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro de los tontos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oro de los pobres"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kattguld"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svavelkis"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pyrit"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tɔɔng-kon-ngôo",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"word": "ทองคนโง่"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "mineral or other substance often mistaken for gold",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klettergoud"
}
],
"wikipedia": [
"fool's gold"
],
"word": "fool's gold"
}
Download raw JSONL data for fool's gold meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.