See floating island on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "île flottante"
},
"expansion": "Calque of French île flottante",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of French île flottante.",
"forms": [
{
"form": "floating islands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "floating island (plural floating islands)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "12 45 42",
"word": "camalote"
},
{
"_dis1": "12 45 42",
"word": "kirta"
},
{
"_dis1": "12 45 42",
"word": "phumdi"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "12 45 42",
"word": "flotant"
},
{
"_dis1": "12 45 42",
"word": "sudd"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2010, C. Barry Cox, Peter D. Moore, Biogeography: An Ecological and Evolutionary Approach, page 225:",
"text": "Such a floating island could carry small animals such as frogs, lizards, or rats, the resistant eggs of other animals, and specimens of plants not adapted to oceanic dispersal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An aggregation of driftwood and roots, or vegetation, capable of bearing soil, which floats on the surface of (bog or lake) water or is floated out from a river delta or similar."
],
"id": "en-floating_island-en-noun-8z1I6O~s",
"links": [
[
"aggregation",
"aggregation"
],
[
"driftwood",
"driftwood"
],
[
"root",
"root"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"bog",
"bog"
],
[
"lake",
"lake"
],
[
"river",
"river"
],
[
"delta",
"delta"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flotoyggj"
},
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "lautta"
},
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isola galleggiante"
},
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flyteholme"
},
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ližma",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "лижма"
},
{
"_dis1": "86 3 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flottholme"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 66 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 49 35",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Desserts",
"orig": "en:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A French cold dessert consisting of an \"island\" of meringue, made of egg whites and sugar, floating in a \"sea\" of custard."
],
"id": "en-floating_island-en-noun--BmDqV8E",
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"meringue",
"meringue"
],
[
"egg white",
"egg white"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"custard",
"custard"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a dessert",
"word": "漂浮島"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a dessert",
"word": "漂浮岛"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a dessert",
"word": "marenkipalloja vaniljakastikkeessa"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île flottante"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "œufs à la neige"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Schnee-Eier"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelmilch"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a dessert",
"word": "madártej"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île flottante"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isola galleggiante"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eeërcrème mat Schnéi"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zupa nic"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "plavajuščij ostrov",
"sense": "a dessert",
"word": "плавающий остров"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"plural"
],
"word": "šnenokle"
},
{
"_dis1": "2 90 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "plavajučyj ostriv",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плаваючий острів"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 27 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 29 49",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 28 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 27 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 29 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 27 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 32 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 29 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 30 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 28 45",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Landforms",
"orig": "en:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Trends Very Best Kitchens & Bathrooms, page 69:",
"text": "The floating island doubles as a place for the children to do their homework and eat meals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of kitchen island"
],
"id": "en-floating_island-en-noun-D9jD4WQP",
"links": [
[
"kitchen island",
"kitchen island#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "kitchen island"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Singapore"
],
"word": "floating island"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from French",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Desserts",
"en:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "île flottante"
},
"expansion": "Calque of French île flottante",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of French île flottante.",
"forms": [
{
"form": "floating islands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "floating island (plural floating islands)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "camalote"
},
{
"word": "kirta"
},
{
"word": "phumdi"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "flotant"
},
{
"word": "sudd"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, C. Barry Cox, Peter D. Moore, Biogeography: An Ecological and Evolutionary Approach, page 225:",
"text": "Such a floating island could carry small animals such as frogs, lizards, or rats, the resistant eggs of other animals, and specimens of plants not adapted to oceanic dispersal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An aggregation of driftwood and roots, or vegetation, capable of bearing soil, which floats on the surface of (bog or lake) water or is floated out from a river delta or similar."
],
"links": [
[
"aggregation",
"aggregation"
],
[
"driftwood",
"driftwood"
],
[
"root",
"root"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"bog",
"bog"
],
[
"lake",
"lake"
],
[
"river",
"river"
],
[
"delta",
"delta"
]
]
},
{
"glosses": [
"A French cold dessert consisting of an \"island\" of meringue, made of egg whites and sugar, floating in a \"sea\" of custard."
],
"links": [
[
"dessert",
"dessert"
],
[
"meringue",
"meringue"
],
[
"egg white",
"egg white"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"custard",
"custard"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Trends Very Best Kitchens & Bathrooms, page 69:",
"text": "The floating island doubles as a place for the children to do their homework and eat meals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of kitchen island"
],
"links": [
[
"kitchen island",
"kitchen island#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "kitchen island"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flotoyggj"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "lautta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isola galleggiante"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flyteholme"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ližma",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "лижма"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an aggregation of driftwood, roots, etc.",
"word": "flottholme"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a dessert",
"word": "漂浮島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a dessert",
"word": "漂浮岛"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a dessert",
"word": "marenkipalloja vaniljakastikkeessa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île flottante"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "œufs à la neige"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Schnee-Eier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelmilch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a dessert",
"word": "madártej"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île flottante"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isola galleggiante"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eeërcrème mat Schnéi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zupa nic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "plavajuščij ostrov",
"sense": "a dessert",
"word": "плавающий остров"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"plural"
],
"word": "šnenokle"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "plavajučyj ostriv",
"sense": "a dessert",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плаваючий острів"
}
],
"wikipedia": [
"Singapore"
],
"word": "floating island"
}
Download raw JSONL data for floating island meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.