See firsproget on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fire",
"3": "sprog",
"4": "-et"
},
"expansion": "fire + sprog + -et",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fire + sprog + -et",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "firsproget",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "firsprogede",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "firsprogede",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "firsproget",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "firsproget",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "firsproged"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "His name was actually Reinhard Heydt, and he was a South African who had grown up in a tetralingual home, where Dutch, Afrikaans, English and Danish were spoken.",
"text": "2013, Maj Sjöwall og Per Wahlöö (Translated by Bjarne Nielsen), Terroristerne, Modtryk →ISBN\nHan hed egentlig Reinhard Heydt og var sydafrikaner, opvokset i et firsproget hjem, hvor man talte hollandsk, afrikaans, engelsk og dansk.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Retsplejeordbogen [\"the dictionary of legal practice\"] is a quadrilingual legal specialized dictionary containing approximately 6,000 lemmas.",
"ref": "1991, Bogmarkedet:",
"text": "Retsplejeordbogen er en firsproget juridisk fagordbog med ca. 6.000 opslagsord.",
"type": "quote"
},
{
"english": "... bilingual countries are also known (Belgium, Canada, indeed, a tetralingual Switzerland), ...",
"ref": "1968, Svend Bjørke, Henning Frisch Kiær, J. W. G. Norrie, Krigen 1864:",
"text": "... man kender også tvesprogede lande (Belgien, Canada, ja endog et firsproget Schweiz), ...",
"type": "quote"
},
{
"english": "Kashubian had then existed for centuries in a society characterized by the native Kashubians as tetralingual, as they saw the relationship between Kashubian and Polish as parallel to that between Low German and Standard German.",
"ref": "2000, Ernst Håkon Jahr, Språkkontakt: – Innverknaden frå nedertysk på andre nordeuropeiske språk, Nordic Council of Ministers, →ISBN, page 119:",
"text": "Kasjubisk havde da eksisteret i århundreder i et samfund, de indfødte kasjubere karakteriserede som firsproget, idet de så forholdet mellem kasjubisk og polsk som parallelt med forholdet mellem nedertysk og standardtysk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"quadrilingual"
],
"id": "en-firsproget-da-adj-NA0ibDnt",
"links": [
[
"quadrilingual",
"quadrilingual"
]
]
}
],
"word": "firsproget"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fire",
"3": "sprog",
"4": "-et"
},
"expansion": "fire + sprog + -et",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fire + sprog + -et",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "firsproget",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "firsprogede",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "firsprogede",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "firsproget",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "firsproget",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "firsproged"
},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish compound terms",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms suffixed with -et",
"Danish terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "His name was actually Reinhard Heydt, and he was a South African who had grown up in a tetralingual home, where Dutch, Afrikaans, English and Danish were spoken.",
"text": "2013, Maj Sjöwall og Per Wahlöö (Translated by Bjarne Nielsen), Terroristerne, Modtryk →ISBN\nHan hed egentlig Reinhard Heydt og var sydafrikaner, opvokset i et firsproget hjem, hvor man talte hollandsk, afrikaans, engelsk og dansk.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Retsplejeordbogen [\"the dictionary of legal practice\"] is a quadrilingual legal specialized dictionary containing approximately 6,000 lemmas.",
"ref": "1991, Bogmarkedet:",
"text": "Retsplejeordbogen er en firsproget juridisk fagordbog med ca. 6.000 opslagsord.",
"type": "quote"
},
{
"english": "... bilingual countries are also known (Belgium, Canada, indeed, a tetralingual Switzerland), ...",
"ref": "1968, Svend Bjørke, Henning Frisch Kiær, J. W. G. Norrie, Krigen 1864:",
"text": "... man kender også tvesprogede lande (Belgien, Canada, ja endog et firsproget Schweiz), ...",
"type": "quote"
},
{
"english": "Kashubian had then existed for centuries in a society characterized by the native Kashubians as tetralingual, as they saw the relationship between Kashubian and Polish as parallel to that between Low German and Standard German.",
"ref": "2000, Ernst Håkon Jahr, Språkkontakt: – Innverknaden frå nedertysk på andre nordeuropeiske språk, Nordic Council of Ministers, →ISBN, page 119:",
"text": "Kasjubisk havde da eksisteret i århundreder i et samfund, de indfødte kasjubere karakteriserede som firsproget, idet de så forholdet mellem kasjubisk og polsk som parallelt med forholdet mellem nedertysk og standardtysk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"quadrilingual"
],
"links": [
[
"quadrilingual",
"quadrilingual"
]
]
}
],
"word": "firsproget"
}
Download raw JSONL data for firsproget meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinte common singular'",
"path": [
"firsproget"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "firsproget",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Indefinite neuter singular'",
"path": [
"firsproget"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "firsproget",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.