See finnjeeveli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "finnjävel", "lit": "Finnish devil" }, "expansion": "Swedish finnjävel (literally “Finnish devil”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish finnjävel (literally “Finnish devil”), a derogatory term for Finns used in Sweden in the 1960s and 70s.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "finnjeeveli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "finnjeeveli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "finnjeeveli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "finnjeevel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "[The lumberjacks utter only] \"vodka lime\" and \"tack så mycket\" as to not be recognised as Finns.", "ref": "1976, Heikki Turunen, Kivenpyörittäjän kylä, WSOY:", "text": "[Metsurit sanovat vain] vodkalimensä ja taksomykkeninsä, niin ettei heitä tunnistettaisi finnjeeveleiksi.", "type": "quote" }, { "english": "The Swedes [derogatory term] have, was it 400 mm, Torped 43x^([sic]) torpedoes on their HKP 4s; no doubt they'd be suitable for Finnish [literally: “Finns”] choppers too.", "ref": "1999 May 3, Kari Korpi, “Helikopterit ja suto”, in sfnet.keskustelu.maanpuolustus (Usenet):", "text": "Hurreillahan on Tp 43x^([sic])-sarjan olivatko nyt 400-millisi[ä] torpedoita omissa HKP-4:ssaan, sopisivat varmasti myos finnjeevelien koptereihin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Finn, especially one who resides in Sweden." ], "id": "en-finnjeeveli-fi-noun-2VRoytvU", "links": [ [ "sarcastic", "sarcastic" ], [ "Finn", "Finn" ] ], "raw_glosses": [ "(sarcastic) Finn, especially one who resides in Sweden." ], "synonyms": [ { "english": "unadapted borrowing", "word": "finnjävel" } ], "tags": [ "sarcastic" ], "wikipedia": [ "Finnish people" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfinˌjeːʋeli/" }, { "ipa": "[ˈfinˌje̞ːʋe̞li]" }, { "ipa": "/ˈfinːˌjeːʋeli/" }, { "ipa": "[ˈfinˌ(n)je̞ːʋe̞li]" }, { "rhymes": "-eːʋeli" } ], "word": "finnjeeveli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "finnjävel", "lit": "Finnish devil" }, "expansion": "Swedish finnjävel (literally “Finnish devil”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish finnjävel (literally “Finnish devil”), a derogatory term for Finns used in Sweden in the 1960s and 70s.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "finnjeeveli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "finnjeevelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeeveleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "finnjeevelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeevelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "finnjeeveleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "finnjeeveleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "finnjeeveli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "finnjeeveli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "finnjeevel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish sarcastic terms", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eːʋeli", "Rhymes:Finnish/eːʋeli/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "[The lumberjacks utter only] \"vodka lime\" and \"tack så mycket\" as to not be recognised as Finns.", "ref": "1976, Heikki Turunen, Kivenpyörittäjän kylä, WSOY:", "text": "[Metsurit sanovat vain] vodkalimensä ja taksomykkeninsä, niin ettei heitä tunnistettaisi finnjeeveleiksi.", "type": "quote" }, { "english": "The Swedes [derogatory term] have, was it 400 mm, Torped 43x^([sic]) torpedoes on their HKP 4s; no doubt they'd be suitable for Finnish [literally: “Finns”] choppers too.", "ref": "1999 May 3, Kari Korpi, “Helikopterit ja suto”, in sfnet.keskustelu.maanpuolustus (Usenet):", "text": "Hurreillahan on Tp 43x^([sic])-sarjan olivatko nyt 400-millisi[ä] torpedoita omissa HKP-4:ssaan, sopisivat varmasti myos finnjeevelien koptereihin.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Finn, especially one who resides in Sweden." ], "links": [ [ "sarcastic", "sarcastic" ], [ "Finn", "Finn" ] ], "raw_glosses": [ "(sarcastic) Finn, especially one who resides in Sweden." ], "tags": [ "sarcastic" ], "wikipedia": [ "Finnish people" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfinˌjeːʋeli/" }, { "ipa": "[ˈfinˌje̞ːʋe̞li]" }, { "ipa": "/ˈfinːˌjeːʋeli/" }, { "ipa": "[ˈfinˌ(n)je̞ːʋe̞li]" }, { "rhymes": "-eːʋeli" } ], "synonyms": [ { "english": "unadapted borrowing", "word": "finnjävel" } ], "word": "finnjeeveli" }
Download raw JSONL data for finnjeeveli meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.