See fidelity on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "infidelity"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fidelitous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fidelity bond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fidelity card"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fidelity insurance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "high fidelity"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "low fidelity"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wireless fidelity"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeydʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm"
},
"expansion": "Middle English [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "fidélité"
},
"expansion": "Middle French fidélité",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fidēlitās"
},
"expansion": "Latin fidēlitās",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰidʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰidʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fealty"
},
"expansion": "Doublet of fealty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "15th century, from Middle English [Term?], from Middle French fidélité, from Latin fidēlitās, from fidēlis (“faithful”), from fidēs (“faith, loyalty”) (English faith), from Proto-Indo-European *bʰidʰ-, zero-grade of *bʰeydʰ- (“to command, to persuade, to trust”) (English bide). Doublet of fealty.",
"forms": [
{
"form": "fidelities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fidelity (countable and uncountable, plural fidelities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "affidavit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "faith"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 28 14 19",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 14 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 25 15 18",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 27 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 25 6 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 26 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 29 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 16 4 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 26 14 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 24 17 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 24 15 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 17 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 26 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 29 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 24 11 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 24 11 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 33 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 28 22 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 24 11 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 22 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 29 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the fidelity of the civil servants",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Faithfulness to one's duties."
],
"id": "en-fidelity-en-noun-13ormdxV",
"links": [
[
"Faithfulness",
"faithfulness"
],
[
"duties",
"duties"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiḵlāṣ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "إِخْلَاص"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "walāʔ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "وَلَاء"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predanost",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "преданост"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidelitat"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gohiyudi",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ᎪᎯᏳᏗ"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠實"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngshí",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠实"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠誠"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngchéng",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠诚"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "uskollisuus"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "lojaalius"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidélité"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Redlichkeit"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "hűség"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tryggð"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fedeltà"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "rastgoyî",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ڕاستگۆیی"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitas"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "kesetiaan"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihonga"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihonge"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihongi"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ngākaupono"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lealdade"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitate"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vérnostʹ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рность"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidelidad"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "trohet"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "plikttrohet"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "sadakat"
},
{
"_dis1": "87 12 0 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vírnistʹ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ві́рність"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 26 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 33 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Loyalty to one's spouse or partner, including abstention from cheating or extramarital affairs."
],
"id": "en-fidelity-en-noun-zU8ssTQP",
"links": [
[
"Loyalty",
"loyalty"
],
[
"spouse",
"spouse"
],
[
"partner",
"partner"
],
[
"cheat",
"cheat"
],
[
"extramarital",
"extramarital"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vjarnost",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вярност"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "忠貞"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngzhēn",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "忠贞"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "uskollisuus"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Treue"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'emanút",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאמנות"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "hűség"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "ragaszkodás"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tryggð"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílseacht"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "piripono"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lealdade"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lojálʹnostʹ",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лоя́льность"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "fidelidad"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "trohet"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "sadık"
},
{
"_dis1": "25 71 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vírnistʹ",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ві́рність"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 26 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 33 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact."
],
"id": "en-fidelity-en-noun-awNj7TqU",
"links": [
[
"Accuracy",
"accuracy"
],
[
"correspondence",
"correspondence"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"fact",
"fact"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "točnost",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точност"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preciznost",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецизност"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "逼真度"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "tarkkuus"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "täsmällisyys"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Genauigkeit"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "diyúk",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיוק"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "hűség"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "pontosság"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóčnostʹ",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чность"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "fidelidad"
},
{
"_dis1": "0 1 97 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "exakthet"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitat"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎozhēndù",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "保真度"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "toistokyky"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'emanút lamakór",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאמנות למקור"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílseacht"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "káčestvo",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ка́чество"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "fidelidad"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "fidelitet"
},
{
"_dis1": "4 5 54 37",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "exakthet"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 26 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 33 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 28 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Proceedings of the Twenty-ninth International Conference on Very Large Databases, Berlin, Germany, 9-12 September, 2003, page 58:",
"text": "By placing them closer to the source, we can reduce the number of messages in the system and this in turn is likely to improve the fidelity of the system.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The degree to which a system accurately reproduces an input."
],
"id": "en-fidelity-en-noun-mi3LCxEW",
"links": [
[
"degree",
"degree"
],
[
"system",
"system"
],
[
"reproduce",
"reproduce"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɪˈdɛl.ɪ.ti/"
},
{
"ipa": "/faɪˈdɛl.ɪ.ti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fidelity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"en:fidelity"
],
"word": "fidelity"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "infidelity"
}
],
"categories": [
"Central Kurdish terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeydʰ-",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Middle English term requests",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of German translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "fidelitous"
},
{
"word": "fidelity bond"
},
{
"word": "fidelity card"
},
{
"word": "fidelity insurance"
},
{
"word": "high fidelity"
},
{
"word": "low fidelity"
},
{
"word": "wireless fidelity"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeydʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm"
},
"expansion": "Middle English [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "fidélité"
},
"expansion": "Middle French fidélité",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fidēlitās"
},
"expansion": "Latin fidēlitās",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰidʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰidʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fealty"
},
"expansion": "Doublet of fealty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "15th century, from Middle English [Term?], from Middle French fidélité, from Latin fidēlitās, from fidēlis (“faithful”), from fidēs (“faith, loyalty”) (English faith), from Proto-Indo-European *bʰidʰ-, zero-grade of *bʰeydʰ- (“to command, to persuade, to trust”) (English bide). Doublet of fealty.",
"forms": [
{
"form": "fidelities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fidelity (countable and uncountable, plural fidelities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "affidavit"
},
{
"word": "bide"
},
{
"word": "faith"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the fidelity of the civil servants",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Faithfulness to one's duties."
],
"links": [
[
"Faithfulness",
"faithfulness"
],
[
"duties",
"duties"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Loyalty to one's spouse or partner, including abstention from cheating or extramarital affairs."
],
"links": [
[
"Loyalty",
"loyalty"
],
[
"spouse",
"spouse"
],
[
"partner",
"partner"
],
[
"cheat",
"cheat"
],
[
"extramarital",
"extramarital"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact."
],
"links": [
[
"Accuracy",
"accuracy"
],
[
"correspondence",
"correspondence"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"fact",
"fact"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Proceedings of the Twenty-ninth International Conference on Very Large Databases, Berlin, Germany, 9-12 September, 2003, page 58:",
"text": "By placing them closer to the source, we can reduce the number of messages in the system and this in turn is likely to improve the fidelity of the system.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The degree to which a system accurately reproduces an input."
],
"links": [
[
"degree",
"degree"
],
[
"system",
"system"
],
[
"reproduce",
"reproduce"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɪˈdɛl.ɪ.ti/"
},
{
"ipa": "/faɪˈdɛl.ɪ.ti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fidelity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fidelity.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiḵlāṣ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "إِخْلَاص"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "walāʔ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "وَلَاء"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predanost",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "преданост"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidelitat"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gohiyudi",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ᎪᎯᏳᏗ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠實"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngshí",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠实"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠誠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngchéng",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "忠诚"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "uskollisuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "lojaalius"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidélité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Redlichkeit"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "hűség"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tryggð"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fedeltà"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "rastgoyî",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ڕاستگۆیی"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitas"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "kesetiaan"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihonga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihonge"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "pirihongi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "ngākaupono"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lealdade"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vérnostʹ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рность"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "fidelidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "trohet"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "plikttrohet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"word": "sadakat"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vírnistʹ",
"sense": "faithfulness to one's duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ві́рність"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "točnost",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точност"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preciznost",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецизност"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "逼真度"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "tarkkuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "täsmällisyys"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Genauigkeit"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "diyúk",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיוק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "hűség"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "pontosság"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóčnostʹ",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чность"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "fidelidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact",
"word": "exakthet"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vjarnost",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вярност"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "忠貞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngzhēn",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "忠贞"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "uskollisuus"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Treue"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'emanút",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאמנות"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "hűség"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "ragaszkodás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tryggð"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílseacht"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "piripono"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lealdade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lojálʹnostʹ",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лоя́льность"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "fidelidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "trohet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"word": "sadık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vírnistʹ",
"sense": "loyalty, especially to one's spouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ві́рність"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelitat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎozhēndù",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "保真度"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "toistokyky"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ne'emanút lamakór",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נאמנות למקור"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílseacht"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fidelidade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "káčestvo",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ка́чество"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "fidelidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "fidelitet"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image",
"word": "exakthet"
}
],
"wikipedia": [
"en:fidelity"
],
"word": "fidelity"
}
Download raw JSONL data for fidelity meaning in All languages combined (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.