See fetta on Wiktionary
Download JSON data for fetta meaning in All languages combined (20.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "fettas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fetta (countable and uncountable, plural fettas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "feta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cheeses",
"orig": "en:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of feta"
],
"id": "en-fetta-en-noun-SxjbR5G-",
"links": [
[
"feta",
"feta#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "fetta"
}
{
"forms": [
{
"form": "fetti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fett",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "fettandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fett (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "fettið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "fettiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að fettast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "fettandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau fettast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fest (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "fettist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "festu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "fettisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fettur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fetts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "fett",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "fetti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "fetta (weak verb, third-person singular past indicative fetti, supine fett)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "e",
"3": "tt"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "fetta",
"10": "fettið",
"100": "fettu",
"101": "fetta",
"102": "fettu",
"103": "fetta",
"104": "fettu",
"105": "fettu",
"106": "fettu",
"11": "fettir",
"12": "fetta",
"13": "fetti",
"14": "fetti",
"15": "fetti",
"16": "fettum",
"17": "fetti",
"18": "fettum",
"19": "fettir",
"2": "fett",
"20": "fettuð",
"21": "fettir",
"22": "fettuð",
"23": "fetti",
"24": "fettu",
"25": "fetti",
"26": "fettu",
"27": "fett",
"28": "fettu",
"29": "fettið",
"3": "fetti",
"30": "fettast",
"31": "fest",
"32": "fettist",
"33": "fettumst",
"34": "fettist",
"35": "fettumst",
"36": "fettist",
"37": "fettist",
"38": "fettist",
"39": "fettist",
"4": "fettum",
"40": "fettist",
"41": "fettast",
"42": "fettist",
"43": "fettist",
"44": "fettist",
"45": "fettumst",
"46": "fettist",
"47": "fettumst",
"48": "fettist",
"49": "fettust",
"5": "fetti",
"50": "fettist",
"51": "fettust",
"52": "fettist",
"53": "fettust",
"54": "fettist",
"55": "fettust",
"56": "fest",
"57": "fettist",
"58": "fettandi",
"59": "fettur",
"6": "fettum",
"60": "fett",
"61": "fett",
"62": "fettir",
"63": "fettar",
"64": "fett",
"65": "fettan",
"66": "fetta",
"67": "fett",
"68": "fetta",
"69": "fettar",
"7": "fettir",
"70": "fett",
"71": "fettum",
"72": "fettri",
"73": "fettu",
"74": "fettum",
"75": "fettum",
"76": "fettum",
"77": "fetts",
"78": "fettrar",
"79": "fetts",
"8": "fettið",
"80": "fettra",
"81": "fettra",
"82": "fettra",
"83": "fetti",
"84": "fetta",
"85": "fetta",
"86": "fettu",
"87": "fettu",
"88": "fettu",
"89": "fetta",
"9": "fettir",
"90": "fettu",
"91": "fetta",
"92": "fettu",
"93": "fettu",
"94": "fettu",
"95": "fetta",
"96": "fettu",
"97": "fetta",
"98": "fettu",
"99": "fettu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fetta sig"
},
{
"word": "fetta sig og bretta"
},
{
"word": "fetta fingur út í"
}
],
"glosses": [
"to bend backwards"
],
"id": "en-fetta-is-verb-E4zhfQ2j",
"raw_glosses": [
"(transitive, governs the accusative) to bend backwards"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛhta/"
},
{
"rhymes": "-ɛhta"
}
],
"word": "fetta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φέτα"
},
"expansion": "Greek: φέτα (féta)\n→ English: feta\n→ Finnish: feta\n→ German: Feta\n→ Polish: feta\n→ Portuguese: feta\n→ Russian: фе́та f (féta)\n→ Swedish: feta\n→ Turkish: feta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Greek: φέτα (féta)\n→ English: feta\n→ Finnish: feta\n→ German: Feta\n→ Polish: feta\n→ Portuguese: feta\n→ Russian: фе́та f (féta)\n→ Swedish: feta\n→ Turkish: feta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "feta"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: feta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: feta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "findere"
},
"expansion": "Latin findere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fissus"
},
"expansion": "fissus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*fictus"
},
"expansion": "*fictus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*fectus"
},
"expansion": "*fectus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fixus"
},
"expansion": "fixus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fitto"
},
"expansion": "fitto",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*offetta",
"4": "",
"5": "little piece"
},
"expansion": "Vulgar Latin *offetta (“little piece”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "offa"
},
"expansion": "offa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "fita"
},
"expansion": "Galician and Portuguese fita",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "fiata"
},
"expansion": "Dalmatian fiata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "feḍḍa"
},
"expansion": "Sicilian feḍḍa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "fitta"
},
"expansion": "Sardinian fitta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; several possibilities exist. Probably ultimately from Latin findere, through an alteration of its past participle fissus into a form *fictus > *fectus, later becoming feminine. (Compare the change from fixus to fitto). An alternative may be a Vulgar Latin *offetta (“little piece”), diminutive of offa. Compare Galician and Portuguese fita, Dalmatian fiata, Sicilian feḍḍa, Sardinian fitta.",
"forms": [
{
"form": "fette",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fetta f (plural fette)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fét‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "affettare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fetta biscottata"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slice (of meat, cake, etc)"
],
"id": "en-fetta-it-noun-6vy2NW~G",
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"piece"
],
"id": "en-fetta-it-noun-NCNaLFAu",
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfet.ta/"
},
{
"rhymes": "-etta"
}
],
"word": "fetta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "فَتَّة"
},
"expansion": "Arabic فَتَّة (fatta)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic فَتَّة (fatta).",
"forms": [
{
"form": "fetet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"p": "fetet"
},
"expansion": "fetta f (plural fetet)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a slice (of bread, ham, etc)"
],
"id": "en-fetta-mt-noun-30YaqB9D",
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"ham",
"ham"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛt.ta/"
}
],
"word": "fetta"
}
{
"forms": [
{
"form": "fettas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fetta (countable and uncountable, plural fettas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "feta"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"en:Cheeses"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of feta"
],
"links": [
[
"feta",
"feta#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "fetta"
}
{
"derived": [
{
"word": "fetta sig"
},
{
"word": "fetta sig og bretta"
},
{
"word": "fetta fingur út í"
}
],
"forms": [
{
"form": "fetti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fett",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "fettandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fett (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "fettið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "fettiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að fettast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "fettandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau fettast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við fettumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það fettist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau fettust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fest (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "fettist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "festu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "fettisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fettur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fettir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fett",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fetts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fettra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fetta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fettu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "fett",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "fetti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "fetta (weak verb, third-person singular past indicative fetti, supine fett)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "e",
"3": "tt"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "fetta",
"10": "fettið",
"100": "fettu",
"101": "fetta",
"102": "fettu",
"103": "fetta",
"104": "fettu",
"105": "fettu",
"106": "fettu",
"11": "fettir",
"12": "fetta",
"13": "fetti",
"14": "fetti",
"15": "fetti",
"16": "fettum",
"17": "fetti",
"18": "fettum",
"19": "fettir",
"2": "fett",
"20": "fettuð",
"21": "fettir",
"22": "fettuð",
"23": "fetti",
"24": "fettu",
"25": "fetti",
"26": "fettu",
"27": "fett",
"28": "fettu",
"29": "fettið",
"3": "fetti",
"30": "fettast",
"31": "fest",
"32": "fettist",
"33": "fettumst",
"34": "fettist",
"35": "fettumst",
"36": "fettist",
"37": "fettist",
"38": "fettist",
"39": "fettist",
"4": "fettum",
"40": "fettist",
"41": "fettast",
"42": "fettist",
"43": "fettist",
"44": "fettist",
"45": "fettumst",
"46": "fettist",
"47": "fettumst",
"48": "fettist",
"49": "fettust",
"5": "fetti",
"50": "fettist",
"51": "fettust",
"52": "fettist",
"53": "fettust",
"54": "fettist",
"55": "fettust",
"56": "fest",
"57": "fettist",
"58": "fettandi",
"59": "fettur",
"6": "fettum",
"60": "fett",
"61": "fett",
"62": "fettir",
"63": "fettar",
"64": "fett",
"65": "fettan",
"66": "fetta",
"67": "fett",
"68": "fetta",
"69": "fettar",
"7": "fettir",
"70": "fett",
"71": "fettum",
"72": "fettri",
"73": "fettu",
"74": "fettum",
"75": "fettum",
"76": "fettum",
"77": "fetts",
"78": "fettrar",
"79": "fetts",
"8": "fettið",
"80": "fettra",
"81": "fettra",
"82": "fettra",
"83": "fetti",
"84": "fetta",
"85": "fetta",
"86": "fettu",
"87": "fettu",
"88": "fettu",
"89": "fetta",
"9": "fettir",
"90": "fettu",
"91": "fetta",
"92": "fettu",
"93": "fettu",
"94": "fettu",
"95": "fetta",
"96": "fettu",
"97": "fetta",
"98": "fettu",
"99": "fettu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic transitive verbs",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɛhta",
"Rhymes:Icelandic/ɛhta/2 syllables"
],
"glosses": [
"to bend backwards"
],
"raw_glosses": [
"(transitive, governs the accusative) to bend backwards"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛhta/"
},
{
"rhymes": "-ɛhta"
}
],
"word": "fetta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with unknown etymologies",
"Rhymes:Italian/etta",
"Rhymes:Italian/etta/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φέτα"
},
"expansion": "Greek: φέτα (féta)\n→ English: feta\n→ Finnish: feta\n→ German: Feta\n→ Polish: feta\n→ Portuguese: feta\n→ Russian: фе́та f (féta)\n→ Swedish: feta\n→ Turkish: feta",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Greek: φέτα (féta)\n→ English: feta\n→ Finnish: feta\n→ German: Feta\n→ Polish: feta\n→ Portuguese: feta\n→ Russian: фе́та f (féta)\n→ Swedish: feta\n→ Turkish: feta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "feta"
},
"expansion": "Serbo-Croatian: feta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian: feta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "findere"
},
"expansion": "Latin findere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fissus"
},
"expansion": "fissus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*fictus"
},
"expansion": "*fictus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*fectus"
},
"expansion": "*fectus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fixus"
},
"expansion": "fixus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fitto"
},
"expansion": "fitto",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*offetta",
"4": "",
"5": "little piece"
},
"expansion": "Vulgar Latin *offetta (“little piece”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "offa"
},
"expansion": "offa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl,pt",
"2": "fita"
},
"expansion": "Galician and Portuguese fita",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "fiata"
},
"expansion": "Dalmatian fiata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "feḍḍa"
},
"expansion": "Sicilian feḍḍa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "fitta"
},
"expansion": "Sardinian fitta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; several possibilities exist. Probably ultimately from Latin findere, through an alteration of its past participle fissus into a form *fictus > *fectus, later becoming feminine. (Compare the change from fixus to fitto). An alternative may be a Vulgar Latin *offetta (“little piece”), diminutive of offa. Compare Galician and Portuguese fita, Dalmatian fiata, Sicilian feḍḍa, Sardinian fitta.",
"forms": [
{
"form": "fette",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fetta f (plural fette)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fét‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "affettare"
},
{
"word": "fetta biscottata"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"slice (of meat, cake, etc)"
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"piece"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfet.ta/"
},
{
"rhymes": "-etta"
}
],
"word": "fetta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "فَتَّة"
},
"expansion": "Arabic فَتَّة (fatta)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic فَتَّة (fatta).",
"forms": [
{
"form": "fetet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"p": "fetet"
},
"expansion": "fetta f (plural fetet)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese 2-syllable words",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese feminine nouns",
"Maltese lemmas",
"Maltese nouns",
"Maltese terms derived from Arabic",
"Maltese terms inherited from Arabic",
"Maltese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a slice (of bread, ham, etc)"
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"ham",
"ham"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛt.ta/"
}
],
"word": "fetta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.