"ferryboat" meaning in All languages combined

See ferryboat on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈfɛɹiˌboʊt/ [General-American], /ˈfɛɹiˌbəʊt/ [Received-Pronunciation] Forms: ferryboats [plural]
Etymology: ferry + boat Etymology templates: {{compound|en|ferry|boat}} ferry + boat Head templates: {{en-noun}} ferryboat (plural ferryboats)
  1. (nautical) A boat used to ferry passengers, vehicles, or goods across open water, especially one that runs to a regular schedule Wikipedia link: Hampton Ferry (River Thames) Categories (topical): Nautical, Watercraft Synonyms: ferry-boat, ferry boat Translations (boat): լաստանավ (lastanav) (Armenian), transbordador [masculine] (Catalan), ferri [masculine] (Catalan), veerboot [feminine, masculine] (Dutch), lautta (Finnish), autolautta (Finnish), Fährboot [neuter] (German), Fährschiff [neuter] (German), Fähre [feminine] (German), Überfuhr [Austrian, feminine] (German), bád farantóireachta [masculine] (Irish), bád fartha. [masculine] (Irish), bád calaidh [masculine] (Irish), 연락선 (yeollakseon) (Korean), pontō [masculine] (Latin), കടത്തുവള്ളം (kaṭattuvaḷḷaṁ) (Malayalam), കടത്തുതോണി (kaṭattutōṇi) (Malayalam), ferryboat [masculine] (Portuguese), ferry [masculine] (Portuguese), balsa [feminine] (Portuguese), ferrubbottu [masculine] (Sicilian), ferry [masculine] (Spanish), transbordador [masculine] (Spanish), barco [masculine] (Spanish), ferri [masculine] (Spanish), araba vapuru (Turkish), feribot (Turkish), lovenaf (Volapük), lovebot (Volapük), lovenaföm (Volapük)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for ferryboat meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ferryboat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: ferryboat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: ferryboat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "ferrubbottu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: ferrubbottu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: ferrubbottu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "feribot",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: feribot",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: feribot"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ferry",
        "3": "boat"
      },
      "expansion": "ferry + boat",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ferry + boat",
  "forms": [
    {
      "form": "ferryboats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ferryboat (plural ferryboats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧ry‧boat"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "en:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1893, James Wells Goodwin, Peyton Boyle, Robert Desty, The Federal reporter, volume 54, page 206",
          "text": "He insists that it is practically undisputed that, when the ferryboat crossed the bow of the tug to make her slip, she crossed at a distance of at least 300 feet away",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1940, LIFE, Sep 2, 1940, page 59",
          "text": "The ferryboat \"Argentina\" rides toward Golden Gate, her ocean-going prow slicing the waves.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Mary Stiles Kline, George Albert Bayless, Ferryboats: a legend on Puget Sound, link",
          "text": "It was on this vessel that the founder of the second largest ferryboat company on Puget Sound...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A boat used to ferry passengers, vehicles, or goods across open water, especially one that runs to a regular schedule"
      ],
      "id": "en-ferryboat-en-noun-tEO2YBx1",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "ferry",
          "ferry"
        ],
        [
          "passenger",
          "passenger"
        ],
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ],
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "schedule",
          "schedule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A boat used to ferry passengers, vehicles, or goods across open water, especially one that runs to a regular schedule"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ferry-boat"
        },
        {
          "word": "ferry boat"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "lastanav",
          "sense": "boat",
          "word": "լաստանավ"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transbordador"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferri"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "veerboot"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "boat",
          "word": "lautta"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "boat",
          "word": "autolautta"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Fährboot"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Fährschiff"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Fähre"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "Austrian",
            "feminine"
          ],
          "word": "Überfuhr"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bád farantóireachta"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bád fartha."
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bád calaidh"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "yeollakseon",
          "sense": "boat",
          "word": "연락선"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pontō"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "kaṭattuvaḷḷaṁ",
          "sense": "boat",
          "word": "കടത്തുവള്ളം"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "kaṭattutōṇi",
          "sense": "boat",
          "word": "കടത്തുതോണി"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferryboat"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferry"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "balsa"
        },
        {
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferrubbottu"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferry"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transbordador"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "barco"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "boat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ferri"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "boat",
          "word": "araba vapuru"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "boat",
          "word": "feribot"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "boat",
          "word": "lovenaf"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "boat",
          "word": "lovebot"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "boat",
          "word": "lovenaföm"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Hampton Ferry (River Thames)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛɹiˌboʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛɹiˌbəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "ferryboat"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ferryboat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: ferryboat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: ferryboat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "ferrubbottu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: ferrubbottu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: ferrubbottu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "feribot",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: feribot",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: feribot"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ferry",
        "3": "boat"
      },
      "expansion": "ferry + boat",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ferry + boat",
  "forms": [
    {
      "form": "ferryboats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ferryboat (plural ferryboats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧ry‧boat"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Nautical",
        "en:Watercraft"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1893, James Wells Goodwin, Peyton Boyle, Robert Desty, The Federal reporter, volume 54, page 206",
          "text": "He insists that it is practically undisputed that, when the ferryboat crossed the bow of the tug to make her slip, she crossed at a distance of at least 300 feet away",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1940, LIFE, Sep 2, 1940, page 59",
          "text": "The ferryboat \"Argentina\" rides toward Golden Gate, her ocean-going prow slicing the waves.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Mary Stiles Kline, George Albert Bayless, Ferryboats: a legend on Puget Sound, link",
          "text": "It was on this vessel that the founder of the second largest ferryboat company on Puget Sound...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A boat used to ferry passengers, vehicles, or goods across open water, especially one that runs to a regular schedule"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "ferry",
          "ferry"
        ],
        [
          "passenger",
          "passenger"
        ],
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ],
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "schedule",
          "schedule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) A boat used to ferry passengers, vehicles, or goods across open water, especially one that runs to a regular schedule"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hampton Ferry (River Thames)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛɹiˌboʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛɹiˌbəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ferry-boat"
    },
    {
      "word": "ferry boat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "lastanav",
      "sense": "boat",
      "word": "լաստանավ"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transbordador"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferri"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "veerboot"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "boat",
      "word": "lautta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "boat",
      "word": "autolautta"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fährboot"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fährschiff"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fähre"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "Austrian",
        "feminine"
      ],
      "word": "Überfuhr"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bád farantóireachta"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bád fartha."
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bád calaidh"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "yeollakseon",
      "sense": "boat",
      "word": "연락선"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontō"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "kaṭattuvaḷḷaṁ",
      "sense": "boat",
      "word": "കടത്തുവള്ളം"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "kaṭattutōṇi",
      "sense": "boat",
      "word": "കടത്തുതോണി"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferryboat"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferry"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balsa"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferrubbottu"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferry"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transbordador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barco"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "boat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ferri"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "boat",
      "word": "araba vapuru"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "boat",
      "word": "feribot"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "boat",
      "word": "lovenaf"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "boat",
      "word": "lovebot"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "boat",
      "word": "lovenaföm"
    }
  ],
  "word": "ferryboat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.