"fartlek" meaning in All languages combined

See fartlek on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈfɑːtlɛk/ [Received-Pronunciation], /ˈfɑɹtlək/ [General-American] Audio: En-us-fartlek.oga Forms: fartleks [plural]
Etymology: Borrowed from Swedish fartlek, from fart (“speed”) (ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)) + lek (“child’s play”) (ultimately from Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”)). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*per-|*leyg-|id=fare|id2=jump}}, {{bor|en|sv|fartlek}} Swedish fartlek, {{der|en|ine-pro|*per-|t=to go through; to carry forth, fare}} Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”), {{der|en|ine-pro|*leyg-|t=to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake}} Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”) Head templates: {{en-noun|~}} fartlek (countable and uncountable, plural fartleks)
  1. An athletic training technique, used especially in running, in which periods of intense effort alternate with periods of less strenuous effort in a continuous workout. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Exercise Synonyms: interval training Related terms: wind sprint Translations (training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout): vauhtileikittely (Finnish), Fahrtspiel [neuter] (German), אימון פארטלק (Hebrew), ファルトレク (Japanese), fartlekas (Lithuanian), фартлек (fartlek) (Russian), fartlek [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), fartlek [common-gender] (Swedish)

Noun [Swedish]

Forms: no-table-tags [table-tags], fartlek [indefinite, nominative, singular]
Etymology: fart (“speed”) + lek (“(child's) play”) Etymology templates: {{compound|sv|fart|lek|t1=speed|t2=(child's) play}} fart (“speed”) + lek (“(child's) play”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} fartlek c, {{sv-noun|c}} fartlek c
  1. fartlek Wikipedia link: sv:fartlek Tags: common-gender
    Sense id: en-fartlek-sv-noun-OZugXMWT Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "*leyg-",
        "id": "fare",
        "id2": "jump"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sv",
        "3": "fartlek"
      },
      "expansion": "Swedish fartlek",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "t": "to go through; to carry forth, fare"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leyg-",
        "t": "to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Swedish fartlek, from fart (“speed”) (ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)) + lek (“child’s play”) (ultimately from Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "fartleks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "fartlek (countable and uncountable, plural fartleks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fart‧lek"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Exercise",
          "orig": "en:Exercise",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Hal Higdon, “Fartlek: A Time-tested Treasure”, in Kathleen A. Becker, editor, Run Fast: How to Train for a 5-K or 10-K Race, Emmaus, Pa.: Rodale Press, →ISBN, pages 128–129:",
          "text": "In an article in Athletics Journal, Paul A. Smith described fartlek as \"a continuous overdistance run with numerous faster-paced interval runs interspersed, until the runner feels tired, but not exhausted.\" Smith claimed that because fartlek existed in the mind of the runner as a form of play, it deemphasized the feeling or perception of fatigue. […] In a typical fartlek workout, you pick some landmark such as a tree or a bush and sprint to it, then jog until you've recovered.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An athletic training technique, used especially in running, in which periods of intense effort alternate with periods of less strenuous effort in a continuous workout."
      ],
      "id": "en-fartlek-en-noun-Or~Z~Ekf",
      "links": [
        [
          "athletic",
          "athletic#Adjective"
        ],
        [
          "training",
          "training#Noun"
        ],
        [
          "technique",
          "technique"
        ],
        [
          "used",
          "use#Verb"
        ],
        [
          "running",
          "running#Noun"
        ],
        [
          "periods",
          "period#Noun"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "alternate",
          "alternate#Verb"
        ],
        [
          "strenuous",
          "strenuous"
        ],
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "workout",
          "workout"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "wind sprint"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "interval training"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "word": "vauhtileikittely"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Fahrtspiel"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "word": "אימון פארטלק"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "word": "ファルトレク"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "word": "fartlekas"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "fartlek",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "word": "фартлек"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "fartlek"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fartlek"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɑːtlɛk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɑɹtlək/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-fartlek.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-fartlek.oga/En-us-fartlek.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-us-fartlek.oga"
    }
  ],
  "word": "fartlek"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fart",
        "3": "lek",
        "t1": "speed",
        "t2": "(child's) play"
      },
      "expansion": "fart (“speed”) + lek (“(child's) play”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "fart (“speed”) + lek (“(child's) play”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fartlek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fartlek c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "fartlek c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fartlek"
      ],
      "id": "en-fartlek-sv-noun-OZugXMWT",
      "links": [
        [
          "fartlek",
          "fartlek#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:fartlek"
      ]
    }
  ],
  "word": "fartlek"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "*leyg-",
        "id": "fare",
        "id2": "jump"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sv",
        "3": "fartlek"
      },
      "expansion": "Swedish fartlek",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "t": "to go through; to carry forth, fare"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leyg-",
        "t": "to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Swedish fartlek, from fart (“speed”) (ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)) + lek (“child’s play”) (ultimately from Proto-Indo-European *leyg- (“to jump around, run around; to frolic, play; to dance; to jitter, shake”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "fartleks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "fartlek (countable and uncountable, plural fartleks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fart‧lek"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "wind sprint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Swedish",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from Swedish",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *leyg- (jump)",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Exercise"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Hal Higdon, “Fartlek: A Time-tested Treasure”, in Kathleen A. Becker, editor, Run Fast: How to Train for a 5-K or 10-K Race, Emmaus, Pa.: Rodale Press, →ISBN, pages 128–129:",
          "text": "In an article in Athletics Journal, Paul A. Smith described fartlek as \"a continuous overdistance run with numerous faster-paced interval runs interspersed, until the runner feels tired, but not exhausted.\" Smith claimed that because fartlek existed in the mind of the runner as a form of play, it deemphasized the feeling or perception of fatigue. […] In a typical fartlek workout, you pick some landmark such as a tree or a bush and sprint to it, then jog until you've recovered.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An athletic training technique, used especially in running, in which periods of intense effort alternate with periods of less strenuous effort in a continuous workout."
      ],
      "links": [
        [
          "athletic",
          "athletic#Adjective"
        ],
        [
          "training",
          "training#Noun"
        ],
        [
          "technique",
          "technique"
        ],
        [
          "used",
          "use#Verb"
        ],
        [
          "running",
          "running#Noun"
        ],
        [
          "periods",
          "period#Noun"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ],
        [
          "alternate",
          "alternate#Verb"
        ],
        [
          "strenuous",
          "strenuous"
        ],
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "workout",
          "workout"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "interval training"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɑːtlɛk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɑɹtlək/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-fartlek.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-fartlek.oga/En-us-fartlek.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-us-fartlek.oga"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "word": "vauhtileikittely"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fahrtspiel"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "word": "אימון פארטלק"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "word": "ファルトレク"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "word": "fartlekas"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "fartlek",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "word": "фартлек"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "fartlek"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fartlek"
    }
  ],
  "word": "fartlek"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fart",
        "3": "lek",
        "t1": "speed",
        "t2": "(child's) play"
      },
      "expansion": "fart (“speed”) + lek (“(child's) play”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "fart (“speed”) + lek (“(child's) play”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fartlek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fartlek c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "fartlek c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns"
      ],
      "glosses": [
        "fartlek"
      ],
      "links": [
        [
          "fartlek",
          "fartlek#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:fartlek"
      ]
    }
  ],
  "word": "fartlek"
}

Download raw JSONL data for fartlek meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "fartlek"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fartlek",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "fartlek"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fartlek",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "fartlek"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "fartlek",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.