See farkku on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "farkkuhaalari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkuhame" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkukangas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkukankainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkukansa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkuliivi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkupusakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkutakki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "farkkuvaate" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "kku", "alt1": "far-" }, "expansion": "far- + -kku", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "far- + -kku; originally derived from farmarihousut (“jeans”) > farmarit (“jeans”) > farkut (“jeans”), from which it spread to some other senses and compounds of farmari", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "farkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "farkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "farkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "farkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "farkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "farkku", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "far", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "jeans", "word": "farkut" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "denim cloth", "word": "farkkukangas" } ], "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kku", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "denim jacket", "text": "farkkutakki", "type": "example" } ], "glosses": [ "Clipping of farkkukangas (“denim cloth”)." ], "id": "en-farkku-fi-noun-TVX9561f", "links": [ [ "farkkukangas", "farkkukangas#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Clipping of farkkukangas (“denim cloth”)." ], "synonyms": [ { "word": "denim" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "in-compounds", "informal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kku", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "station wagon" ], "id": "en-farkku-fi-noun-5Bmby1pc", "links": [ [ "station wagon", "station wagon" ] ], "synonyms": [ { "word": "farmari" }, { "word": "farmariauto" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɑrkːu/" }, { "ipa": "[ˈfɑ̝rkːu]" }, { "rhymes": "-ɑrkːu" } ], "word": "farkku" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -kku", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrkːu", "Rhymes:Finnish/ɑrkːu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "farkkuhaalari" }, { "word": "farkkuhame" }, { "word": "farkkukangas" }, { "word": "farkkukankainen" }, { "word": "farkkukansa" }, { "word": "farkkuliivi" }, { "word": "farkkupusakka" }, { "word": "farkkutakki" }, { "word": "farkkuvaate" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "kku", "alt1": "far-" }, "expansion": "far- + -kku", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "far- + -kku; originally derived from farmarihousut (“jeans”) > farmarit (“jeans”) > farkut (“jeans”), from which it spread to some other senses and compounds of farmari", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "farkku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "farkuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "farkkuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "farkkujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkkujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "farkussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "farkuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "farkustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "farkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "farkkuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "farkkuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "farkullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "farkuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "farkultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "farkuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "farkulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "farkuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "farkkunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "farkkuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkkuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "farkukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "farkuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "farkuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "farkuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "farkuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "farkkuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "farkkuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "farkku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "farkku", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "far", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "jeans", "word": "farkut" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "denim cloth", "word": "farkkukangas" } ], "categories": [ "Finnish clippings", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "denim jacket", "text": "farkkutakki", "type": "example" } ], "glosses": [ "Clipping of farkkukangas (“denim cloth”)." ], "links": [ [ "farkkukangas", "farkkukangas#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Clipping of farkkukangas (“denim cloth”)." ], "synonyms": [ { "word": "denim" } ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "in-compounds", "informal" ] }, { "glosses": [ "station wagon" ], "links": [ [ "station wagon", "station wagon" ] ], "synonyms": [ { "word": "farmari" }, { "word": "farmariauto" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɑrkːu/" }, { "ipa": "[ˈfɑ̝rkːu]" }, { "rhymes": "-ɑrkːu" } ], "word": "farkku" }
Download raw JSONL data for farkku meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.