See falsely on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "honestly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "falsly"
},
"expansion": "Middle English falsly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "false",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "false + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English falsly, falsliche, equivalent to false + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more falsely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most falsely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "falsely (comparative more falsely, superlative most falsely)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khmer terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He protested his innocence to the end, claiming he had been falsely charged and convicted.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1910 February 4, “PRINCETON'S GRADUATE COLLEGE; Issues a Denial [....]”, in New York Times:",
"text": "This could not be more falsely stated.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989 December 9, “Why Kill A Pollster?”, in Washington Post:",
"text": "Our insensitive laughter echoes even more falsely now.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003 January 1, “Wordsworthian Southey: the fashioning of a reputation.”, in Wordsworth Circle:",
"text": "And on none of them does the name ring more falsely than on Robert Southey.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a false manner."
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "counterfeitly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "slanderously"
}
],
"id": "en-falsely-en-adv-sWNHBzF7",
"links": [
[
"false",
"false"
]
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "dishonestly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "false"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "falsefully"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "falsely"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "insincerely"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "truthlessly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhand"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhanded"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhandedly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "untruly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "untruthfully"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a false manner",
"word": "不正確的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bù zhèngquè de",
"sense": "in a false manner",
"word": "不正确的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a false manner",
"word": "valselijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "virheellisesti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "väärin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "valheellisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a false manner",
"word": "faussement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a false manner",
"word": "fälschlicherweise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsch"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhūṭhmūṭh",
"sense": "in a false manner",
"word": "झूठमूठ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a false manner",
"word": "hamisan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"alt": "ふせいじつに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fuseijitsu ni",
"sense": "in a false manner",
"word": "不誠実に"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mɨn pɨt",
"sense": "in a false manner",
"word": "មិនពិត"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jasalma",
"sense": "in a false manner",
"word": "жасалма"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a false manner",
"word": "błędnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprávilʹno",
"sense": "in a false manner",
"word": "непра́вильно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžno",
"sense": "in a false manner",
"word": "ло́жно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ošíbočno",
"sense": "in a false manner",
"word": "оши́бочно"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
}
]
}
],
"word": "falsely"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "honestly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "falsly"
},
"expansion": "Middle English falsly",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "false",
"3": "ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "false + -ly",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English falsly, falsliche, equivalent to false + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more falsely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most falsely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "falsely (comparative more falsely, superlative most falsely)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "counterfeitly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "slanderously"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Khmer terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "He protested his innocence to the end, claiming he had been falsely charged and convicted.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1910 February 4, “PRINCETON'S GRADUATE COLLEGE; Issues a Denial [....]”, in New York Times:",
"text": "This could not be more falsely stated.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989 December 9, “Why Kill A Pollster?”, in Washington Post:",
"text": "Our insensitive laughter echoes even more falsely now.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003 January 1, “Wordsworthian Southey: the fashioning of a reputation.”, in Wordsworth Circle:",
"text": "And on none of them does the name ring more falsely than on Robert Southey.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a false manner."
],
"links": [
[
"false",
"false"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "dishonestly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "false"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "falsefully"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "falsely"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "insincerely"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "truthlessly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhand"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhanded"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "underhandedly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "untruly"
},
{
"source": "Thesaurus:falsely",
"word": "untruthfully"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a false manner",
"word": "不正確的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bù zhèngquè de",
"sense": "in a false manner",
"word": "不正确的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a false manner",
"word": "valselijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "virheellisesti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "väärin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a false manner",
"word": "valheellisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a false manner",
"word": "faussement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a false manner",
"word": "fälschlicherweise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsch"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhūṭhmūṭh",
"sense": "in a false manner",
"word": "झूठमूठ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a false manner",
"word": "hamisan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"alt": "ふせいじつに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fuseijitsu ni",
"sense": "in a false manner",
"word": "不誠実に"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mɨn pɨt",
"sense": "in a false manner",
"word": "មិនពិត"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jasalma",
"sense": "in a false manner",
"word": "жасалма"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a false manner",
"word": "błędnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprávilʹno",
"sense": "in a false manner",
"word": "непра́вильно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžno",
"sense": "in a false manner",
"word": "ло́жно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ošíbočno",
"sense": "in a false manner",
"word": "оши́бочно"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a false manner",
"word": "falsamente"
}
],
"word": "falsely"
}
Download raw JSONL data for falsely meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.