See föreställa on Wiktionary
Download JSON data for föreställa meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "före",
"3": "ställa"
},
"expansion": "före + ställa",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "före + ställa",
"forms": [
{
"form": "föreställer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "föreställt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "föreställ",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "föreställa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "föreställas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "föreställt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "föreställts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "föreställ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "föreställen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "föreställs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "föreställes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "föreställa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "föreställd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "föreställ",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "föreställer",
"5": "preterite",
"6": "föreställde",
"7": "supine",
"8": "föreställt",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "föreställa (present föreställer, preterite föreställde, supine föreställt, imperative föreställ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "föreställ"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "föreställning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "förställa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The painting shows a mountainous landscape.",
"text": "Tavlan föreställer ett bergslandskap.",
"type": "example"
},
{
"english": "on the boards that mean the world",
"ref": "1802, Schiller, An die Freude",
"text": "på de bräder, som föreställa världen",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to present, to show, to depict"
],
"id": "en-föreställa-sv-verb-8~~qYPs-",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"show",
"show"
],
[
"depict",
"depict"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "took C. with him and introduced him to Major O. Wallenstjerna",
"text": "tog C. med sig och föreställde honom för major O. Wallenstjerna",
"type": "example"
},
{
"english": "She introduced herself and acknowledged the reception of the letter",
"text": "Hon föreställde sig själv och erkände mottagandet av brevet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to present, to introduce (one person to another)"
],
"id": "en-föreställa-sv-verb-J9jq6HwL",
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 6 87 3",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ancient scholars imagined light emitted from the eye and hit the seen objects",
"text": "Forntidens lärde föreställde sig ljuset utgå från ögat och träffa de sedda föremålen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"imagine; form a mental image; assume"
],
"id": "en-föreställa-sv-verb-mc9Ju9wx",
"links": [
[
"imagine",
"imagine"
],
[
"assume",
"assume"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) imagine; form a mental image; assume"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He told her that they soon would discover the light from Signildsborg's windows",
"text": "Han föreställde henne, att de snart måste upptäcka ljusskenet från Signildsborgs fönster",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tell, to convince, to make someone believe"
],
"id": "en-föreställa-sv-verb-EG9Cuy3R",
"links": [
[
"tell",
"tell"
],
[
"convince",
"convince"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-föreställa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "föreställa"
}
{
"categories": [
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "före",
"3": "ställa"
},
"expansion": "före + ställa",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "före + ställa",
"forms": [
{
"form": "föreställer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "föreställt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "föreställ",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "föreställa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "föreställas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "föreställt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "föreställts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "föreställ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "föreställen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "föreställs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "föreställes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "föreställa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "föreställe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "föreställande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "föreställd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "föreställ",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "föreställer",
"5": "preterite",
"6": "föreställde",
"7": "supine",
"8": "föreställt",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "föreställa (present föreställer, preterite föreställde, supine föreställt, imperative föreställ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "föreställ"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "föreställning"
},
{
"word": "förställa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The painting shows a mountainous landscape.",
"text": "Tavlan föreställer ett bergslandskap.",
"type": "example"
},
{
"english": "on the boards that mean the world",
"ref": "1802, Schiller, An die Freude",
"text": "på de bräder, som föreställa världen",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to present, to show, to depict"
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"show",
"show"
],
[
"depict",
"depict"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "took C. with him and introduced him to Major O. Wallenstjerna",
"text": "tog C. med sig och föreställde honom för major O. Wallenstjerna",
"type": "example"
},
{
"english": "She introduced herself and acknowledged the reception of the letter",
"text": "Hon föreställde sig själv och erkände mottagandet av brevet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to present, to introduce (one person to another)"
],
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish reflexive verbs",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Ancient scholars imagined light emitted from the eye and hit the seen objects",
"text": "Forntidens lärde föreställde sig ljuset utgå från ögat och träffa de sedda föremålen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"imagine; form a mental image; assume"
],
"links": [
[
"imagine",
"imagine"
],
[
"assume",
"assume"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) imagine; form a mental image; assume"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He told her that they soon would discover the light from Signildsborg's windows",
"text": "Han föreställde henne, att de snart måste upptäcka ljusskenet från Signildsborgs fönster",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to tell, to convince, to make someone believe"
],
"links": [
[
"tell",
"tell"
],
[
"convince",
"convince"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-föreställa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Sv-f%C3%B6rest%C3%A4lla.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "föreställa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.