fáiltigh in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Old Irish fáiltigid. By surface analysis, fáilte + -igh. Etymology templates: {{inh|ga|sga|fáiltigid}} Old Irish fáiltigid, {{surf|ga|fáilte|-igh}} By surface analysis, fáilte + -igh Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|fáiltíonn|future analytic|fáilteoidh|verbal noun|fáiltiú|past participle|fáiltithe|head=}} fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe), {{ga-verb|fut=fáilteoidh|pp=fáiltithe|pres=fáiltíonn|vn=fáiltiú}} fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe) Inflection templates: {{ga-conj-2|f|áilt|q=slender|stem=áiltigh}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-lenition-verb|f}}, {{ga-mut-link|e}}, {{ga-mut}} Forms: fáiltíonn [analytic, present], fáilteoidh [analytic, future], fáiltiú [noun-from-verb], fáiltithe [participle, past], conjugation-2 [table-tags], fáiltím [first-person, indicative, present, singular], fáiltíonn tú [indicative, present, second-person, singular], fáiltír [indicative, present, second-person, singular], fáiltíonn sé [indicative, present, singular, third-person], sí [indicative, present, singular, third-person], fáiltímid [first-person, indicative, plural, present], fáiltíonn muid [first-person, indicative, plural, present], fáiltíonn sibh [indicative, plural, present, second-person], fáiltíonn siad [indicative, plural, present, third-person], fáiltíd [indicative, plural, present, third-person], a fháiltíonn [indicative, present, relative], a fháiltíos [indicative, present, relative], a bhfáiltíonn [indicative, present, relative], fáiltítear [autonomous, indicative, present], d'fháiltigh mé [first-person, indicative, past, singular], d'fháiltíos [first-person, indicative, past, singular], fháiltigh mé‡ [first-person, indicative, past, singular], fháiltíos‡ [first-person, indicative, past, singular], d'fháiltigh tú [indicative, past, second-person, singular], d'fháiltís [indicative, past, second-person, singular], fháiltigh tú‡ [indicative, past, second-person, singular], fháiltís‡ [indicative, past, second-person, singular], d'fháiltigh sé [indicative, past, singular, third-person], sí [indicative, past, singular, third-person], fháiltigh sé [indicative, past, singular, third-person], sí‡ [indicative, past, singular, third-person], d'fháiltíomar [first-person, indicative, past, plural], d'fháiltigh muid [first-person, indicative, past, plural], fháiltíomar‡ [first-person, indicative, past, plural], fháiltigh muid‡ [first-person, indicative, past, plural], d'fháiltigh sibh [indicative, past, plural, second-person], d'fháiltíobhair [indicative, past, plural, second-person], fháiltigh sibh‡ [indicative, past, plural, second-person], fháiltíobhair‡ [indicative, past, plural, second-person], d'fháiltigh siad [indicative, past, plural, third-person], d'fháiltíodar [indicative, past, plural, third-person], fháiltigh siad‡ [indicative, past, plural, third-person], fháiltíodar‡ [indicative, past, plural, third-person], a d'fháiltigh [indicative, past, relative], ar fháiltigh [indicative, past, relative], fáiltíodh [autonomous, indicative, past], d'fháiltínn [first-person, habitual, indicative, past, singular], fháiltínn‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], bhfáiltínn‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], d'fháiltíteá [habitual, indicative, past, second-person, singular], fháiltíteá‡ [habitual, indicative, past, second-person, singular], bhfáiltíteá‡‡ [habitual, indicative, past, second-person, singular], d'fháiltíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí [habitual, indicative, past, singular, third-person], fháiltíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí‡ [habitual, indicative, past, singular, third-person], bhfáiltíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí‡‡ [habitual, indicative, past, singular, third-person], d'fháiltímis [first-person, habitual, indicative, past, plural], d'fháiltíodh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], fháiltímis‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], fháiltíodh muid‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], bhfáiltímis‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], bhfáiltíodh muid‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], d'fháiltíodh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], fháiltíodh sibh‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], bhfáiltíodh sibh‡‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], d'fháiltídís [habitual, indicative, past, plural, third-person], d'fháiltíodh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], fháiltídís [habitual, indicative, past, plural, third-person], fháiltíodh siad‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], bhfáiltídís‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], bhfáiltíodh siad‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], a d'fháiltíodh [habitual, indicative, past, relative], a bhfáiltíodh [habitual, indicative, past, relative], d'fháiltítí [autonomous, habitual, indicative, past], fháiltítí‡ [autonomous, habitual, indicative, past], bhfáiltítí‡‡ [autonomous, habitual, indicative, past], fáilteoidh mé [first-person, future, singular], fáilteod [first-person, future, singular], fáilteochaidh mé [first-person, future, singular], fáilteoidh tú [future, second-person, singular], fáilteoir [future, second-person, singular], fáilteochaidh tú [future, second-person, singular], fáilteoidh sé [future, singular, third-person], sí [future, singular, third-person], fáilteochaidh sé [future, singular, third-person], fáilteoimid [first-person, future, plural], fáilteoidh muid [first-person, future, plural], fáilteochaimid [first-person, future, plural], fáilteochaidh muid [first-person, future, plural], fáilteoidh sibh [future, plural, second-person], fáilteochaidh sibh [future, plural, second-person], fáilteoidh siad [future, plural, third-person], fáilteoid [future, plural, third-person], fáilteochaidh siad [future, plural, third-person], a fháilteoidh [future, relative], a fháilteos [future, relative], a fháilteochaidh [future, relative], a fháilteochas [future, relative], a bhfáilteoidh [future, relative], a bhfáilteochaidh [future, relative], fáilteofar [autonomous, future], fáilteochar [autonomous, future], d'fháilteoinn [conditional, first-person, singular], d'fháilteochainn [conditional, first-person, singular], fháilteoinn‡ [conditional, first-person, singular], fháilteochainn^†‡ [conditional, first-person, singular], bhfáilteoinn‡‡ [conditional, first-person, singular], bhfáilteochainn^†‡‡ [conditional, first-person, singular], d'fháilteofá [conditional, second-person, singular], d'fháilteochthá [conditional, second-person, singular], fháilteofá‡ [conditional, second-person, singular], fháilteochthá^†‡ [conditional, second-person, singular], bhfáilteofá‡‡ [conditional, second-person, singular], bhfáilteochthá^†‡‡ [conditional, second-person, singular], d'fháilteodh sé [conditional, singular, third-person], sí [conditional, singular, third-person], d'fháilteochadh sé [conditional, singular, third-person], fháilteodh sé [conditional, singular, third-person], sí‡ [conditional, singular, third-person], fháilteochadh sé [conditional, singular, third-person], sí^†‡ [conditional, singular, third-person], bhfáilteodh sé [conditional, singular, third-person], sí‡‡ [conditional, singular, third-person], bhfáilteochadh sé [conditional, singular, third-person], sí^†‡‡ [conditional, singular, third-person], d'fháilteoimis [conditional, first-person, plural], d'fháilteodh muid [conditional, first-person, plural], d'fháilteochaimis [conditional, first-person, plural], d'fháilteochadh muid [conditional, first-person, plural], fháilteoimis‡ [conditional, first-person, plural], fháilteodh muid‡ [conditional, first-person, plural], fháilteochaimis^†‡ [conditional, first-person, plural], fháilteochadh muid^†‡ [conditional, first-person, plural], bhfáilteoimis‡‡ [conditional, first-person, plural], bhfáilteodh muid‡‡ [conditional, first-person, plural], bhfáilteochaimis^†‡‡ [conditional, first-person, plural], bhfáilteochadh muid^†‡‡ [conditional, first-person, plural], d'fháilteodh sibh [conditional, plural, second-person], d'fháilteochadh sibh [conditional, plural, second-person], fháilteodh sibh‡ [conditional, plural, second-person], fháilteochadh sibh^†‡ [conditional, plural, second-person], bhfáilteodh sibh‡‡ [conditional, plural, second-person], bhfáilteochadh sibh^†‡‡ [conditional, plural, second-person], d'fháilteoidís [conditional, plural, third-person], d'fháilteodh siad [conditional, plural, third-person], d'fháilteochadh siad [conditional, plural, third-person], fháilteoidís‡ [conditional, plural, third-person], fháilteodh siad‡ [conditional, plural, third-person], fháilteochadh siad^†‡ [conditional, plural, third-person], bhfáilteoidís‡‡ [conditional, plural, third-person], bhfáilteodh siad‡‡ [conditional, plural, third-person], bhfáilteochadh siad^†‡‡ [conditional, plural, third-person], a d'fháilteodh [conditional, relative], a d'fháilteochadh [conditional, relative], a bhfáilteodh [conditional, relative], a bhfáilteochadh [conditional, relative], d'fháilteofaí [autonomous, conditional], d'fháilteochthaí [autonomous, conditional], fháilteofaí‡ [autonomous, conditional], fháilteochthaí^†‡ [autonomous, conditional], bhfáilteofaí‡‡ [autonomous, conditional], bhfáilteochthaí^†‡‡ [autonomous, conditional], go bhfáiltí mé [first-person, present, singular, subjunctive], go bhfáiltíod [first-person, present, singular, subjunctive], go bhfáiltí tú [present, second-person, singular, subjunctive], go bhfáiltír [present, second-person, singular, subjunctive], go bhfáiltí sé [present, singular, subjunctive, third-person], sí [present, singular, subjunctive, third-person], go bhfáiltímid [first-person, plural, present, subjunctive], go bhfáiltí muid [first-person, plural, present, subjunctive], go bhfáiltí sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go bhfáiltí siad [plural, present, subjunctive, third-person], go bhfáiltíd [plural, present, subjunctive, third-person], - [present, relative, subjunctive], go bhfáiltítear [autonomous, present, subjunctive], dá bhfáiltínn [first-person, past, singular, subjunctive], dá bhfáiltíteá [past, second-person, singular, subjunctive], dá bhfáiltíodh sé [past, singular, subjunctive, third-person], sí [past, singular, subjunctive, third-person], dá bhfáiltímis [first-person, past, plural, subjunctive], dá bhfáiltíodh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá bhfáiltíodh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá bhfáiltídís [past, plural, subjunctive, third-person], dá bhfáiltíodh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [past, relative, subjunctive], dá bhfáiltítí [autonomous, past, subjunctive], fáiltím [first-person, imperative, singular], fáiltigh [imperative, second-person, singular], fáiltíodh sé [imperative, singular, third-person], sí [imperative, singular, third-person], fáiltímis [first-person, imperative, plural], fáiltígí [imperative, plural, second-person], fáiltídh [imperative, plural, second-person], fáiltídís [imperative, plural, third-person], - [imperative, relative], fáiltítear [autonomous, imperative], fáiltiú [noun-from-verb], fáiltithe [participle, past], no-table-tags [table-tags], fáiltigh [error-unrecognized-form], fháiltigh [error-unrecognized-form], bhfáiltigh [error-unrecognized-form]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fáiltigid"
      },
      "expansion": "Old Irish fáiltigid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "fáilte",
        "3": "-igh"
      },
      "expansion": "By surface analysis, fáilte + -igh",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fáiltigid. By surface analysis, fáilte + -igh.",
  "forms": [
    {
      "form": "fáiltíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltiú",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltithe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháiltíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháiltíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáiltíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh mé‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíos‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh tú‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltís‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíomar‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíobhair‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodar‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar fháiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltínn‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltínn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíteá‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíteá‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltímis‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltímis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltídís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltítí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltítí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteofar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoinn‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochainn^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochainn^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteofá‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochthá^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteofá‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochthá^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoimis‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochaimis^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh muid^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochaimis^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh muid^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh sibh^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh sibh^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoidís‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh siad^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh siad^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháilteodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháilteochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteofaí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochthaí^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteofaí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochthaí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltiú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "fáiltithe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "fáiltíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "fáilteoidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "fáiltiú",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "fáilteoidh",
        "pp": "fáiltithe",
        "pres": "fáiltíonn",
        "vn": "fáiltiú"
      },
      "expansion": "fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "áilt",
        "q": "slender",
        "stem": "áiltigh"
      },
      "name": "ga-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to rejoice"
      ],
      "id": "en-fáiltigh-ga-verb-tUDFr3gp",
      "links": [
        [
          "rejoice",
          "rejoice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to rejoice"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Irish terms suffixed with -igh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was not long after this that the ship came to harbor and the young captain came to the house; but the merchant was not there [lit. ‘was not before him’], but if he was not, Máire Bhán was there [lit. ‘was before him’] and she welcomed him as it was fitting.",
          "ref": "1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 193:",
          "text": "Níor bh’fhada i n-a dhiaidh sin gur tháinig an long chun cuain agus do tháinig an captaen óg go dtí an tig; ach ní raibh an ceannaidhe roimis, ach mara raibh bhí Máire Bhán roimis agus do fháiltigh sí roimis mar ba chóir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to welcome"
      ],
      "id": "en-fáiltigh-ga-verb-dgUu7YZV",
      "links": [
        [
          "roimh",
          "roimh#Irish"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with roimh) to welcome"
      ],
      "raw_tags": [
        "with roimh"
      ]
    }
  ],
  "word": "fáiltigh"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish lemmas",
    "Irish second-conjugation verbs",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms suffixed with -igh",
    "Irish verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "fáiltigid"
      },
      "expansion": "Old Irish fáiltigid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "fáilte",
        "3": "-igh"
      },
      "expansion": "By surface analysis, fáilte + -igh",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fáiltigid. By surface analysis, fáilte + -igh.",
  "forms": [
    {
      "form": "fáiltíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltiú",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltithe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháiltíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháiltíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáiltíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh mé‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíos‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh tú‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltís‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíomar‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíobhair‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltigh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodar‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar fháiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltínn‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltínn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíteá‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíteá‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltímis‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltímis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltíodh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltídís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltíodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáiltíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháiltítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltítí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltítí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteoid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a fháilteochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteoidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteofar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "fáilteochar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoinn‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochainn^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochainn^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteofá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteofá‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochthá^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteofá‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochthá^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoimis‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh muid‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochaimis^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh muid^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochaimis^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh muid^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh sibh‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh sibh^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh sibh^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteoidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteoidís‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteodh siad‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochadh siad^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteoidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochadh siad^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháilteodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a d'fháilteochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bhfáilteochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteofaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "d'fháilteochthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteofaí‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fháilteochthaí^†‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteofaí‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáilteochthaí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bhfáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bhfáiltítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltiú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fáiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fháiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bhfáiltigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "fáiltithe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "fáiltíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "fáilteoidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "fáiltiú",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "fáilteoidh",
        "pp": "fáiltithe",
        "pres": "fáiltíonn",
        "vn": "fáiltiú"
      },
      "expansion": "fáiltigh (present analytic fáiltíonn, future analytic fáilteoidh, verbal noun fáiltiú, past participle fáiltithe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "áilt",
        "q": "slender",
        "stem": "áiltigh"
      },
      "name": "ga-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to rejoice"
      ],
      "links": [
        [
          "rejoice",
          "rejoice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to rejoice"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was not long after this that the ship came to harbor and the young captain came to the house; but the merchant was not there [lit. ‘was not before him’], but if he was not, Máire Bhán was there [lit. ‘was before him’] and she welcomed him as it was fitting.",
          "ref": "1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 193:",
          "text": "Níor bh’fhada i n-a dhiaidh sin gur tháinig an long chun cuain agus do tháinig an captaen óg go dtí an tig; ach ní raibh an ceannaidhe roimis, ach mara raibh bhí Máire Bhán roimis agus do fháiltigh sí roimis mar ba chóir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to welcome"
      ],
      "links": [
        [
          "roimh",
          "roimh#Irish"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with roimh) to welcome"
      ],
      "raw_tags": [
        "with roimh"
      ]
    }
  ],
  "word": "fáiltigh"
}

Download raw JSONL data for fáiltigh meaning in All languages combined (26.5kB)

"fáiltigh" meaning in All languages combined

Verb [Irish]

Inflected forms