"ezhuia" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "eztli",
        "3": "-huia",
        "t1": "blood",
        "t2": "use; apply"
      },
      "expansion": "eztli (“blood”) + -huia (“use; apply”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "eztli (“blood”) + -huia (“use; apply”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ezhuiā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "verb",
        "head": "ezhuiā"
      },
      "expansion": "ezhuiā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl terms suffixed with -huia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(Eztli, blood; nitlaezhuia, to stain something with blood. Ninezhuia, I cover myself with blood.)\n(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1645, Horacio Carochi, Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, f. 60v",
          "text": "Eztli, sangre. nitlaezhuia, ensangrentar algo. ninezhuia, me ensangrento à mi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bloody; make bloody; cover in blood."
      ],
      "id": "en-ezhuia-nci-verb-2JJIsi2L",
      "links": [
        [
          "bloody",
          "bloody"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To bloody; make bloody; cover in blood."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eswi.a/"
    }
  ],
  "word": "ezhuia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "eztli",
        "3": "-huia",
        "t1": "blood",
        "t2": "use; apply"
      },
      "expansion": "eztli (“blood”) + -huia (“use; apply”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "eztli (“blood”) + -huia (“use; apply”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ezhuiā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "verb",
        "head": "ezhuiā"
      },
      "expansion": "ezhuiā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl terms suffixed with -huia",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Classical Nahuatl transitive verbs",
        "Classical Nahuatl verbs",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Classical Nahuatl quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(Eztli, blood; nitlaezhuia, to stain something with blood. Ninezhuia, I cover myself with blood.)\n(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1645, Horacio Carochi, Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, f. 60v",
          "text": "Eztli, sangre. nitlaezhuia, ensangrentar algo. ninezhuia, me ensangrento à mi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bloody; make bloody; cover in blood."
      ],
      "links": [
        [
          "bloody",
          "bloody"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To bloody; make bloody; cover in blood."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eswi.a/"
    }
  ],
  "word": "ezhuia"
}