"eternal sleep" meaning in All languages combined

See eternal sleep on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-au-eternal sleep.ogg
Head templates: {{en-noun|-}} eternal sleep (uncountable)
  1. (mythology, fiction, fantasy) A magical state of suspended animation, a state of ageless, deathless, everlasting sleep. Well-known examples are Endymion (the lover of the Greek moon goddess, Selene), and the princess from "Sleeping Beauty". Tags: uncountable Categories (topical): Fantasy, Fiction, Mythology, Sleep Translations (a magical state of suspended animation): ве́чный сон (véčnyj son) [masculine] (Russian), беспробу́дный сон (besprobúdnyj son) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-eternal_sleep-en-noun-TQOH2djA Disambiguation of Sleep: 50 50 Topics: fantasy, fiction, human-sciences, literature, media, mysticism, mythology, philosophy, publishing, sciences Disambiguation of 'a magical state of suspended animation': 99 1
  2. (idiomatic, euphemistic) Death, eternal oblivion Tags: euphemistic, idiomatic, uncountable Categories (topical): Death, Sleep Synonyms: ageless sleep Translations (death (euphemism)): sommeil éternel [masculine] (French), 永眠 (eimin) (Japanese), 永遠の眠り (eien no nemuri) (Japanese), 영면 (yeongmyeon) (Korean), wieczny sen [masculine] (Polish), somnul veșnic [neuter] (Romanian), ве́чный сон (véčnyj son) [masculine] (Russian), беспробу́дный сон (besprobúdnyj son) [masculine] (Russian), sueño eterno [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-eternal_sleep-en-noun-XML-IF9P Disambiguation of Death: 37 63 Disambiguation of Sleep: 50 50 Categories (other): English euphemisms, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Polish translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Entries with translation boxes: 21 79 Disambiguation of Pages with 1 entry: 25 75 Disambiguation of Pages with entries: 20 80 Disambiguation of Terms with French translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Korean translations: 37 63 Disambiguation of Terms with Polish translations: 37 63 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Russian translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 23 77 Disambiguation of 'death (euphemism)': 14 86
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "eternal sleep (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fantasy",
          "orig": "en:Fantasy",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fiction",
          "orig": "en:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Mythology",
          "orig": "en:Mythology",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sleep",
          "orig": "en:Sleep",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959, Erdmann Penner, Sleeping Beauty (film)",
          "text": "She is, indeed, most wondrous fair: Gold of sunshine in her hair. Lips that shame the red red rose. In ageless sleep, she finds repose. The years roll by, but a hundred years, to a steadfast heart, are but a day."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A magical state of suspended animation, a state of ageless, deathless, everlasting sleep. Well-known examples are Endymion (the lover of the Greek moon goddess, Selene), and the princess from \"Sleeping Beauty\"."
      ],
      "id": "en-eternal_sleep-en-noun-TQOH2djA",
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "suspended animation",
          "suspended animation"
        ],
        [
          "ageless",
          "ageless"
        ],
        [
          "deathless",
          "deathless"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ],
        [
          "goddess",
          "goddess"
        ],
        [
          "Selene",
          "Selene"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mythology, fiction, fantasy) A magical state of suspended animation, a state of ageless, deathless, everlasting sleep. Well-known examples are Endymion (the lover of the Greek moon goddess, Selene), and the princess from \"Sleeping Beauty\"."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "fantasy",
        "fiction",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "publishing",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "véčnyj son",
          "sense": "a magical state of suspended animation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ве́чный сон"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "besprobúdnyj son",
          "sense": "a magical state of suspended animation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "беспробу́дный сон"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Death",
          "orig": "en:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sleep",
          "orig": "en:Sleep",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Death, eternal oblivion"
      ],
      "id": "en-eternal_sleep-en-noun-XML-IF9P",
      "links": [
        [
          "Death",
          "Death"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, euphemistic) Death, eternal oblivion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "33 67",
          "word": "ageless sleep"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "idiomatic",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sommeil éternel"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "eimin",
          "sense": "death (euphemism)",
          "word": "永眠"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "eien no nemuri",
          "sense": "death (euphemism)",
          "word": "永遠の眠り"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "yeongmyeon",
          "sense": "death (euphemism)",
          "word": "영면"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wieczny sen"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "somnul veșnic"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "véčnyj son",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ве́чный сон"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "besprobúdnyj son",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "беспробу́дный сон"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "death (euphemism)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sueño eterno"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-eternal sleep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-eternal_sleep.ogg/En-au-eternal_sleep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-eternal_sleep.ogg"
    }
  ],
  "word": "eternal sleep"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Death",
    "en:Sleep"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "eternal sleep (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Fantasy",
        "en:Fiction",
        "en:Mythology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959, Erdmann Penner, Sleeping Beauty (film)",
          "text": "She is, indeed, most wondrous fair: Gold of sunshine in her hair. Lips that shame the red red rose. In ageless sleep, she finds repose. The years roll by, but a hundred years, to a steadfast heart, are but a day."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A magical state of suspended animation, a state of ageless, deathless, everlasting sleep. Well-known examples are Endymion (the lover of the Greek moon goddess, Selene), and the princess from \"Sleeping Beauty\"."
      ],
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "fantasy",
          "fantasy"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ],
        [
          "suspended animation",
          "suspended animation"
        ],
        [
          "ageless",
          "ageless"
        ],
        [
          "deathless",
          "deathless"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ],
        [
          "goddess",
          "goddess"
        ],
        [
          "Selene",
          "Selene"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mythology, fiction, fantasy) A magical state of suspended animation, a state of ageless, deathless, everlasting sleep. Well-known examples are Endymion (the lover of the Greek moon goddess, Selene), and the princess from \"Sleeping Beauty\"."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "fantasy",
        "fiction",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English euphemisms",
        "English idioms"
      ],
      "glosses": [
        "Death, eternal oblivion"
      ],
      "links": [
        [
          "Death",
          "Death"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, euphemistic) Death, eternal oblivion"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "idiomatic",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-eternal sleep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-eternal_sleep.ogg/En-au-eternal_sleep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-eternal_sleep.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ageless sleep"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "véčnyj son",
      "sense": "a magical state of suspended animation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ве́чный сон"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "besprobúdnyj son",
      "sense": "a magical state of suspended animation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "беспробу́дный сон"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sommeil éternel"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "eimin",
      "sense": "death (euphemism)",
      "word": "永眠"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "eien no nemuri",
      "sense": "death (euphemism)",
      "word": "永遠の眠り"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "yeongmyeon",
      "sense": "death (euphemism)",
      "word": "영면"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieczny sen"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "somnul veșnic"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "véčnyj son",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ве́чный сон"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "besprobúdnyj son",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "беспробу́дный сон"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "death (euphemism)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sueño eterno"
    }
  ],
  "word": "eternal sleep"
}

Download raw JSONL data for eternal sleep meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.