See erþōfastuz on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "eorþfæst", "3": "eorþfest" }, "expansion": "Old English: eorþfæst, eorþfest", "name": "desc" } ], "text": "Old English: eorþfæst, eorþfest" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "*erthfast", "3": "*erdfast" }, "expansion": "Middle English: *erthfast, *erdfast", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: *erthfast, *erdfast" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "erdfast", "3": "eirdfast" }, "expansion": "Scots: erdfast, eirdfast", "name": "desc" } ], "text": "Scots: erdfast, eirdfast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "erthfest" }, "expansion": "Old Frisian: erthfest", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: erthfest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*erthafast", "3": "*erthfast" }, "expansion": "Old Saxon: *erthafast, *erthfast", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *erthafast, *erthfast" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "erdfast", "3": "ērdvast", "4": "ērtvast" }, "expansion": "Middle Low German: erdfast, ērdvast, ērtvast", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: erdfast, ērdvast, ērtvast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "aardvast" }, "expansion": "Dutch: aardvast", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: aardvast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "erdfest" }, "expansion": "German: erdfest", "name": "desc" } ], "text": "German: erdfest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "jarðfastr" }, "expansion": "Old Norse: jarðfastr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: jarðfastr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "jarðfastur" }, "expansion": "Icelandic: jarðfastur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: jarðfastur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*erþō", "3": "*fastuz", "t1": "earth", "t2": "fast" }, "expansion": "*erþō (“earth”) + *fastuz (“fast”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From *erþō (“earth”) + *fastuz (“fast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erþōfastuz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastī", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastų", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-jatō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-jatō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastīs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastīs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīnē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīnē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gem-decl-adj" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/erþōfastuz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "fixed to the ground" ], "id": "en-erþōfastuz-gem-pro-adj-emZsTqP4", "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "ground", "ground" ] ], "synonyms": [ { "word": "erþōfastaz" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈer.θɔːˌɸɑs.tuz/" } ], "word": "erþōfastuz" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "eorþfæst", "3": "eorþfest" }, "expansion": "Old English: eorþfæst, eorþfest", "name": "desc" } ], "text": "Old English: eorþfæst, eorþfest" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "*erthfast", "3": "*erdfast" }, "expansion": "Middle English: *erthfast, *erdfast", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: *erthfast, *erdfast" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "erdfast", "3": "eirdfast" }, "expansion": "Scots: erdfast, eirdfast", "name": "desc" } ], "text": "Scots: erdfast, eirdfast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "erthfest" }, "expansion": "Old Frisian: erthfest", "name": "desc" } ], "text": "Old Frisian: erthfest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*erthafast", "3": "*erthfast" }, "expansion": "Old Saxon: *erthafast, *erthfast", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *erthafast, *erthfast" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "erdfast", "3": "ērdvast", "4": "ērtvast" }, "expansion": "Middle Low German: erdfast, ērdvast, ērtvast", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: erdfast, ērdvast, ērtvast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "aardvast" }, "expansion": "Dutch: aardvast", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: aardvast" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "erdfest" }, "expansion": "German: erdfest", "name": "desc" } ], "text": "German: erdfest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "jarðfastr" }, "expansion": "Old Norse: jarðfastr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: jarðfastr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "jarðfastur" }, "expansion": "Icelandic: jarðfastur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: jarðfastur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*erþō", "3": "*fastuz", "t1": "earth", "t2": "fast" }, "expansion": "*erþō (“earth”) + *fastuz (“fast”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From *erþō (“earth”) + *fastuz (“fast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gem-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erþōfastuz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastī", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastų", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-jatō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-jatō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastīs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastīs", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīnē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "erþōfastīnē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "erþōfastijammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gem-decl-adj" } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/erþōfastuz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic adjectives", "Proto-Germanic compound terms", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic u-stem adjectives" ], "glosses": [ "fixed to the ground" ], "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "ground", "ground" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈer.θɔːˌɸɑs.tuz/" } ], "synonyms": [ { "word": "erþōfastaz" } ], "word": "erþōfastuz" }
Download raw JSONL data for erþōfastuz meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.