See epäterve on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä-", "3": "terve" }, "expansion": "epä- + terve", "name": "affix" } ], "etymology_text": "epä- + terve", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäterve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epätervein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätervettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäterveinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epäterve", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäterv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with epä-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "epäterveesti" } ], "examples": [ { "english": "unhealthy habits", "text": "epäterveet tavat" } ], "glosses": [ "unhealthy" ], "id": "en-epäterve-fi-adj-hYJgcsPU", "links": [ [ "unhealthy", "unhealthy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌterʋeˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌt̪e̞rʋe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-erʋe" } ], "word": "epäterve" }
{ "derived": [ { "word": "epäterveesti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä-", "3": "terve" }, "expansion": "epä- + terve", "name": "affix" } ], "etymology_text": "epä- + terve", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäterve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epätervein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätervettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätervettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäterveitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäterveessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäterveistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäterveeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäterveisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäterveellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäterveiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäterveelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäterveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäterveenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäterveinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäterveekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäterveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäterveettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäterveittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäterveittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäterveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäterveinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epäterve", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäterv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms prefixed with epä-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erʋe", "Rhymes:Finnish/erʋe/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "unhealthy habits", "text": "epäterveet tavat" } ], "glosses": [ "unhealthy" ], "links": [ [ "unhealthy", "unhealthy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌterʋeˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌt̪e̞rʋe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-erʋe" } ], "word": "epäterve" }
Download raw JSONL data for epäterve meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.