See epätasapaino on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “imbalance”", "word": "tasapaino" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hormoniepätasapaino" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä", "3": "tasapaino" }, "expansion": "epä- + tasapaino", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "epä- + tasapaino", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epätasapaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epätasapaino", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epätasapaino", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epätasapain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with epä-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "imbalance" ], "id": "en-epätasapaino-fi-noun-Kx6O33tj", "links": [ [ "imbalance", "imbalance" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with epä-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "instability" ], "id": "en-epätasapaino-fi-noun-vJYvnuhg", "links": [ [ "instability", "instability" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌtɑsɑˌpɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌt̪ɑ̝s̠ɑ̝ˌpɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "epävakaus" } ], "word": "epätasapaino" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “imbalance”", "word": "tasapaino" } ], "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with epä-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑino", "Rhymes:Finnish/ɑino/6 syllables" ], "derived": [ { "word": "hormoniepätasapaino" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä", "3": "tasapaino" }, "expansion": "epä- + tasapaino", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "epä- + tasapaino", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epätasapaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epätasapainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epätasapainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epätasapainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epätasapaino", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epätasapaino", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epätasapain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "imbalance" ], "links": [ [ "imbalance", "imbalance" ] ] }, { "glosses": [ "instability" ], "links": [ [ "instability", "instability" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌtɑsɑˌpɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌt̪ɑ̝s̠ɑ̝ˌpɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "synonyms": [ { "word": "epävakaus" } ], "word": "epätasapaino" }
Download raw JSONL data for epätasapaino meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.