See epäsopuinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epäsopu",
"3": "inen"
},
"expansion": "epäsopu + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "epäsopu + -inen",
"forms": [
{
"form": "epäsopuisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "epäsopuisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäsopuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epäsopuis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "epäsopuinen (comparative epäsopuisempi, superlative epäsopuisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäsopui",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "epäsopuisesti"
},
{
"word": "epäsopuisuus"
}
],
"glosses": [
"discordant"
],
"id": "en-epäsopuinen-fi-adj-MtEOYF8T",
"links": [
[
"discordant",
"discordant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eripurainen"
},
{
"word": "riitainen"
},
{
"word": "torainen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌsopui̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌs̠o̞pui̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-opuinen"
}
],
"word": "epäsopuinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "epäsopuisesti"
},
{
"word": "epäsopuisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epäsopu",
"3": "inen"
},
"expansion": "epäsopu + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "epäsopu + -inen",
"forms": [
{
"form": "epäsopuisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "epäsopuisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäsopuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäsopuisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäsopuisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäsopuisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epäsopuis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "epäsopuinen (comparative epäsopuisempi, superlative epäsopuisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäsopui",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/opuinen",
"Rhymes:Finnish/opuinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"discordant"
],
"links": [
[
"discordant",
"discordant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌsopui̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌs̠o̞pui̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-opuinen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eripurainen"
},
{
"word": "riitainen"
},
{
"word": "torainen"
}
],
"word": "epäsopuinen"
}
Download raw JSONL data for epäsopuinen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.