"entremetre" meaning in All languages combined

See entremetre on Wiktionary

Verb [Catalan]

IPA: [ən.tɾəˈmɛ.tɾə] [Central], [ən.tɾəˈmə.tɾə] [Balearic], [en.tɾeˈme.tɾe] [Valencia] Forms: entremetre [canonical], root stress: [canonical], ɛ [canonical], /e/ [canonical], /ə/ [canonical], entremeto [first-person, present, singular], entremetí [first-person, preterite, singular], entremès [participle, past]
Etymology: From entre- + metre. Etymology templates: {{af|ca|entre-|metre}} entre- + metre Head templates: {{ca-verb|root=ê}} entremetre (first-person singular present entremeto, first-person singular preterite entremetí, past participle entremès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
  1. (pronominal) to interfere, to meddle (en in) Tags: Balearic, Central, Valencia, pronominal Derived forms: entremetedor, entremetiment
    Sense id: en-entremetre-ca-verb-PctWFk-s Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Catalan terms prefixed with entre-, Pages with 2 entries, Pages with entries, Old French entries with incorrect language header, Old French terms prefixed with entre-, Old French verbs ending in -re, Old French verbs with strong-sd preterite, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 62 22 16 Disambiguation of Old French terms prefixed with entre-: 26 38 36 Disambiguation of Old French verbs ending in -re: 54 23 24 Disambiguation of Old French verbs with strong-sd preterite: 29 32 39 Disambiguation of Pages with 2 entries: 83 9 8 Disambiguation of Pages with entries: 85 8 7

Verb [Old French]

Etymology: entre- + metre Etymology templates: {{prefix|fro|entre|metre}} entre- + metre Head templates: {{head|fro|verb}} entremetre Inflection templates: {{fro-conj-metre|entre}}, {{fro-conj-iii|aux=|ei=|old=|pastp=mis|prefix=entre|pres=met|prets=mi|prettype=strong-sd|pretu=me|refl=|repl=}} Forms: no-table-tags [table-tags], entremetre [infinitive], avoir entremis [infinitive, multiword-construction], en entremetant [gerund], gerund of avoir + past participle [gerund, multiword-construction], entremetant [participle, present], entremis [participle, past], entremet [first-person, indicative, present, singular], entremez [indicative, present, second-person, singular], entremet [indicative, present, singular, third-person], entremetons [first-person, indicative, plural, present], entremetez [indicative, plural, present, second-person], entremetent [indicative, plural, present, third-person], entremetoie [first-person, imperfect, indicative, singular], entremeteie [first-person, imperfect, indicative, singular], entremetoies [imperfect, indicative, second-person, singular], entremeteies [imperfect, indicative, second-person, singular], entremetoit [imperfect, indicative, singular, third-person], entremeteit [imperfect, indicative, singular, third-person], entremetiiens [first-person, imperfect, indicative, plural], entremetiens [first-person, imperfect, indicative, plural], entremetiiez [imperfect, indicative, plural, second-person], entremetiez [imperfect, indicative, plural, second-person], entremetoient [imperfect, indicative, plural, third-person], entremeteient [imperfect, indicative, plural, third-person], entremis [first-person, indicative, preterite, singular], entremeṣis [indicative, preterite, second-person, singular], entremist [indicative, preterite, singular, third-person], entremeṣimes [first-person, indicative, plural, preterite], entremeṣistes [indicative, plural, preterite, second-person], entremisdrent [indicative, plural, preterite, third-person], entremetrai [first-person, future, indicative, singular], entremetras [future, indicative, second-person, singular], entremetra [future, indicative, singular, third-person], entremetrons [first-person, future, indicative, plural], entremetroiz [future, indicative, plural, second-person], entremetreiz [future, indicative, plural, second-person], entremetrez [future, indicative, plural, second-person], entremetront [future, indicative, plural, third-person], entremetroie [conditional, first-person, singular], entremetreie [conditional, first-person, singular], entremetroies [conditional, second-person, singular], entremetreies [conditional, second-person, singular], entremetroit [conditional, singular, third-person], entremetreit [conditional, singular, third-person], entremetriiens [conditional, first-person, plural], entremetriens [conditional, first-person, plural], entremetriiez [conditional, plural, second-person], entremetriez [conditional, plural, second-person], entremetroient [conditional, plural, third-person], entremetreient [conditional, plural, third-person], present tense of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect tense of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], preterite tense of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future tense of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional tense of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], entremete [first-person, present, singular, subjunctive], entremetes [present, second-person, singular, subjunctive], entremete [present, singular, subjunctive, third-person], entremetons [first-person, plural, present, subjunctive], entremetez [plural, present, second-person, subjunctive], entremetent [plural, present, subjunctive, third-person], entremeṣisse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], entremeṣisses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], entremeṣist [imperfect, singular, subjunctive, third-person], entremeṣissons [first-person, imperfect, plural, subjunctive], entremeṣissiens [first-person, imperfect, plural, subjunctive], entremeṣissoiz [imperfect, plural, second-person, subjunctive], entremeṣissez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], entremeṣissiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], entremeṣissent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], entremet [imperative, second-person, singular], entremetons [first-person, imperative, plural], entremetez [imperative, plural, second-person]
  1. to put between two or more things; to interpose
    Sense id: en-entremetre-fro-verb-x87nl0jg Categories (other): Old French terms prefixed with entre-, Old French verbs with strong-sd preterite Disambiguation of Old French terms prefixed with entre-: 26 38 36 Disambiguation of Old French verbs with strong-sd preterite: 29 32 39
  2. (reflexive, se entremetre) to occupy oneself with; to engage with Tags: reflexive
    Sense id: en-entremetre-fro-verb-xs-hEKwc Categories (other): Old French terms prefixed with entre-, Old French verbs with strong-sd preterite Disambiguation of Old French terms prefixed with entre-: 26 38 36 Disambiguation of Old French verbs with strong-sd preterite: 29 32 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antremetre, entremettre, intremetre

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "entre-",
        "3": "metre"
      },
      "expansion": "entre- + metre",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From entre- + metre.",
  "forms": [
    {
      "form": "entremetre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "root stress:",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ɛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "/e/",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "/ə/",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeto",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremès",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "root": "ê"
      },
      "expansion": "entremetre (first-person singular present entremeto, first-person singular preterite entremetí, past participle entremès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms prefixed with entre-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old French terms prefixed with entre-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 23 24",
          "kind": "other",
          "name": "Old French verbs ending in -re",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 32 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old French verbs with strong-sd preterite",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 9 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "entremetedor"
        },
        {
          "word": "entremetiment"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Generalitat meddled in labour relations between business and employees.",
          "text": "La Generalitat s'ha entremès en les relacions laborals entre empresa i empleades.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interfere, to meddle (en in)"
      ],
      "id": "en-entremetre-ca-verb-PctWFk-s",
      "links": [
        [
          "interfere",
          "interfere"
        ],
        [
          "meddle",
          "meddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pronominal) to interfere, to meddle (en in)"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.tɾəˈmɛ.tɾə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.tɾəˈmə.tɾə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.tɾeˈme.tɾe]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "entremetre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "entre",
        "3": "metre"
      },
      "expansion": "entre- + metre",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "entre- + metre",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fro-conj-metre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "en entremetant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gerund of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣimes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣistes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremisdrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entremete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣisses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissoiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "entremetre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "entre"
      },
      "name": "fro-conj-metre"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "",
        "ei": "",
        "old": "",
        "pastp": "mis",
        "prefix": "entre",
        "pres": "met",
        "prets": "mi",
        "prettype": "strong-sd",
        "pretu": "me",
        "refl": "",
        "repl": ""
      },
      "name": "fro-conj-iii"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old French terms prefixed with entre-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 32 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old French verbs with strong-sd preterite",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put between two or more things; to interpose"
      ],
      "id": "en-entremetre-fro-verb-x87nl0jg",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "interpose",
          "interpose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old French terms prefixed with entre-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 32 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old French verbs with strong-sd preterite",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will lead Cariado away from here,\nand you will occupy yourself with Isolde",
          "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 160, lines 1892–3:",
          "text": "Kariado esluingnerai,\ne d'Isolt vus entremetrez",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occupy oneself with; to engage with"
      ],
      "id": "en-entremetre-fro-verb-xs-hEKwc",
      "links": [
        [
          "occupy",
          "occupy"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, se entremetre) to occupy oneself with; to engage with"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "antremetre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "entremettre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "intremetre"
    }
  ],
  "word": "entremetre"
}
{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French irregular verbs",
    "Old French lemmas",
    "Old French terms prefixed with entre-",
    "Old French third group verbs",
    "Old French verbs",
    "Old French verbs ending in -re",
    "Old French verbs with strong-sd preterite",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "entremetedor"
    },
    {
      "word": "entremetiment"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "entre-",
        "3": "metre"
      },
      "expansion": "entre- + metre",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From entre- + metre.",
  "forms": [
    {
      "form": "entremetre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "root stress:",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ɛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "/e/",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "/ə/",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeto",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremès",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "root": "ê"
      },
      "expansion": "entremetre (first-person singular present entremeto, first-person singular preterite entremetí, past participle entremès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan irregular verbs",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan second conjugation verbs",
        "Catalan terms prefixed with entre-",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with usage examples",
        "Catalan verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Generalitat meddled in labour relations between business and employees.",
          "text": "La Generalitat s'ha entremès en les relacions laborals entre empresa i empleades.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interfere, to meddle (en in)"
      ],
      "links": [
        [
          "interfere",
          "interfere"
        ],
        [
          "meddle",
          "meddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pronominal) to interfere, to meddle (en in)"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.tɾəˈmɛ.tɾə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.tɾəˈmə.tɾə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.tɾeˈme.tɾe]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "entremetre"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French irregular verbs",
    "Old French lemmas",
    "Old French terms prefixed with entre-",
    "Old French third group verbs",
    "Old French verbs",
    "Old French verbs ending in -re",
    "Old French verbs with strong-sd preterite",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "entre",
        "3": "metre"
      },
      "expansion": "entre- + metre",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "entre- + metre",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fro-conj-metre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "en entremetant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "gerund of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetoient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeteient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣimes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣistes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremisdrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetrez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetriez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetroient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetreient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional tense of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entremete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣisses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissiens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissoiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremeṣissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entremet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entremetez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "entremetre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "entre"
      },
      "name": "fro-conj-metre"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "",
        "ei": "",
        "old": "",
        "pastp": "mis",
        "prefix": "entre",
        "pres": "met",
        "prets": "mi",
        "prettype": "strong-sd",
        "pretu": "me",
        "refl": "",
        "repl": ""
      },
      "name": "fro-conj-iii"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to put between two or more things; to interpose"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "interpose",
          "interpose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old French reflexive verbs",
        "Old French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will lead Cariado away from here,\nand you will occupy yourself with Isolde",
          "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 160, lines 1892–3:",
          "text": "Kariado esluingnerai,\ne d'Isolt vus entremetrez",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occupy oneself with; to engage with"
      ],
      "links": [
        [
          "occupy",
          "occupy"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, se entremetre) to occupy oneself with; to engage with"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antremetre"
    },
    {
      "word": "entremettre"
    },
    {
      "word": "intremetre"
    }
  ],
  "word": "entremetre"
}

Download raw JSONL data for entremetre meaning in All languages combined (12.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'entremetre (first-person singular present entremeto, first-person singular preterite entremetí, past participle entremès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/'",
  "path": [
    "entremetre"
  ],
  "section": "Catalan",
  "subsection": "verb",
  "title": "entremetre",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se entremetre",
  "path": [
    "entremetre"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "verb",
  "title": "entremetre",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se entremetre",
  "path": [
    "entremetre"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "verb",
  "title": "entremetre",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.