"entaforar" meaning in All languages combined

See entaforar on Wiktionary

Verb [Catalan]

IPA: [ən.tə.fuˈɾa] [Central], [ən.tə.foˈɾa] [Balearic], [en.ta.foˈɾaɾ] [Valencia]
Etymology: Metathesis of enforatar, from en- + forat + -ar. Etymology templates: {{af|ca|en-|forat|-ar}} en- + forat + -ar Head templates: {{ca-verb|root=ó}} entaforar (first-person singular present entaforo, first-person singular preterite entaforí, past participle entaforat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/ Inflection templates: {{ca-conj}} Forms: entaforar [canonical], root stress: [canonical], o [canonical], entaforo [first-person, present, singular], entaforí [first-person, preterite, singular], entaforat [participle, past], conjugation-1 [table-tags], entaforar [infinitive], entaforant [gerund], entaforat [masculine, participle, past, singular], entaforada [feminine, participle, past, singular], entaforats [masculine, participle, past, plural], entaforades [feminine, participle, past, plural], entaforo [first-person, indicative, present, singular], entafores [indicative, present, second-person, singular], entafora [indicative, present, singular, third-person], entaforem [first-person, indicative, plural, present], entaforeu [indicative, plural, present, second-person], entaforen [indicative, plural, present, third-person], entaforava [first-person, imperfect, indicative, singular], entaforaves [imperfect, indicative, second-person, singular], entaforava [imperfect, indicative, singular, third-person], entaforàvem [first-person, imperfect, indicative, plural], entaforàveu [imperfect, indicative, plural, second-person], entaforaven [imperfect, indicative, plural, third-person], entaforaré [first-person, future, indicative, singular], entaforaràs [future, indicative, second-person, singular], entaforarà [future, indicative, singular, third-person], entaforarem [first-person, future, indicative, plural], entaforareu [future, indicative, plural, second-person], entaforaran [future, indicative, plural, third-person], entaforí [first-person, indicative, preterite, singular], entaforares [indicative, preterite, second-person, singular], entaforà [indicative, preterite, singular, third-person], entaforàrem [first-person, indicative, plural, preterite], entaforàreu [indicative, plural, preterite, second-person], entaforaren [indicative, plural, preterite, third-person], entaforaria [conditional, first-person, indicative, singular], entaforaries [conditional, indicative, second-person, singular], entaforaria [conditional, indicative, singular, third-person], entaforaríem [conditional, first-person, indicative, plural], entaforaríeu [conditional, indicative, plural, second-person], entaforarien [conditional, indicative, plural, third-person], entafori [first-person, present, singular, subjunctive], entaforis [present, second-person, singular, subjunctive], entafori [present, singular, subjunctive, third-person], entaforem [first-person, plural, present, subjunctive], entaforeu [plural, present, second-person, subjunctive], entaforin [plural, present, subjunctive, third-person], entaforés [first-person, imperfect, singular, subjunctive], entaforessis [imperfect, second-person, singular, subjunctive], entaforés [imperfect, singular, subjunctive, third-person], entaforéssim [first-person, imperfect, plural, subjunctive], entaforéssiu [imperfect, plural, second-person, subjunctive], entaforessin [imperfect, plural, subjunctive, third-person], entafora [imperative, second-person], entafori [formal, imperative, second-person-semantically, singular], entaforem [first-person, imperative, plural], entaforeu [imperative, plural, second-person], entaforin [formal, imperative, plural, second-person-semantically], no entaforis [imperative, negative, second-person], no entafori [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular], no entaforem [first-person, imperative, negative, plural], no entaforeu [imperative, negative, plural, second-person], no entaforin [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically]
  1. (transitive) to hide (especially in a hole or corner) Tags: Balearic, Central, Valencia, transitive Synonyms: amagar
    Sense id: en-entaforar-ca-verb-Q5IHXbWt Categories (other): Catalan terms prefixed with en-, Catalan terms suffixed with -ar, Pages with 1 entry Disambiguation of Catalan terms prefixed with en-: 33 36 32 Disambiguation of Catalan terms suffixed with -ar: 33 36 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 35 34
  2. (intransitive, reflexive) to hide Tags: Balearic, Central, Valencia, intransitive, reflexive
    Sense id: en-entaforar-ca-verb-4XrLpRlL Categories (other): Catalan terms prefixed with en-, Catalan terms suffixed with -ar, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Catalan terms prefixed with en-: 33 36 32 Disambiguation of Catalan terms suffixed with -ar: 33 36 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 35 34 Disambiguation of Pages with entries: 31 39 30
  3. (transitive, colloquial, derogatory) to shove, to cram, to stuff, to stick Tags: Balearic, Central, Valencia, colloquial, derogatory, transitive
    Sense id: en-entaforar-ca-verb-Un6fHBdA Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Catalan terms prefixed with en-, Catalan terms suffixed with -ar, Pages with 1 entry Disambiguation of Catalan entries with incorrect language header: 28 31 41 Disambiguation of Catalan terms prefixed with en-: 33 36 32 Disambiguation of Catalan terms suffixed with -ar: 33 36 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 35 34

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "en-",
        "3": "forat",
        "4": "-ar"
      },
      "expansion": "en- + forat + -ar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathesis of enforatar, from en- + forat + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "entaforar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "root stress:",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "o",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ca-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entafores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entafora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàvem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàveu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaràs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforareu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàreu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaríem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaríeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforessis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforéssim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforéssiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforessin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "root": "ó"
      },
      "expansion": "entaforar (first-person singular present entaforo, first-person singular preterite entaforí, past participle entaforat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ca-conj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms prefixed with en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hide (especially in a hole or corner)"
      ],
      "id": "en-entaforar-ca-verb-Q5IHXbWt",
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to hide (especially in a hole or corner)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amagar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms prefixed with en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 39 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "He hid in a tiny and uncomfortable place.",
          "text": "S'ha entaforat en un local diminut i incòmode.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hide"
      ],
      "id": "en-entaforar-ca-verb-4XrLpRlL",
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, reflexive) to hide"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 31 41",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms prefixed with en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "english": "I only know that it was those bastards Alexi and Edu who crammed me into a tiny abode where I can't even move.",
          "ref": "2022, Maria Carme Roca i Costa, Katalepsis:",
          "text": "Només sé que han estat els cabrons de l'Alexis i l'Edu que m'han entaforat en un habitacle petitíssim on no em puc ni moure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shove, to cram, to stuff, to stick"
      ],
      "id": "en-entaforar-ca-verb-Un6fHBdA",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shove",
          "shove"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ],
        [
          "stuff",
          "stuff"
        ],
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial, derogatory) to shove, to cram, to stuff, to stick"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "colloquial",
        "derogatory",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.tə.fuˈɾa]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.tə.foˈɾa]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.ta.foˈɾaɾ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "entaforar"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan first conjugation verbs",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan terms prefixed with en-",
    "Catalan terms suffixed with -ar",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "en-",
        "3": "forat",
        "4": "-ar"
      },
      "expansion": "en- + forat + -ar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathesis of enforatar, from en- + forat + -ar.",
  "forms": [
    {
      "form": "entaforar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "root stress:",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "o",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ca-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entafores",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entafora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàvem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàveu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaràs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforareu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforàreu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaríem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforaríeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforarien",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforessis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforéssim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforéssiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforessin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no entafori",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforeu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no entaforin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "root": "ó"
      },
      "expansion": "entaforar (first-person singular present entaforo, first-person singular preterite entaforí, past participle entaforat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ca-conj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to hide (especially in a hole or corner)"
      ],
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to hide (especially in a hole or corner)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amagar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan intransitive verbs",
        "Catalan reflexive verbs",
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "He hid in a tiny and uncomfortable place.",
          "text": "S'ha entaforat en un local diminut i incòmode.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hide"
      ],
      "links": [
        [
          "hide",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, reflexive) to hide"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan colloquialisms",
        "Catalan derogatory terms",
        "Catalan terms with quotations",
        "Catalan transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "english": "I only know that it was those bastards Alexi and Edu who crammed me into a tiny abode where I can't even move.",
          "ref": "2022, Maria Carme Roca i Costa, Katalepsis:",
          "text": "Només sé que han estat els cabrons de l'Alexis i l'Edu que m'han entaforat en un habitacle petitíssim on no em puc ni moure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shove, to cram, to stuff, to stick"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "shove",
          "shove"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ],
        [
          "stuff",
          "stuff"
        ],
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial, derogatory) to shove, to cram, to stuff, to stick"
      ],
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencia",
        "colloquial",
        "derogatory",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.tə.fuˈɾa]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.tə.foˈɾa]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.ta.foˈɾaɾ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "entaforar"
}

Download raw JSONL data for entaforar meaning in All languages combined (9.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'entaforar (first-person singular present entaforo, first-person singular preterite entaforí, past participle entaforat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/'",
  "path": [
    "entaforar"
  ],
  "section": "Catalan",
  "subsection": "verb",
  "title": "entaforar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.