"encroachment" meaning in All languages combined

See encroachment on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/, /ɛŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-encroachment.wav [Southern-England] Forms: encroachments [plural]
Etymology: encroach + -ment Etymology templates: {{suffix|en|encroach|ment}} encroach + -ment Head templates: {{en-noun|-|s}} encroachment (usually uncountable, plural encroachments)
  1. An entry into a place or area that was previously uncommon; an advance beyond former borders; intrusion; incursion. Tags: uncountable, usually Translations (entry into a place or area that was previously uncommon): aantasting [feminine] (Dutch), afslijting [feminine] (Dutch), overschrijding [feminine] (Dutch), tunkeutuminen (Finnish), Vorrücken [neuter] (German), Vordringen [neuter] (German), Eindringen [neuter] (German), Eindringung [feminine] (German), invasão [feminine] (Portuguese), usurpação [feminine] (Portuguese), вторже́ние (vtoržénije) [neuter] (Russian), zaposjedanje (Serbo-Croatian), вто́ргнення (vtórhnennja) [neuter] (Ukrainian)
    Sense id: en-encroachment-en-noun-rYR9Dgof Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ment Disambiguation of English entries with incorrect language header: 37 20 21 22 Disambiguation of English terms suffixed with -ment: 35 21 24 21 Disambiguation of 'entry into a place or area that was previously uncommon': 97 1 1 1
  2. An intrusion upon another's possessions or rights; infringement. Tags: uncountable, usually Translations (intrusion upon another’s possessions or rights): aantasting [feminine] (Dutch), inbreuk [feminine] (Dutch), tunkeutuminen (Finnish), Übergriff [masculine] (German), widerrechtliches Eindringen [neuter] (German), Einbrechen [neuter] (German), Einbruch [masculine] (German), transgressão [feminine] (Portuguese), violação [feminine] (Portuguese), посяга́тельство (posjagátelʹstvo) [neuter] (Russian), zadiranje (Serbo-Croatian), посяга́ння (posjahánnja) [neuter] (Ukrainian)
    Sense id: en-encroachment-en-noun-XtQsdMuh Disambiguation of 'intrusion upon another’s possessions or rights': 11 72 7 10
  3. That which is gained by such unlawful intrusion. Tags: uncountable, usually
    Sense id: en-encroachment-en-noun-zmLogC4B
  4. (law) An unlawful diminution of the possessions of another. Tags: uncountable, usually Categories (topical): Law Translations (unlawful diminution): intrusión [feminine] (Spanish), usurpación [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-encroachment-en-noun-vIOJFVt7 Topics: law Disambiguation of 'unlawful diminution': 6 3 15 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: incroachment [archaic] Related terms: encroach

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for encroachment meaning in All languages combined (7.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "encroach",
        "3": "ment"
      },
      "expansion": "encroach + -ment",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "encroach + -ment",
  "forms": [
    {
      "form": "encroachments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "encroachment (usually uncountable, plural encroachments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "encroach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 20 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 21 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ment",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1949 November and December, “Notes and News: Festiniog and Welsh Highland Railways”, in Railway Magazine, page 408",
          "text": "At the same time, the encroachment of vegetation proceeds apace, and broom and brambles have already made portions of the line impassable, even on foot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An entry into a place or area that was previously uncommon; an advance beyond former borders; intrusion; incursion."
      ],
      "id": "en-encroachment-en-noun-rYR9Dgof",
      "links": [
        [
          "entry",
          "entry"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "intrusion",
          "intrusion"
        ],
        [
          "incursion",
          "incursion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aantasting"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "afslijting"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "overschrijding"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "word": "tunkeutuminen"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Vorrücken"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Vordringen"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Eindringen"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Eindringung"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "invasão"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "usurpação"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vtoržénije",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "вторже́ние"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "word": "zaposjedanje"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 1 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vtórhnennja",
          "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "вто́ргнення"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An intrusion upon another's possessions or rights; infringement."
      ],
      "id": "en-encroachment-en-noun-XtQsdMuh",
      "links": [
        [
          "intrusion",
          "intrusion"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "infringement",
          "infringement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aantasting"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "inbreuk"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "word": "tunkeutuminen"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Übergriff"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "widerrechtliches Eindringen"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Einbrechen"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Einbruch"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "transgressão"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "violação"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "posjagátelʹstvo",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "посяга́тельство"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "word": "zadiranje"
        },
        {
          "_dis1": "11 72 7 10",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "posjahánnja",
          "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "посяга́ння"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "That which is gained by such unlawful intrusion."
      ],
      "id": "en-encroachment-en-noun-zmLogC4B",
      "links": [
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "unlawful",
          "unlawful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An unlawful diminution of the possessions of another."
      ],
      "id": "en-encroachment-en-noun-vIOJFVt7",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "unlawful",
          "unlawful"
        ],
        [
          "diminution",
          "diminution"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An unlawful diminution of the possessions of another."
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "6 3 15 76",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "unlawful diminution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "intrusión"
        },
        {
          "_dis1": "6 3 15 76",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "unlawful diminution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "usurpación"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-encroachment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incroachment"
    }
  ],
  "word": "encroachment"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ment",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "encroach",
        "3": "ment"
      },
      "expansion": "encroach + -ment",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "encroach + -ment",
  "forms": [
    {
      "form": "encroachments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "encroachment (usually uncountable, plural encroachments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "encroach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1949 November and December, “Notes and News: Festiniog and Welsh Highland Railways”, in Railway Magazine, page 408",
          "text": "At the same time, the encroachment of vegetation proceeds apace, and broom and brambles have already made portions of the line impassable, even on foot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An entry into a place or area that was previously uncommon; an advance beyond former borders; intrusion; incursion."
      ],
      "links": [
        [
          "entry",
          "entry"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ],
        [
          "intrusion",
          "intrusion"
        ],
        [
          "incursion",
          "incursion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An intrusion upon another's possessions or rights; infringement."
      ],
      "links": [
        [
          "intrusion",
          "intrusion"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "infringement",
          "infringement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "That which is gained by such unlawful intrusion."
      ],
      "links": [
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "unlawful",
          "unlawful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "An unlawful diminution of the possessions of another."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "unlawful",
          "unlawful"
        ],
        [
          "diminution",
          "diminution"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An unlawful diminution of the possessions of another."
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-encroachment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-encroachment.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "incroachment"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aantasting"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "afslijting"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "overschrijding"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "word": "tunkeutuminen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorrücken"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vordringen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eindringen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eindringung"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invasão"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurpação"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vtoržénije",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вторже́ние"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "word": "zaposjedanje"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vtórhnennja",
      "sense": "entry into a place or area that was previously uncommon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вто́ргнення"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aantasting"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inbreuk"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "word": "tunkeutuminen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Übergriff"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "widerrechtliches Eindringen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Einbrechen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einbruch"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transgressão"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violação"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "posjagátelʹstvo",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "посяга́тельство"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "word": "zadiranje"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "posjahánnja",
      "sense": "intrusion upon another’s possessions or rights",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "посяга́ння"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "unlawful diminution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intrusión"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "unlawful diminution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurpación"
    }
  ],
  "word": "encroachment"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.