"employé" meaning in All languages combined

See employé on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɒmˈplɔɪeɪ/ [Received-Pronunciation], /ˌɒmplɔɪˈeɪ/ [Received-Pronunciation], /(ˌ)ɒ̃-/ [Received-Pronunciation], /ˌɑmˈplɔɪeɪ/ [General-American], /ˌɑmplɔɪˈeɪ/ [General-American] Forms: employés [plural]
Etymology: Borrowed from French employé. Etymology templates: {{bor+|en|fr|employé}} Borrowed from French employé Head templates: {{en-noun}} employé (plural employés)
  1. (dated) Synonym of employee. Tags: dated Synonyms: employee [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-employé-en-noun-O7bbzIcv Categories (other): English entries with incorrect language header

Noun [French]

IPA: /ɑ̃.plwa.je/ Audio: Fr-employé.ogg Forms: employés [plural], employée [feminine]
Etymology: See employer Head templates: {{fr-noun|m|f=+}} employé m (plural employés, feminine employée)
  1. employee Tags: masculine
    Sense id: en-employé-fr-noun-L9wBdwV9
  2. nonmanagerial worker Tags: masculine
    Sense id: en-employé-fr-noun-D~dg~7CG Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 3 88 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: employé de bureau, employé de maison

Verb [French]

IPA: /ɑ̃.plwa.je/ Audio: Fr-employé.ogg Forms: employée [feminine], employés [masculine, plural], employées [feminine, plural]
Etymology: See employer Head templates: {{fr-past participle}} employé (feminine employée, masculine plural employés, feminine plural employées)
  1. past participle of employer Tags: form-of, participle, past Form of: employer
    Sense id: en-employé-fr-verb-7usG9ZGv

Inflected forms

Download JSONL data for employé meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "employé"
      },
      "expansion": "Borrowed from French employé",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French employé.",
  "forms": [
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "employé (plural employés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, W. R. Carles, Life in Corea, Macmillan and Co., →OCLC, →OL, pages 228–229",
          "text": "A very respectable employé assured me that as many as 1000 families had in the past ten years emigrated to the Chinese side of the Amnok, which is about five miles from the town, but the neighbourhood bore a flourishing appearance, and the population was said to be still increasing.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1898, Harry de Windt, Through the Gold-Fields of Alaska to Bering Straits, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 76",
          "text": "Lake Le Barge was named after Mike Le Barge, an employé of the Western Union Telegraph Company, who was employed in constructing the overland telegraph line from America to Europe (via Bering Straits) in 1867. The completion of the Atlantic Cable in 1866 put an-end to this project.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1907, JAMA: The Journal of the American Medical Association, page 2197",
          "text": "Investigation subsequently showed that one of her employés had been bribed to obtain Somnos from a druggist who should be designated as disreputable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of employee."
      ],
      "id": "en-employé-en-noun-O7bbzIcv",
      "links": [
        [
          "employee",
          "employee#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) Synonym of employee."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "employee"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɒmˈplɔɪeɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɒmplɔɪˈeɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(ˌ)ɒ̃-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɑmˈplɔɪeɪ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɑmplɔɪˈeɪ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "homophone": "employée"
    }
  ],
  "word": "employé"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "employé de bureau"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "employé de maison"
    }
  ],
  "etymology_text": "See employer",
  "forms": [
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "employée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "employé m (plural employés, feminine employée)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: employeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "employee"
      ],
      "id": "en-employé-fr-noun-L9wBdwV9",
      "links": [
        [
          "employee",
          "employee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 88 9",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: cadre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nonmanagerial worker"
      ],
      "id": "en-employé-fr-noun-D~dg~7CG",
      "links": [
        [
          "nonmanagerial",
          "nonmanagerial"
        ],
        [
          "worker",
          "worker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃.plwa.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-employé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg/Fr-employ%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "employé"
}

{
  "etymology_text": "See employer",
  "forms": [
    {
      "form": "employée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "employées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "employé (feminine employée, masculine plural employés, feminine plural employées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "employer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of employer"
      ],
      "id": "en-employé-fr-verb-7usG9ZGv",
      "links": [
        [
          "employer",
          "employer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃.plwa.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-employé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg/Fr-employ%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "employé"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "employé"
      },
      "expansion": "Borrowed from French employé",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French employé.",
  "forms": [
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "employé (plural employés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English dated terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms spelled with É",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with homophones",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, W. R. Carles, Life in Corea, Macmillan and Co., →OCLC, →OL, pages 228–229",
          "text": "A very respectable employé assured me that as many as 1000 families had in the past ten years emigrated to the Chinese side of the Amnok, which is about five miles from the town, but the neighbourhood bore a flourishing appearance, and the population was said to be still increasing.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1898, Harry de Windt, Through the Gold-Fields of Alaska to Bering Straits, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 76",
          "text": "Lake Le Barge was named after Mike Le Barge, an employé of the Western Union Telegraph Company, who was employed in constructing the overland telegraph line from America to Europe (via Bering Straits) in 1867. The completion of the Atlantic Cable in 1866 put an-end to this project.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1907, JAMA: The Journal of the American Medical Association, page 2197",
          "text": "Investigation subsequently showed that one of her employés had been bribed to obtain Somnos from a druggist who should be designated as disreputable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of employee."
      ],
      "links": [
        [
          "employee",
          "employee#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) Synonym of employee."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "employee"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɒmˈplɔɪeɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɒmplɔɪˈeɪ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(ˌ)ɒ̃-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɑmˈplɔɪeɪ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɑmplɔɪˈeɪ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "homophone": "employée"
    }
  ],
  "word": "employé"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "employé de bureau"
    },
    {
      "word": "employé de maison"
    }
  ],
  "etymology_text": "See employer",
  "forms": [
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "employée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "employé m (plural employés, feminine employée)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: employeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "employee"
      ],
      "links": [
        [
          "employee",
          "employee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: cadre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nonmanagerial worker"
      ],
      "links": [
        [
          "nonmanagerial",
          "nonmanagerial"
        ],
        [
          "worker",
          "worker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃.plwa.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-employé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg/Fr-employ%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "employé"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links"
  ],
  "etymology_text": "See employer",
  "forms": [
    {
      "form": "employée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "employés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "employées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "employé (feminine employée, masculine plural employés, feminine plural employées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "employer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of employer"
      ],
      "links": [
        [
          "employer",
          "employer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃.plwa.je/"
    },
    {
      "audio": "Fr-employé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg/Fr-employ%C3%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Fr-employ%C3%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "employé"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.