"eminente" meaning in All languages combined

See eminente on Wiktionary

Adjective [Italian]

IPA: /e.miˈnɛn.te/ Forms: eminenti [plural], eminentissimo [superlative]
Rhymes: -ɛnte Etymology: From Latin ēminentem, present active participle of ēmineō (“to stand out; to be prominent”). Etymology templates: {{der|it|la|ēminēns|ēminentem}} Latin ēminentem Head templates: {{it-adj|sup=eminentissimo}} eminente (plural eminenti, superlative eminentissimo)
  1. (literary) high, lofty Tags: literary
    Sense id: en-eminente-it-adj-rsTFvyvM
  2. (uncommon) tall Tags: uncommon
    Sense id: en-eminente-it-adj-JB2vLnU6
  3. (figurative) eminent, distinguished, outstanding, notable Tags: figuratively
    Sense id: en-eminente-it-adj-ZttERNoC Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 27 23 51 Disambiguation of Pages with 3 entries: 5 37 57 Disambiguation of Pages with entries: 6 38 56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: eminentemente Related terms: eminenza

Adjective [Portuguese]

IPA: /e.miˈnẽ.t͡ʃi/ [Brazil], /e.miˈnẽ.t͡ʃi/ [Brazil], /e.miˈnẽ.te/ [Southern-Brazil], /i.miˈnẽ.tɨ/ [Portugal] Forms: eminentes [plural]
Etymology: Borrowed from Latin ēminentem. Etymology templates: {{bor+|pt|la|ēminēns|ēminentem}} Borrowed from Latin ēminentem Head templates: {{pt-adj}} eminente m or f (plural eminentes)
  1. remarkable; eminent; notable Tags: feminine, masculine Synonyms: notável Derived forms: eminentemente Related terms: eminência
    Sense id: en-eminente-pt-adj-hhgYeiX8 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Adjective [Spanish]

IPA: /emiˈnente/, [e.miˈnẽn̪.t̪e] Forms: eminentes [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -ente Etymology: From Latin ēminentem. Etymology templates: {{der|es|la|ēminēns|ēminentem}} Latin ēminentem Head templates: {{es-adj}} eminente m or f (masculine and feminine plural eminentes)
  1. eminent Tags: feminine, masculine Derived forms: eminentemente Related terms: eminencia
    Sense id: en-eminente-es-adj-F7X~XRqB Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "eminentemente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Latin ēminentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ēminentem, present active participle of ēmineō (“to stand out; to be prominent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eminenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eminentissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "eminentissimo"
      },
      "expansion": "eminente (plural eminenti, superlative eminentissimo)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nèn‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "eminenza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "An old man, gone to a high location, where he could be heard and seen by everyone",
          "ref": "1550, Agnolo Firenzuola, L'asino d'oro [The Golden Ass], translation of Metamorphoseon libri XI by Apuleius, page 28:",
          "text": "un vecchione andatosene in un luogo eminente, donde è potessi essere inteso, et veduto da tutto il popolo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high, lofty"
      ],
      "id": "en-eminente-it-adj-rsTFvyvM",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "lofty",
          "lofty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) high, lofty"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "tall"
      ],
      "id": "en-eminente-it-adj-JB2vLnU6",
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) tall"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 23 51",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 37 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 38 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              82,
              93
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              101
            ]
          ],
          "english": "Hearing his voice, as he was far away, he recognized him, and saw the remarkable, outstanding horse",
          "ref": "1723, “Libro XXIII [Book 23]”, in Anton Maria Salvini, transl., Iliade [Iliad], Milan: Giovanni Gaetano Tartini, Santi Franchi, translation of Ἰλιάς (Iliás) by Homer, page 640:",
          "text": "Or di lui, che lontano era, la voce\nUdendo, ravvisollo, ed il cavallo\nConobbe ragguardevole, eminente",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eminent, distinguished, outstanding, notable"
      ],
      "id": "en-eminente-it-adj-ZttERNoC",
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "distinguished",
          "distinguished"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ],
        [
          "notable",
          "notable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) eminent, distinguished, outstanding, notable"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.miˈnɛn.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnte"
    }
  ],
  "word": "eminente"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ēminentem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ēminentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "eminentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eminente m or f (plural eminentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "eminentemente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remarkable; eminent; notable"
      ],
      "id": "en-eminente-pt-adj-hhgYeiX8",
      "links": [
        [
          "remarkable",
          "remarkable"
        ],
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "notable",
          "notable"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "eminência"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "notável"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.miˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "eminente"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Latin ēminentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ēminentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "eminentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eminente m or f (masculine and feminine plural eminentes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "eminentemente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eminent"
      ],
      "id": "en-eminente-es-adj-F7X~XRqB",
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "eminencia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/emiˈnente/"
    },
    {
      "ipa": "[e.miˈnẽn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "eminente"
}
{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛnte",
    "Rhymes:Italian/ɛnte/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eminentemente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Latin ēminentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ēminentem, present active participle of ēmineō (“to stand out; to be prominent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eminenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eminentissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "eminentissimo"
      },
      "expansion": "eminente (plural eminenti, superlative eminentissimo)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nèn‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "eminenza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "An old man, gone to a high location, where he could be heard and seen by everyone",
          "ref": "1550, Agnolo Firenzuola, L'asino d'oro [The Golden Ass], translation of Metamorphoseon libri XI by Apuleius, page 28:",
          "text": "un vecchione andatosene in un luogo eminente, donde è potessi essere inteso, et veduto da tutto il popolo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high, lofty"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "lofty",
          "lofty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) high, lofty"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with uncommon senses"
      ],
      "glosses": [
        "tall"
      ],
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) tall"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              82,
              93
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              101
            ]
          ],
          "english": "Hearing his voice, as he was far away, he recognized him, and saw the remarkable, outstanding horse",
          "ref": "1723, “Libro XXIII [Book 23]”, in Anton Maria Salvini, transl., Iliade [Iliad], Milan: Giovanni Gaetano Tartini, Santi Franchi, translation of Ἰλιάς (Iliás) by Homer, page 640:",
          "text": "Or di lui, che lontano era, la voce\nUdendo, ravvisollo, ed il cavallo\nConobbe ragguardevole, eminente",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eminent, distinguished, outstanding, notable"
      ],
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "distinguished",
          "distinguished"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ],
        [
          "notable",
          "notable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) eminent, distinguished, outstanding, notable"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.miˈnɛn.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnte"
    }
  ],
  "word": "eminente"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "eminentemente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ēminentem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ēminentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "eminentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eminente m or f (plural eminentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "eminência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese adjectives",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms borrowed from Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "remarkable; eminent; notable"
      ],
      "links": [
        [
          "remarkable",
          "remarkable"
        ],
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ],
        [
          "notable",
          "notable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "notável"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.miˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.miˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "eminente"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "eminentemente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "ēminēns",
        "4": "ēminentem"
      },
      "expansion": "Latin ēminentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ēminentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "eminentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eminente m or f (masculine and feminine plural eminentes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧mi‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "eminencia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ente",
        "Rhymes:Spanish/ente/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "eminent"
      ],
      "links": [
        [
          "eminent",
          "eminent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/emiˈnente/"
    },
    {
      "ipa": "[e.miˈnẽn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "eminente"
}

Download raw JSONL data for eminente meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.